0531 - Die Macht der Sieben

wählerisch. Er häufte sich quallenförmige schleimige Dinger auf sein Tablett, dazu nahm er dampfende strohgelbe Kugeln, eine Riesenportion eines Gemüses, das wie verfaulte Bohnen aussah und eine Terrine, deren Inhalt ich als „lebende Regenwürmer in Tomatensauce" bezeichnete.
    Während wir unsere Mahlzeit einnahmen füllte sich das Restaurant. Schließlich war nur noch ein Platz an unserem Tisch frei.
    Als ein Redmarer mit gefülltem Tablett suchend in der Nähe stehenblieb, stand ich auf und bot ihm den freien Platz an. Wir hatten die beiden Haupt- und sechs Nebensprachen Redmares in Hypnokursen gelernt.
    „Das ist sehr freundlich von Ihnen", antwortete der Redmarer, ein Mann von für mich unbestimmbarem Alter. Er setzte sich steif neben mich und begann zu essen.
    Ich schob mir einen Bissen Fleischsülze in den Mund und beobachtete verstohlen meinen Nachbarn. Er aß mit gesundem Appetit. Als mein Mund leer war, wandte ich mich ihm zu und fragte: „Können Sie uns vielleicht sagen, wo man sich in Sahkorim am besten amüsiert, mein Herr?"
    Er hob den Kopf und musterte mich, überrascht, wie es schien.
    „Ich dachte mir gleich, daß Sie nicht aus Sahkorim sind. Aus welcher Gegend kommen Sie denn?"
    „Aus Luriageen", antwortete ich, den Namen einer mittleren Stadt benutzend, den ich aus zahlreichen Fernsehsendungen kannte. In Luriageen befand sich die größte Fleischkonservenfabrik des Südblocks.
    „Aus Luriageen", wiederholte er, wobei er mit seinem langstieligen Löffel in einer undefinierbaren schwarzgrauen Masse rührte. „Dort gibt es kein Sensodrom, soviel ich weiß.
    Dann besuchen Sie doch unser Sensodrom im Bezirk des Zirpenden Orogh." Er fing mit seiner langen Zunge geschickt einen gelben Nahrungsballen ein. „Sie können dort alles haben."
    Er senkte die Stimme. „Ich habe heute einen freien Tag, mein Herr. Wenn Sie wollen, führe ich Sie hin. Mein Name ist übrigens Chlong Edzulbag, ich arbeite im Ministerium für Energieversorgung."
    „Sehr angenehm", erwiderte ich und versuchte, mich an den Namen zu erinnern, der in meinem Südblock-Paß stand. Nadh einer Weile fiel er mir ein. „Und ich heiße Bhulay Toorqual.
    Dürfen meine Freunde uns begleiten?" Glücklicherweise war es auf Redmare nicht üblich, daß man Bekannte vorstellte, denn mir wären die Redmare-Namen meiner Gefährten nicht eingefallen.
    „Es wird ein Savquor sein", antwortete Edzulbag. Das Wort „Savquor" war eine semantische Kuriosität, es hatte dreihundertelf verschiedene Bedeutungen. In diesem Fall konnte es sowohl „ehrenvolle Pflicht", „Nebensache" oder „erträgliche Zumutung" heißen.
    Der Rest der Mahlzeit verlief schweigend.
    Anschließend bedeutete Chlong Edzulbag uns, ihm zu folgen.
    Draußen, aber noch innerhalb eines vielgeschossigen Großblocks, führte Edzulbag uns zu einer verglasten Gleitbandanlage.
    Wir nahmen auf hochlehnigen Sesseln Platz und ließen uns mit einer Geschwindigkeit von etwa zwanzig Stundenkilometern durch Tunnels in eine andere Sektion der Stadt bringen.
    Als wir ausgestiegen waren, sah ich sofort, daß wir uns auf der Etage eines ausgesprochenen Vergnügungsviertels befanden. Überall flimmerte Neonreklame in verschwenderischer Fülle, die Redmarer waren bunter als anderswo gekleidet und die Inschriften in den zahllosen Glaswänden zeugten von einem reichlichen Angebot. Es gab Bars, Duellkampflokale, Sensitivkinos und dazwischen immer wieder Etablissements mit der Inschrift „Realsex", worunter ich mir allerdings nichts vorzustellen vermochte.
    Als ich unseren Führer um eine Erklärung bat, lachte er glucksend und meinte: In Luriageen lebt man offenbar noch in der Vergangenheit, werter Toorqual. Realsex’ bedeutet. daß man dort durch die Droge Indrumae ins geistige Vorartenstadium zurückversetzt wird und emotionell an einem Laichfest teilnimmt, wie es unsere amphibischen Vorfahren veranstaltet haben sollen."
    Beinahe hätte ich gefragt. wie diese amphibischen Vorfahren ausgesehen hätten. Ich konnte die Frage gerade noch zurückhalten.
    C’hlong Edzulbag führte uns durch das Gewimmel in ein großes Lokal, in dem Redmarer zu höllischer Musik Tänze aufführten" Wir passierten einen Kulissenraum und gelangten zu einem versteckten Lift.
    Edzulbag sah sich aufmerksam um, bevor er die getarnte Lifttür öffnete und uns in die Kabine bat. Zwei Minuten lang ging es abwärts, dann betraten wir einen Flur und gelangten in ein Etablissement aus bunt beleuchten Grotten. Leise