0607 - Piraten der Hölle

drehen.
    Ohne Widerstand!
    Es drehte leer, hatte keine Verbindung mehr mit dem Ruder!
    Der Klabautermann tanzte wieder in den Rahen.
    Aber diesmal nicht, um das Verderben eines anderen Schiffes anzuzeigen. Sein Tanz galt dem Piratensegler selbst!
    Der geisterhafte Steuermann zeigte das gleiche Entsetzen, das er als Mensch empfunden hätte. »Kapitän, wir sind steuerlos! Das Ruder muß beschäftigt sein!«
    Der Graue starrte den Zauberer zornig an.
    »Du«, keuchte er. »Du hast es zugelassen! Deine Hexerei behindert unsere magischen Kräfte!«
    Der Schwarze antwortete in seiner eigenen Sprache, aber der Dämon konnte ihn trotzdem verstehen, als er sagte: »Es sind die beiden Weißen vom Sklavenschiff! Du mußt sie töten lassen, schnell!«
    Daß es eilte, sah auch der Graue, dann das Schiff jagte mit unverminderter Geschwindigkeit dem Ufer entgegen.
    Aber hier gab es keinen Hafen!
    Hier gab es nur eine zerklüftete Strandfläche.
    »Hättest du nicht meine Männer und mich unter deine Kontrolle gebracht, wir hätten uns längst um die beiden Sterblichen gekümmert!« knurrte der Dämon zornig.
    »Du kannst dich ja jetzt darum kümmern«, sagte der Afrikaner hohl. »Es ist dein Schiff, nicht meines. Ich wollte nie hier sein.«
    »Aber du hast mich gerufen.«
    »Ja«, sagte der Zauberer. »Du bist gekommen. Doch du hast nicht das getan, was ich wünschte. Die weißen Männer sollten sterben, meine Brüder aber sollten frei sein. Nun sind sie alle tot, und zwei der weißen Männer leben noch immer!«
    »Nicht mehr lange!« fauchte der Dämon.
    Er fuhr herum, stürmte davon… und fiel die Stiege der Kommandobrücke hinunter, weil er sich einfach nicht an sein rückwärtiges Sehen gewöhnen konnte.
    Er fing seinen Sturz aber mit Magie ab und schwebte die letzten anderthalb Meter. Dann hastete er mit verdrehtem Kopf über das Deck zum nächsten Niedergang.
    Gedankenbefehle peitschten durch das Schiff und erreichten die Geisterpiraten, befahlen ihnen, dorthin zu gehen, wo sich die beiden Menschen befanden.
    Sie mußten getötet werden!
    ***
    »Es wird nicht sehr lange dauern«, hatte Zamorra den beiden Männern versichert, die den großen Hubschrauber der Tendyke Industries flogen. »Wir sind von hier wieder verschwunden, ehe jemand auf die Idee kommt, nach uns zu suchen.«
    Sie waren nicht auf dem offiziellen Airport bei Port-au-Prince gelandet, sondern hatten den Kurs geändert und waren ein wenig abseits im Hinterland niedergegangen.
    Zamorra hatte dies vorgeschlagen, um den ganzen Vorgang weitgehend zu vereinfachen. Je weniger Menschen den schwarzhäutigen Gnom sahen, desto besser war es.
    Schließlich konnten sie von überall aus in die Vergangenheit gehen und auch wieder zurückkehren.
    Der Hubschrauber war aber nahe genug am Rande der Stadt niedergegangen, daß man sie in zwei, drei Stunden Fußmarsch erreichen konnte. Das bot die Sicherheit, daß auch in der Vergangenheit niemand ihr unvermitteltes Auftauchen aus dem Nichts bemerken würde.
    Waren sie erst einmal in der Vergangenheit, hatten sie alle Zeit der Welt. Vielleicht würden sie ja mehrere Tage auf Cristoferos Ankunft warten müssen, um ihn dann mit dem Gnom zusammenzubringen und wieder in ihre eigene Zeit zurückzukehren.
    Sie konnten praktisch in der gleichen Sekunde in die Gegenwart zurückspringen, in der sie abgereist waren, um dann sofort wieder in den Hubschrauber zu klettern und zu starten.
    Bis man am Flughafen begann, nach dem zwar angemeldeten, aber vom Kurs abgewichenen Helikopter zu suchen, waren sie dann schon wieder auf dem Weg nach Florida, ohne Fragen beantworten zu müssen.
    Den beiden Piloten machte die Sache offenbar sogar Spaß.
    Einen von ihnen kannte Zamorra. Er hatte jene Maschine geflogen, mit der sie vor ein paar Wochen versucht hatten, das aus Talos zur Erde gebrachte Meegh-Raumschiff vor dem Zugriff des Geheimdienstes zu schützen.
    »Geht’s wieder rund, Sir?« fragte der Pilot hoffnungsfroh und war dann etwas enttäuscht, es diesmal nicht mit außerirdischen Raumschiffen und bösen Geheimagenten zu tun zu bekommen.
    »Schade, dabei hatte ich mir gerade was Schönes ausgedacht, um diesen Jeremy McKay und seine Räuberbande mal gewaltig auszutricksen…«
    »Bewahren Sie es im Hinterkopf, falls sich irgendwelche Schreibtischtäter hier auf Haiti querstellen«, erwiderte Zamorra und schmunzelte vergnügt.
    Dann sprangen er, Nicole und der Gnom aus der Maschine, deren Rotorblätter im Leerlauf kreisten und einen Mini-Orkan