0647 - Intrigen auf Payntec

Entladung angemessen. Über dem Gromo-Moth-System war für kurze Zeit die vierdimensionale Struktur des Normalraums aufgerissen.
    Wir können uns diese Phänomene nicht erklären.
    Ist es dort unten zu einem Unfall gekommen?"
    Da niemand in der Lage zu sein schien, die Frage des Flottenchefs zu beantworten, ging Perry zu dem Gerät und sagte: „Hier spricht Rhodan. Bei uns ist es zu keinem Unfall gekommen. Bitte, lassen Sie die Meßergebnisse positronisch analysieren."
    Er ging zur Kontrollwand der PGT-Anlage und schaltete die Polungsbank wieder ein. Dröhend liefen die starken Maschinen an. Es gab keinerlei Unregelmäßigkeiten oder Nebengeräusche, die darauf hindeuteten, daß diese gewaltige Anlage nicht mehr einwandfrei funktionieren würde.
    In diesem Augenblick begann Rhodan einen Teil von Torytraes Spiel zu begreifen. Langsam drehte er sich nach dem Yuloc um.
    Mit ironischem Lächeln vermerkte er, daß Torytraes Körper von einem Energieschirm umhüllt wurde.
    Bedächtig sagte Perry Rhodan: „Sie waren es, der gezielt darauf hingearbeitet hat, daß Zeno die PGT-Anlage zuerst benutzt. Sie brachten ihn dazu, indem Sie behaupteten, die Anlage würde wahrscheinlich nur einmal funktionieren, so daß nur einer von uns nach Hause zurückkehren konnte."
    Er schaltete die Polungsbank wieder aus.
    „Aber die Anlage hat den ersten Transport überstanden und arbeitet ganz offensichtlich weiterhin einwandfrei. Sie, Torytrae, haben also bewußt gelogen, um Zeno zu zwingen, um jeden Preis als erster durch das Gerät zu gehen. Warum, Torytrae?"
    Der Yuloc lächelte vielsagend und schob seine Waffe ins Gürtelhalfter zurück.
    „Ich mußte es tun, Rhodan, denn Sie waren für meine Planungen wichtiger als der Accalaurie. Als Sie in Naupaum ankamen, dachten Sie, Ihr Gehirn wäre lediglich über eine unvorstellbare Entfernung befördert worden. Sie kamen nicht auf den Gedanken, es könnte während des Transports vielleicht energetisch umgepolt worden sein.
    Erst als Sie auf Zeno trafen und erfuhren, daß er ein Accalaurie war, für Sie also ein Wesen aus einem AntimaterieUniversum, kam Ihnen der Gedanke, Ihr Gehirn könnte während des Transports umgepolt und in Antimaterie verwandelt worden sein.
    Dabei war dieser Schluß nur naheliegend, aber nicht zwingend.
    Sie sind nicht ein einziges Mal auf den Gedanken gekommen, daß ein solcher Vorgang mit dem Gehirn des Accalauries geschehen sein könnte, obwohl das doch ebenso naheliegend war."
    „Wollen Sie etwa behaupten, Zenos Gehirn wäre während seines Hypertransports umgepolt worden?" fragte Perry Rhodan in höchster Erregung. „Das hieße aber doch, Naupaum und auch Catron bestünden nicht aus Antimaterie, sondern aus Normalmaterie?"
    Torytraes Lächeln erlosch.
    „Was, glauben Sie, hat die Erschütterung der Raum-Zeit-Struktur hervorgerufen, Rhodan?" fragte er ernst. „Als Zenos Gehirn in seiner Galaxis materialisierte und in Kontakt mit seinem Körper kam, erfolgte eine heftige Explosion, die zweifellos darauf zurückzuführen ist, daß Zenos Gehirn zwar während des Transports nach hier umgepolt, also in Normalmaterie' verwandelt wurde" beim Rücktransport aber keine Umpolung erfolgte, weil Zeno dieses Universum als sein eigenes, antimaterielles, ansah und demzufolge keine Umpolung programmierte."
    „Ich verstehe", sagte Perry tonlos. „Niemand ist in der Lage zu erkennen, ob das Universum, in dem er existiert, aus sogenannter Normalmaterie oder Antimaterie besteht. Folglich konnte Zeno gar nicht wissen, wie er behauptete, Naupaum und Carton gehörten zu seinem Antimaterie-Universum."
    „So ist es", antwortete der Tuuhrt. Da Sie, entgegen Ihrer Annahme, dem gleichen 'normalmateriellen' Universum angehören wie wir, wäre Ihr Gehirn nach der Rematerialisierung in Ihrem eigenen Körper explodiert, denn Sie hätten ja infolge Ihres Trugschlusses eine Umpolung vornehmen lassen, so daß Ihr Gehirn während des Transports 'antimateriell' geworden wäre."
    Die Strapazen der letzten Tage, des Aufenthalts im Rotationsfeld und des Kampfes gegen Zeno hatten Rhodan so geschwächt, daß die von Torytrae vermittelte Erkenntnis der wahren Zusammenhänge einfach zuviel für ihn war.
    Bleich und mit weichen Knien lehnte er sich gegen die Wand.
    Seine Stirn bedeckte sich mit kaltem Schweiß. Als der Schwächeanfall vorüber war, sagte er stockend: „Dann haben Sie also Zeno bewußt geopfert, um mir das Leben zu retten, Torytrae?"
    „So könnte man es auch nennen", antwortete der