0725 - Allianz der Galaktiker

Argument steckte, war der Anti furchtsam. Er war voller Skrupel. Sicher sprach er für sein Volk, sicher war ebenfalls, daß er um sein Volk fürchtete.
    „Warten Sie, Paarunoc", sagte er schließlich. Alle Chefdelegierten starrten ihn an. Ein unheilvolles Schweigen lastete in dem kleinen Raum. „Ja?"
    „Ich verstehe Ihre Skrupel. Wir alle billigen Ihre Sorge um Ihr Volk. Aber nur dann wird das geschehen, was Sie befürchten, wenn wir nicht einig sind. Sind wir einig, arbeiten wir zusammen, dann sind wir mächtiger als alles, was das Konzil uns entgegensetzen kann. Ich nehme an, Paarunoc, daß Sie warten, wie die Mehrheit aussieht.
    Ich bin sicher, daß die Mehrheit dafür ist, das Konzil zu vertreiben. Wir haben uns hier getroffen, um zu diskutieren, ob und wann wir anfangen. Wir warten auf die Haluter, ich ebenfalls.
    Ich schlage vor, wir stimmen ab. Ich stelle es zur Diskussion: Wir beginnen mit der eigentlichen Konferenz, sobald die Haluter an diesem Schiff anlegen. Wer dafür ist, drücke bitte den mit einem Pluszeichen gekennzeichneten Knopf."
    Er selbst blickte kurz nach rechts und drückte dann einen unübersehbar grünleuchtenden Knopf. Die Rechenmaschine registrierte diesen Impuls. Schließlich, und Atlan war keineswegs sonderlich überrascht, bildete sich die Zahl 14 auf den Schirmen.
    Halut!
    Das alte Lied, Arkonide, sagte der Extrasinn. Sie suchen einen Anführer. Der Vhrato wäre einstimmig gewählt. Rhodan vermutlich nicht. Aber die Riesen der Haluter sind perfekte Leitbilder. Schiebe die Entscheidung hinaus, bis die Haluter kommen!
    Atlan stand auf.
    „Danke", sagte er unbewegten Gesichts. „Ich bitte, sich aller Einrichtungen zu bedienen, die wir geschaffen haben. Wir warten also auf die halutische Delegation!
    Ich hoffe, wir streiten uns nicht mehr über die Quartiere. Wir haben weder jemanden bevorzugt noch haben wir die Absicht, eine Delegation zu diffamieren.
    Ich bitte auch, die geheimen Gespräche zwischen den Delegationen nicht dazu zu benützen, um Unsicherheit zu produzieren.
    Wir alle, denen diese Galaxis gehört, müssen einen Weg finden, uns zusammenzuschließen. Ich versichere, daß weder die Arkoniden noch die Terraner der Neuen Menschheit darauf warten, die Führung zu übernehmen. Ich habe nicht vor, den Kampf gegen das Konzil zu leiten, aber ich werde mit den anderen zusammen kämpfen. Wir müssen uns zusammenraufen."
    Er setzte sich wieder.
    „Bittet noch jemand ums Wort?" erkundigte sich plötzlich Grek-1, der Maahk, der in seinem unförmigen Raumanzug an dieser Versammlung teilnahm. Niemand meldete sich. Der Maahk stand auf und hob den Arm.
    „Ich bin dafür, daß wir die Konzilsvölker aus der Galaxis treiben und die Überschweren zu züchtigen!"
    Schweigen.
    Atlan wußte, daß die Wartezeit bis zum Erscheinen der Haluter mit dem üblichen Gezänk ausgefüllt sein würde. Die geheimen Gespräche konnte und wollte er nicht unterbinden. Die Angst der Antis konnte niemand neutralisieren. Höchstens die Haluter, auf die man wartete. Es war eine reine Nervensache. Die Akonen würden die Haluter angreifen, wenn diese endlich eintrafen. Die Akonen und die Haluter verstanden sich nicht besonders. Atlan würde wahre Meisterwerke der Diplomatie vollbringen müssen, um die Konferenz nicht zu einem Mißerfolg werden zu lassen.
    Ihm begann der Kopf zu schwirren. Er blickte auf die Uhr und schloß: „Ich danke Ihnen allen. Wir werden Sie in dem Augenblick benachrichtigen, in dem die Haluter angekommen sind."
    Er verließ langsam den Saal. Er war traurig. Alles könnte einfach und reibungslos vor sich gehen. Aber dies war nicht das erste Problem seines langen Lebens, das unlösbar erschien.
    Die meisten hatte er lösen können.
    Er war sicher, daß er auch diese Aufgabe irgendwie schaffen und hinter sich bringen würde. Drei Jahrzehnte hatten die Vorbereitungen gedauert, und auf ein paar Tage kam es nicht mehr an. Er glaubte, daß das Erscheinen der Haluter eine wohltuende Wirkung ausüben würde. Und schließlich gab es noch eine Menge Tricks, die nur er kannte.
    Langsam ging er durch die Korridore des Schiffes in den Teil, in dem er seine Räume wußte. Er mußte sich beruhigen und dann mit Tifflor und Tekener sprechen.
    Tekener! Vielleicht wußte Ronald eine Alternative. Atlan überdachte diesen Einfall und entschied sich, noch einige Stunden zu warten. Tekener hatte ausrichten lassen, er brauche längere Zeit, um zu erfahren, was die Arkoniden planten.
    Vermutlich dadurch, daß er