0803 - Stätte der Vergessenen

sagte Roi, als könne er meine Gedanken erraten.
    Wir teleportierten hin, und zwar materialisierte ich dicht am Ufer. Sofort erhob sich rund um uns ein schrilles Gezeter. Es dauerte jedoch eine Weile, bis wir den Translator auf die Sprache der Shankchen eingestellt hatten und verstehen konnten, was sie riefen.
    „Krechen! Krechen! Krechen soll das ausmachen! Verflucht sei der Bürger von Yawn! Er schickt uns immer wieder Fremde! Ihm verdanken wir es, daß wir dauernd belästigt werden."
    Metergroße, biberähnliche Wesen mit grau geschecktem Pelz stoben nach allen Richtungen auseinander. Sie hatten halbmeterlange Surfbretter unter die Arme geklemmt, sie trugen bunte Trikots aus Pflanzenfasern, aus denen Blütenknospen sprossen.
    Ihre Köpfe waren rund und im Verhältnis zum Körper zu groß, ihre Gesichter bestanden fast zur Gänze aus männerfaustgroßen Telleraugen - sie hatten drei Stück davon, in Dreiecksform angeordnet.
    „Krechen! Krechen muß sie verjagen."
    Sie sprangen plumpsend ins Wasser und tauchten unter.
    „Da ist nichts zu machen", seufzte Roi, „Sehen wir uns mal das Raumschiff an."
    Wir setzten uns in Bewegung, kamen aber nicht weit.
    Plötzlich verstellte uns ein Shankche den Weg.
    „Ich bin Krechen", sagte er mit keifender Stimme und starrte herausfordernd zu uns hinauf. „Was seid ihr für Klötze! Könnt ihr nicht achtgeben? Ihr zertretet alle unsere Pflanzenkulturen."
    Roi sagte seinen Spruch auf: daß wir erst vor kurzem auf Troltungh eingetroffen waren und nun so eine Art Goodwül-Tour zu allen Reservaten unternahmen.
    Seltsamerweise schien das Krechen zu versöhnen.
    „Hm, ach so, ja. Dachte schon, der Bürger von Yawn hätte euch geschickt. Diese aufdringliche ... Qualle." Das Zögern des Translators führte ich darauf zurück, daß er nach einem terranischen Gegenstück zu der Tierform suchte, mit der Krechen den Bürger von Yawn verglich.
    Krechen redete munter drauf los.
    „Ihr werdet ihn schon noch kennenlernen. Sagt ihm, daß wir Shankchen an keiner Kooperation interessiert sind. Wir fühlen uns hier wohl und denken nicht daran fortzugehen. Aber wir wären froh, wenn er endlich sein Ziel erreichte und verschwinden würde. Dann hätten wir wenigstens den See für uns allein. Er ist ein unverbesserlicher Weltverbesserer, ein Gleichmacher, erreicht damit aber nur das Gegenteil - ich meine als Weltverbesserer. Als Gleichmacher hat er mehr Erfolg. Das merkt ihr an uns -eigentlich an mir. Meinem Volk habe ich den Umgang mit Fremden verboten. Ich bin der Häuptling."
    „Wie meinst du das, Krechen, mit dem Gleichmachen?" fragte ich, als er eine Atempause einlegte.
    „So wie ich es sage. Der Bürger von Yawn will allen Gruppen die Eigenständigkeit nehmen, sie sollen ihre Sitten und Gebräuche aufgeben und sich in die Lebensgemeinschaft einordnen. An uns hat er ein großes Verbrechen begangen. Hör mich nur an, wie ich spreche. Unterhalte dich mit anderen, meinetwegen mit den Tautekern oder den Wassern, sie reden genauso. Das hat der Bürger von Yawn erreicht. Wenn wir uns anpassen, werden wir frei, sagte er - auch wenn er so scheinheilig tut, als wolle er die Gebote des COMPs befolgen. Er ist ein scheinheiliger Intrigant, der nur das Ziel verfolgt, von Troltungh fortzukommen. Solange wir Shankchen das auch wollten, fielen wir auf ihn herein. Aber das ist vorbei. Wir werden wieder wir selbst."
    „Warum wollt ihr von Troltungh nicht mehr fort?" fragte Roi.
    „Nicht um diesen Preis!"
    „Um welchen Preis?"
    Krechen schwieg eine Weile.
    „Warum soll ich es euch nicht verraten", meinte er schließlich.
    „Es ist ein offenes Geheimnis. Ihr sollt es erfahren, aber nur, wenn ihr versprecht, uns nie wieder zu stören. Haltet ihr das Versprechen nicht, dann könnt ihr was ... Ich drücke mich schon wieder so dumm aus. Also, was ist?"
    „Du hast unser Wort, daß wir euch nicht mehr stören werden", versprach Roi.
    „Es ist schon eine Weile her", erzählte Krechen. „Damals machte unser Volk noch bei der Verschwörung des Bürgers von Yawn mit. Es war unsere Sturm - und Drangzeit. Wir wollten fort von hier, zurück in unsere Heimat. Aber während andere Volksgruppen von Choolk-Eskorten abgeholt wurden und in ihre Heimat zurückfliegen durften, saßen wir hier fest.
    Da faßte ich den Entschluß, mich in ein Schiff von Auserwählten zu schmuggeln.
    Es war das Schiff der Cruyuler. Ich hatte mich bei den geheimen Treffen beim Bürger von Yawn mit ihnen angefreundet.
    Ich dachte, daß sie