1000 Places to See Before You Die

Römer genauso wie uns heute

P AMUKKALE
Anatolien, Türkei
    P amukkale („Baumwollfestung“), die wunderschöne Absonderlichkeit der Natur, sieht von Weitem wie Reisterrassen aus. Die weißen Terrassen aus Travertin, verbunden durch versteinerte Wasserfälle und gleißende Stalaktiten, sind das Ergebnis heißer Mineralquellen, deren kalkreiche Ablagerungen sich über Jahrtausende angereichert haben. Die Quellen sind schon seit römischen Zeiten beliebt und ziehen die Touristenströme an. Pamukkale ist besonders hinreißend bei Sonnenuntergang, wenn die Farben der Wasserbecken von gleißendem Weiß hin zu den warmen Rosa- und Lilatönen des Himmels changieren.
    Heute sind nur wenige Becken für Besucher geöffnet, damit die Steine erhalten bleiben; mehr als ein kurzes Bad im 36° C warmen, wadentiefen Wasser ist nicht drin. Ein „richtiges“ Entspannungsbad können Sie in den Mineralquellen der antiken Kurstadt Hierapolis nehmen, wo schon die Römer badeten. Im modernisierten, von Thermalwasser gespeisten Heiligen Becken können Sie zwischen untergegangenen antiken Säulen, Plinthen und anderen von Erdbeben geschaffenen Resten schwimmen. Unter den vielen Ruinen in Hierapolis ist auch ein spektakuläres Amphitheater für 12.000 Zuschauer.
    Das terrassenartige Aussehen Pamukkales ist auf natürliche Weise aus versteinerten Wasserfällen entstanden.
    Folgen Sie den Spuren der Pilger, die seit dem 8. Jh. v. Chr. ins nahe Aphrodisias, die Stadt der Aphrodite (römisch Venus), kommen, um der Göttin der Liebe, Schönheit und Sexualität ihren Tribut zu zollen. Archäologische Funde zeigen, dass hier im breiten, fruchtbaren Flusstal des Großen Mäander 130 km südwestlich von Pamukkale schon 2 Jahrtausende zuvor eine heilige Stätte existierte.
    Viele Besucher versuchen, das alles in einen Tagesausflug vom hyperaktiven Hafen Kuşadasi oder dem kosmopolitischen Izmir aus zu pressen. Wer Pamukkale erleben möchte, nachdem die Touristengruppen weg sind, kann im schlichten, familiengeführten Hotel Hal-Tur übernachten. Der Mangel an oberflächlichen Annehmlichkeiten wird hier mehr als ausgeglichen vom freundlichen Service und den leckeren Speisen, die man am beleuchteten Pool serviert bekommt. Die meisten der 11 Zimmer haben Balkone mit Panoramablick auf die im Mondlicht leuchtenden Kalksinterformationen.
    W O : 186 km östl. von Kuşadasi. H OTEL H AL -T UR : Tel. +90/258-272-2723; www.haltur.net .
Preise:
ab € 70. R EISEZEIT : Mai–Juni und Sept.–Okt.: kühleres Wetter.

Segeln entlang der Türkisküste

D IE BLAUE R EISE
Bodrum und Antalya, Türkei
    E ine Segeltour entlang der sogenannten Türkisküste, der Türkischen Riviera, enthüllt die Schönheiten der antiken Kulturen. Ob als Gruppe oder in einer einzeln gebuchten Kabine: Die perfekte Art, die Küste zu erkunden, die sich über 480 km von Bodrum in der Ägäis nach Süden und Osten zur Mittelmeer-Hafenstadt Antalya erstreckt, ist per
gület
, dem hölzernen, 2-mastigen Boot mit Dieselmotor und Crew. Das Wasser strahlt hier in einem leuchtenden Blau, das es nirgends sonst in Europa gibt. Daher kommt der lokale Ausdruck
mavi yolculuk
, „blaue Reise“. Auf der Fahrt erleben Sie griechisch-römische und lykische Ruinen, sonnenverwöhnte Strände, entspannte Mittagessen in Hafencafés und eine kleine unbewohnte Insel, die Marcus Antonius einst Kleopatra schenkte.
    Die Fahrten beginnen meist in Antalya, Fethiye oder Bodrum, einem weiß getünchten Badeort, dessen Hafen vom Kastell von St. Peter (Petronium) dominiert wird, das die Johanniter 1402 erbauten. Es wurde aus den Resten eines der 7 Weltwunder gebaut: dem Marmorgrab des Königs Mausolus und seiner Schwester
und
Frau Artemesia und ist eines der schönsten Beispiele für Kreuzritterarchitektur in der Türkei. Innen befindet sich das außergewöhnliche Museum für Unterwasserarchäologie, das historische Wracks und Schätze der Ägäis zeigt.
    Das Meer ist ein ausgezeichnetes Segelrevier; in den Buchten und Häfen zwischen Bodrum und Antalya gibt es viele Ankerplätze. Selbst eine 1-tägige Segeltour von Bodrum zum von Bergen umgebenen Golf von Gökova (Gökova Körfezi) ist Freude pur. In der Bucht bereitet die Crew ein einfaches Fischessen zu. Manche Fahrten konzentrieren sich auf Naturschönheiten, andere auf die Geschichte und Archäologie der Region, und die Standards reichen von spartanischen Stockbetten bis zu luxuriösen Kojen.
    Bodrum hat sich in den letzten Jahrzehnten sehr verändert und