1210 - Unterwegs nach Magellan

Säulenkörpern noch nie gesehen, aber es wußte sofort, wer da kam. BRÜTER besaß nur ein einziges Lebewesen, und das war 1-1-Helm.
    Helm besaß keine feststehende Gestalt, er änderte sie nach Belieben, und Kazzenkatt wurde dadurch stark an den Herrn der Elemente erinnert. Er glaubte, daß 1 -1-Helm ein Bewußtseinsteil des Herrn der Elemente in sich aufgenommen hatte. Wie bei jeder Begegnung empfand er deshalb ein leises Grauen.
    „Es wird Zeit, daß du kommst", sagte 1-1-Helm statt einer Begrüßung. „Es wundert mich, daß du überhaupt noch den Mut findest, dich auf eine der Basen zu trauen. Ein Element der Lenkung willst du sein?
    Da frieren einem Ja die Gedanken ein!"
    „Wahre deine Gedanken", fauchte Kazzenkatt das Wesen an. „Es steht dir nicht zu, über mich zu urteilen.
    Ich bin allein dem Herrn der Elemente verantwortlich."
    „Niemand bestreitet es. Aber du wirst zugeben, daß der Verlust des Zeitelements nicht gerade eine deiner größten Leistungen ist. Ein anderer hätte mit Sicherheit geschickter taktiert als du und wäre diesem Rhodan und seinen Zeitgängern nicht in die Falle gelaufen!"
    „Unsinn!" rief Kazzenkatt zornig. Er machte drohend einen Schritt auf 1-1-Helm zu, aber der Wächter über BRÜTER tat nicht, als beachte er es.
    „Unsinn, glaubst du?" lachte er.
    „Ja. Hätte nicht schon Waylinkin versagt, wäre alles anders gekommen. Waylinkin war ein Geschöpf BRÜTERS!"
    „Er wurde nach deinen Wünschen geschaffen. Du hast ihn dir selbst zuzuschreiben", stellte 1-1-Helm fest.
    „Du trägst die alleinige Schuld an der Katastrophe. Wodurch sollen die Chronimale ersetzt werden? Kannst du es mir sagen, Träumer?"
    „Nein", stellte Kazzenkatt mühsam beherrscht fest. „Du weißt es auch nicht. Und es ist absurd, mir die Schuld zu geben. Die Maskenelemente auf der BALPANZAR haben versagt. Sie waren zu feige. Dadurch gingen die Chronimale verloren. Durch ihre panische Fluchtreaktion haben sie eine Rettung der Zeitelemente unmöglich gemacht. Und vergiß nicht Fliyeris' Verrät. Der Margenan hätte beinahe wichtige Informationen preisgegeben. Ich kam gerade noch rechtzeitig!"
    „Und dennoch bist du hintennach", stellte 1 -1-Helm fest. „Du scheinst vergessen zu haben, daß auch das Element der Lenkung ersetzt werden kann. Ich hätte es besser gemacht. Dann wäre der Dekalog jetzt vollzählig wie immer, und du brauchtest dir keine Gedanken über dein weiteres Vorgehen zu machen.
    Beeile dich also und gib den Startschuß für die Aktion Magellan. Alles ist dafür vorbereitet."
    „Und meine jüngsten Anweisungen?"
    „Folge mir!"
    1-1-Helm führte Kazzenkatt durch das phantastische Labyrinth BRÜTERS. Er hatte aus der Protomaterie eine Anzahl von Kunstgeschöpfen erschaffen, die sich um die Produktion von Raum- und Kriegselementen für den Angriff auf die Endlose Armada kümmerten. Die Produktion lief auf Hochtouren, und Kazzenkatt gab ein zufriedenes Seufzen von sich. Die Äußerungen Helms hatten ihn nachdenklich gemacht. Es sah so aus, als wolle er selbst Element der Lenkung werden und versuchen, den Zeroträumer aus seiner Position zu verdrängen. Deutete nicht alles darauf hin? Hatte Waylinkin absichtlich versagen müssen, weil er von Helm als Versager erschaffen worden war? Diente alles, was der Wächter von BRÜTER tat, nur diesem einen, ehrgeizigen Ziel?
    „Ich führe dich noch zu einer der innersten Blasen", sagte 1-1-Helm. „Dort befindet sich ein Milchstraßenbewohner, den es vor kurzer Zeit hierher verschlug. Die Kreatur besitzt erstaunliche physische Fähigkeiten. Du wirst selbst überrascht sein. Ich schlage vor, sie zu klonen und die synthetischen Reproduktionen als Ersatz für die Chronimale in den Dekalog aufzunehmen."
    Kazzenkatt zuckte zusammen. 1-1-Helm hatte ihn vorher gefragt, ob er bereits einen Ersatz für das Zeitelement habe. Jetzt war es deutlich, daß das einzige Lebewesen BRÜTERS sein eigenes Süppchen kochte. Kazzenkatt faßte den Entschluß, diesem Treiben ein Ende zu bereiten.
    „Die Aktion Magellan wird verschoben", eröffnete er ihm. 1 -1-Helm fuhr herum und machte Anstalten, sich auf ihn zu stürzen. Diesmal war er es, der Mühe hatte, sich zurückzuhalten.
    „Warum?" brüllte er.
    „Weil es sinnvoller ist, die Endlose Armada erst gar nicht nach Magellan kommen zu lassen", entgegnete Kazzenkatt. „Andro-Beta sollte uns eine Warnung sein! Wir werden den Dekalog über den Leerraum verteilen und gegen die Riesenflotte einsetzen, bis nichts mehr von