1224 - Rückkehr in den Frostrubin

Perry Rhodan und Taurec mit steinernen Inseln in einem karmesinroten Meer, das träge unter einem Himmel aus Blei an die zerklüfteten Küsten brandete.
    Der Übergang kam so plötzlich, daß Rhodan unwillkürlich einen Satz zurück machte, und die Inseln und das Meer verschwanden, und er trieb in einem Ozean aus zähem, kaltem Gas.
    „Taurec!" rief er.
    Der Helm seines SERUNS hatte sich automatisch geschlossen, kaum daß der Transferjet unter ihren Füßen verschwunden war. Sein Ruf hallte dumpf im Hohlraum des Helmes, und er erhielt keine Antwort.
    Unwillkürlich fragte er sich, inwieweit ihm der SERUN in der fünfdimensionalen Welt des Frostrubins von Nutzen war. Hatte Taurec nicht gesagt, daß sein Körper, nur eine Projektion darstellte? Eine Projektion seines Bewußtseins? Spielte es dann eine Rolle, ob er atmete oder nicht; ob er nackt oder durch den SERUN geschützt im Gasozean trieb?
    Der Unsterbliche verdrängte die Gedanken.
    Er mußte Taurec suchen. Dieser unvermittelte Ortswechsel... Er sah sich um und sah nichts als schmutzigweißes Gas. Über den Servo für akustische Steueranweisungen schaltete er das hochempfindliche Ortungs- und Tastersystem des SERUNS ein. Die Innenseite der Helmscheibe verwandelte sieh in einen Bildschirm. Aber, der Monitor, auf den der integrierte Mikrocomputer die Daten der Orter- und Tasterauswertung normalerweise in verständliche Bilder umsetzte, zeigte nur das schmutzigweiße Nichts.
    Rhodan unterdrückte einen Fluch. Er versuchte es mit Infrarot- und Ultraviolettsicht, aber wiederum ohne Ergebnis. Der Restlichtverstärker versagte ebenfalls.
    Er war praktisch blind.
    Die einzige Erklärung war, daß sich dieser Gasozean Hunderte oder gar Tausende Kilometer weit in alle Richtungen erstreckte und sowohl elektromagnetische, als auch hyperdimensionale Wellen verschluckte.
    Unmöglich! Er hatte nur einen Schritt nach hinten getan! Nur einen einzigen Schritt!
    Doch dann erinnerte er sich an die bizarren Zustände im Informationspool Zeit. Vielleicht waren die räumlichen Gegebenheiten hier ebenfalls verzerrt.
    „Das", sagte Rhodan laut, „läßt sich herausfinden!"
    Er aktivierte den Gravo-Pak und spürte sofort den Widerstand der zähen Gasmassen.
    Vorsichtig beschleunigte er weiter. Stunden, so schien es ihm, durchpflügte er die schmutzigweiße See, doch ein Blick auf die Zeitanzeige verriet ihm, daß seit seiner Ankunft im Informationspool Raum nicht mehr als zwanzig Minuten vergangen waren.
    Grelles Licht blendete ihn; so grell, daß die Helmfilter auf höchste Verdunkelungsstufe schalteten. Der Gasozean war verschwunden. Rhodan stand auf einem langgezogenen Hügel, zwischen himmelblauen, mannshohen Grashalmen, die leise im Wind raschelten.
    Der Gravo-Pak hatte sich nach dem unvermittelten Ortswechsel sofort deaktiviert, aber der Unsterbliche verringerte mit dem Antigravaggregat sein Gewicht und sprang kraftvoll hoch. Seine Füße lösten sich vom Boden.
    Aber die Spitzen der Grashalme blieben auf gleicher Höhe mit seinem Gesicht. Wenn der Wind auffrischte und die Halme sich heftiger, bewegten, erhaschte er einen kurzen Blick auf weitere Hügel.
    Der Himmel brannte in weißem Feuer, und Wer und dort dunkelten schwarze Punkte das blendend helle Firmament.
    Stirnrunzelnd gab Rhodan dem akustischen Servo die Anweisung, das Feldtriebwerk langsam hochzufahren. Ein kurzer Ruck, dann das deutliche Gefühl des Steigens.
    Aber die blauen Grashalme verwehrten ihm weiterhin den Blick auf seine Umgebung. Er sah nach unten. Nicht mehr als zehn Zentimeter unter den Sohlen seines SERUNS lag der Boden. Zehn Zentimeter, Und das Gefühl, immer schneller zu steigen, blieb.
    „Vollschub", sagte der Unsterbliche. Seine Stimme klang gepreßt. „Höhenmesser?"
    Ein Ausschnitt der Helmscheibe wurde zum Display. Zahlen tauchten auf, wechselten in rascher Folge: 101-167-233-298-380-476...
    476 Meter Höhe und Weiter steigend - doch vor seinen Augen waren die Spitzen der nur mannshohen Grashalme.
    Aus einer Intuition heraus, steuerte Rhodan zur Seite. Der brennende Himmel, das raschelnde Gras - alles verschwand. Braunschwarze Erdwände, bar jeglicher Vegetation, umschlossen den Unsterblichen. Über ihm, schrecklich weit entfernt, ein münzgroßer blauer Fleck. Blau wie der Himmel der Erde. Und er am tiefsten Grund einer Grube mit senkrecht ansteigenden Wänden und einem Durchmesser von vielleicht sechs oder sieben Metern. Auch der Boden bestand aus braunschwarzer Erde.
    Perry Rhodan kniff die