1347 - Am Ereignishorizont

flüsternd. Man sah ihm an, daß es ihm schwerfiel, seinen Zorn im Zaum zu halten. „Sotho Tyg Ian ist mir diesen Zweikampf schuldig. Er wird ihn mir nicht verweigern, wenn ich ihm gegenüberstehe."
    „Da eben, meine ich, funktioniert dein Verstand nicht ganz richtig", sagte Sid Avarit unbeeindruckt. „Wir wissen noch nicht einmal, wo Stygian sich aufhält. Und wenn wir es jemals herausfinden, dann handelt es sich gewiß um einen Ort, der auf tausenderlei Weisen gesichert ist, so daß niemand an ihn herankann."
    „Man muß nur den Weg kennen", erklärte Captain Ahab. „Vergiß nicht, daß ich aus derselben Klonfabrik stamme wie Tyg an. Ich kenne eine ganze Menge seiner Tricks."
    Sid Avarit hatte eine Antwort parat. Aber er kam vorläufig nicht dazu zu sprechen. Eine Robotstimme meldete sich. „Einer wünscht, bei dir vorzusprechen, Captain Ahab", sagte sie.
    Der Springer wandte sich um. Sein flüchtiger Blick streifte eine kleine Bildfläche, die nur für den Bruchteil einer Sekunde aufleuchtete. „Ich erwarte ihn", antwortete Captain Ahab. „Er soll eintreten."
    Die Tür ging auf. Über die Schwelle schritt ein kleiner, schmächtiger Mann unverkennbar terranischer Herkunft. Das erste, was an ihm auffiel, war die mächtige Nase, die ihm aus dem Gesicht ragte. Er hatte zudem einen überaus breiten, dünnlippigen Mund und pechschwarzes Haar, das ihm in Strähnen in die Stirn hing. Der kleine Mann trug ein türkisfarbenes Phantasiegewand aus synthetischer Seide. „Ich bin hier, Captain", sagte der Langnasige würdevoll. „Womit kann ich dir dienen?"
    Sid Avarit lächelte. Bonifazio „Fazzy" Slutch hatte sich im Laufe weniger Monate einen Namen gemacht, den man überall in der Milchstraße kannte. Fazzy und seine Besatzung von der AVTGNON hatten es im Januar 446 fertiggebracht, eine Einsatzgruppe der GOI zu einem Raumfort der berüchtigten Jägerbrigade zu lotsen. Das Fort war im Verlauf der Kampfhandlungen vernichtet worden. Allerdings hatten auch von Fazzys Gruppe viele daran glauben müssen. Und erst vor ganz kurzer Zeit war es Fazzy gelungen, sich mit Hilf eeiner List an Bord des Feresh Tovaar 3201 zu schleichen und dort Windaji Kutisha, den Anführer der Jägerbrigade, vom Leben zum Tode zu befördern. Fazzy behauptete zwar, der Schreckliche Jäger hätte Selbstmord begangen, aber das glaubte ihm niemand. „Was ist das für ein geheimnisvoller Vorschlag, den du mir zu machen hast, Captain?" erkundigte sich Fazzy ohne Umschweife. „Aah, mein Freund!" Der Springer strahlte übers ganze feiste Angesicht. „Du erinnerst dich daran, wie wir den Paratau-Inspektor ausgeschaltet haben, der die OSFAReins nach Konterbande durchsuchen lassen wollte?"
    Fazzy verzog das Gesicht. „Ja, daran erinnere ich mich", antwortete er. „Damals wäre es uns allen um ein Haar an den Kragen gegangen."
    „Sehr gut!" lobte Captain Ahab. „Du hast dich dabei betragen wie ein Held. Ich bin auf der Suche nach Helden. Ich habe ein gefährliches Unternehmen vor ..."
    Fazzy hob die rechte Hand. „Halt ein, verehrter Captain", sagte er. „Wenn du dich auf Gefahr einlassen wülst, dann vergiß, daß du je von mir gehört hast. Fazzy Slutch und Gefahr, das ist ungefähr so wie Proton und Antiproton."
    „Ich weiß, so sprichst du immer", lachte Captain Ahab. „Nach außen der Furchtsame, aber im Herzen ein Held. Du wirst es dir anders überlegen, wenn du hörst, was ich plane. Ich will Sotho Tyg Ian auf suchen und ihn im Zweikampf besiegen!"
    Fazzy Slutch fuhr entsetzt einen Schritt zurück. „Du bist verrückt!" stieß er hervor. „Das habe ich ihm auch schon gesagt", kommentierte Sid Avarit trokken. „Meine Freunde!" dröhnte der Springer. „Wenn ich euch anhöre, dann könnte mir der Verdacht kommen, daß die Völker der Milchstraße sich aus lauter hasenfüßigen Individuen zusammensetzten.
    Glücklicherweise weiß ich, daß dem nicht so ist. Ich akzeptiere eure ablehnenden Worte also als Vorhutgeplänkel, das nur dem Zweck dient, für euch aus diesem Handel soviel wie möglich herauszuschlagen."
    „Handel?" sagte Fazzy erstaunt. „Von welchem Handel ist die Rede?"
    „Wenn ihr mir helft, und wenn wir Erfolg haben", erklärte Captain Ahab feierlich, „mache ich euch beide zu den reichsten Bürgern dieser Galaxis."
    Sid empfing einen fragenden Blick von Fazzy Slutch. „Was sagst du, Pararhann?" fragte der Terraner.
    Sid hob die Schultern und machte eine Grimasse. „Ich sage, wir hören uns seine Idee an." 2. „Die Lage