1386 - Raumstation Urian

respektlos in die Gespräche mischte.
    Der Mann war geheimnisvoll. Oder bildete sich Bully das nur ein? Sein Wissen um technische Dinge war phänomenal. Wo andere - und selbst Vee Yii Ly - schon aufgaben, da fand er immer noch einen Weg.
    Reginald Bull ging zu Benneker Vling. „Du hast ausgezeichnete Arbeit geleistet", sagte er mit ehrlicher Anerkennung. „Deine Kenntnisse sind ungewöhnlich. Mich würde interessieren, wo und wie du sie dir angeeignet hast."
    Der Robotwartungsspezialist lächelte. „Ich habe meine Augen und Ohren stets offengehalten. Mehr gibt es dazu nicht zu sagen. Ich frage dich ja auch nicht, wo und wie du deine Erfahrungen gesammelt hast."
    Die menschlichen Verhältnisse auf Terra und den angeschlossenen Welten waren eigentlich seit zweitausend Jahren geglättet. Offene Worte waren willkommen. Die galaktischen Völker hatten sich diesem Trend angeschlossen, denn auch sie hatten erkannt, daß Ehrlichkeit und Wahrhaftigkeit mehr zählten als Lügen und Intrigen.
    Bully empfand die Antwort Benneker Vlings dennoch als eine Frechheit. Der Kerl war fähig, aber zu dreist. „Du riskierst eine große Lippe." Reginald Bull lachte. „Das ist dein gutes Recht. Aber etwas mehr Loyalität hätte ich doch erwartet."
    „Tut mir nicht leid", antwortete Benneker Vling. „Ich habe gemerkt, daß Gucky in meinen Gedanken rumschnüffeln wollte. Das geht nicht. Ich habe auf Terra und Aqua zwei Mentalstabilisierungen erfahren.
    Ich habe sehr gut darauf reagiert. Meine eigene Persönlichkeit ist mir heiliger als die Sechs-Tage-Lehre der Jünger des Hexameron. Wenn dir das nicht paßt, dann bin ich auch bereit, von einer Sekunde zur anderen jegliche Aktivität einzustellen."
    „So war das nicht gemeint", lenkte Reginald Bull ein. „Ich empfinde dich als etwas rätselhaft. Dieses Rätsel möchte ich lösen. Das hat nichts damit zu tun, daß du uns allen sehr geholfen hast."
    „Uns allen?" Der dürre Terraner setzte eine verwunderte Miene auf. „Wir haben Dana aDainu und zwei wertvolle Kampfroboter verloren. Wir sind noch vier. Du, Gucky, Vee und ich. Ich bin nur ein kleiner Robotwartungsspezialist, aber ich unterstütze dich in jeder Beziehung. Wenn dir das nicht paßt, dann lasse ich mich dennoch nicht von den Hauri umbringen. Ich bin ein Terraner. Und ich kämpfe."
    Reginald Bull verzog sein Gesicht. Gequälte Unsicherheit drückte sich darin aus. „So meine ich das doch nicht", besänftigte er Benneker Vling. „Du besitzt Fähigkeiten und Kenntnisse, die meinen Horizont übersteigen. Ich will Klarheit. Ohne diese kann ich unseren Vorstoß in die Raumstation Urian lieber gleich aufgeben."
    „Du gibst nicht so leicht auf." Vling schüttelte den Kopf. „Ich habe ein bißchen mehr Ahnung von technischen Dingen. Auch ganz fremdartige Systeme kann ich bald durchschauen. Ich helfe dir. Da brauchst du doch nicht gleich so nervös zu werden."
    Bully winkte ab. Von Benneker Vling würde er wohl nie ein klares Wort zu hören bekommen. Er merkte sich aber einen Punkt. Wenn die CIMARRON mit der SORONG und der MAI-KI die Raum-Zeit-Falte verlassen könnte, wäre eine seiner ersten Anfragen bei NATHAN, wer dieser dünne Terraner denn wirklich sei. Hier mußte etwas geklärt werden. Über den Kobold Yillipapp dachte der Terraner in diesem Moment nicht nach. Er verdammte den wandelnden Barhocker, ohne sich darüber größere Gedanken zu machen. „Ich werde schon herauskriegen, wer oder was du bist." Reginald Bull schüttelte den Kopf. „Vielleicht ist jetzt und hier der falsche Zeitpunkt und der falsche Ort."
    „Hm!" machte Benneker Vling. Bully war sich über eines im klaren. Wenn die Rückkehr ins Standarduniversum gelingen würde, wäre nicht nur die Information seiner Mitstreiter und der Galaktiker wichtig. Er mußte, wie schon gesagt, auch nachforschen lassen, wer Benneker Vling wirklich war.
    Erst mußte die Aufgabe der Raumstation Urian geklärt werden. Und dann müßte ein Verlassen der Raum-Zeit-Verfaltung ermöglicht werden. Zwei harte Probleme, die vor Reginald Bull standen.
    Gucky materialisierte. „Die Hauri haben die Kampfzone geräumt", berichtete er. „Da treiben sich aber noch sehr viele Aufräumungsroboter herum. Bullys Plan, an diesen Ort zurückzukehren, funktioniert nicht ganz. Zwischen diesem Abschnitt und der nächsten technischen Sektion der Raumstation Urian befinden sich nur noch zwei Kilometer. Und in diesen ist alles ruhig."
    „Ausgezeichnet", warf Bully ein. „Ich habe die letzte