1398 - Feuersturm

Rhodan deutete mit ausgestrecktem Finger auf die Aufnahmesysteme. „Ich gehe nicht allein. Du kommst mit!"
    „Es ist kein organisches Leben auf Vontard möglich", wiederholte LEDA stur. „Erst müssen die Hyperenergien deaktiviert werden."
    „Umgekehrt, meine querionische Lady", entgegnete der Terraner. „Erst müssen die Hyperenergien und der Feuersturm abgeschaltet werden. Dann ist wieder Leben für die Menschen des Galaktischen Expeditionskorps sowie für die Benguel und Juatafu möglich.
    Außerdem unterschätzt du die Schutzeinrichtungen unserer Netzkombinationen. Wir gehen nach Vontard!"
    „Ohne mich, ihr Verrückten", stöhnte Iruna von Bass-Teth. „Ich bin dabei", erklärte der Attavenno Beodu. „Ihr versteht mich falsch", erklärte Perry Rhodan. „Atlan und ich gehen. Und sonst keiner. Geht das in eure Köpfe und Syntronikgehirne rein?"
    „Wie willst du ohne unsere Hilfe", spotteten LEDA und NARU wortgleich, „nach Vontard gelangen? Es mag stimmen, daß die Netzkombinationen euch ausreichend schützen, aber dennoch geht das nicht."
    „Das laßt meine Sorge sein", sagte Perry Rhodan. „Was ich jetzt brauche, sind genauere Informationen über die innere Struktur von Aktiv-A und Passiv-B. Habt ihr da noch etwas zu bieten? Ich kenne nur die größte Ausdehnung. Zwanzig Kilometer, das hast du gesagt. Breite und Höhe? Hohlräume? Zentren der Aktivität? Schleusen? Schächte? Es gibt nur den einen Weg.
    Der Feuersturm-Sektor muß abgeschaltet werden. Ihr habt gehört, was Bully gesagt hat."
    „Unsere Daten sind unvollständig und ungenau", sagte LEDA. „Natürlich stellen wir sie uneinges chränkt den Pikosyntroniken eurer Netzkombinationen zur Verfügung. Wenn ihr meint, daß euch damit geholfen ist, und wenn ihr meint, ein Wahnsinnsunternehmen ohne Realisierungschance zu ..."
    Der Terraner lauschte noch auf das, was der Pikosyn aufnahm. „Waqian!" schrie Beodu. „Da steht einer."
    Atlan wandte den Kopf.
    In seiner DORIFER-Kapsel stand Benneker Vling. „Du hast mir gerade noch gefehlt!" donnerte der Terraner. „Bully sucht dich wie eine Stecknadel im Heuhaufen. Und du schneist hier herein wie wenige Stunden vorher Hirdal. Was willst du?"
    „Diese unfreundliche Begrüßung wundert mich", antwortete die Inkarnation von ES. „Es sieht eher so aus, Perry Rhodan, als ob du Hilfe und Informationen brauchen würdest."
    „Vielleicht. Ich habe heute nicht meinen guten Tag für Überwesen. Ich handle lieber selbst. Was willst du, Benneker? Oder hast du noch einen anderen Namen? Was hat ES dir mitgegeben, damit du uns irritierst?"
    „Du bist motiviert." Benneker Vling blieb gelassen. „Das ist gut. Reginald Bull muß seine Probleme selbst lösen. Ich bin gekommen, um dich und Atlan zu informieren."
    „Ist es nicht ein bißchen spät dafür?"
    Die Inkarnation stutzte und schwieg. „Habt ihr Superintelligenzen uns nicht lange genug an der Nase herumgeführt?" drängte Perry Rhodan weiter. „Klare Aussagen waren bei euch die Ausnahme. Ich werte das als Beweis dafür, daß ihr selbst nicht so könnt, wie ihr wollt. Hirdal, das Geschöpf der Schwester deines Herrn, war schon hier. Sie hat meinen Freund Beodu aus seinem Zwang entlassen. Das war eine vernünftige Maßnahme. Wie kamst du hierher? Hast du Kontakt zu ES? Was willst du?"
    „Ich wollte dich über das Wesen des Feuersturms aufklären", sagte Benneker Vling, „den Afu-Metem entfacht hat. Diese Informationen könnten sehr nützlich für dich sein. Als Manifestation von ES kann ich mich fast so frei bewegen wie der Fürst des Feuers."
    „Hast du Kontakt zu ES? Diese Frage hast du nicht beantwortet!"
    „Der Feuersturm", begann Benneker Vling, ohne auf die Forderung des Terraners einzugehen, „ist eine Wärmefalle, die ..."
    „Du hast also keinen Kontakt!" unterbrach ihn Rhodan. „Und was der Feuersturm ist, kann ich selbst erkennen. Es handelt sich um eine künstliche Raum-Zeit-Verfaltung, die Afu-Metem mit Hilfe seiner technischen Möglichkeiten geschaffen hat. Die Steueranlage befindet sich mit einem Reservesystem auf dem Planeten Vontard. Auf hyperphysikalischem Weg werden Raumsektoren in großem Maß abgekühlt. Die gewonnenen Energien werden speziell moduliert, so daß sie Nebenwirkungen haben, die den Betrieb normaler Überlichttriebwerke verhindern und die Strukturverdrängung des Feuersturm-Sektors erzeugen. Ich nenne das einen kosmischen Wärmetransformer. Eigentlich ist es wohl nur eine Pumpe oder eine Hyperpumpe.
    Die logische