1398 - Feuersturm

weitgehend energetische Ruhe. LEDA und ich sind der Meinung, daß es sich hier um ein Reservesystem handelt."
    „Wird der Feuersturm wirklich von dort gesteuert?" wollte Perry Rhodan wissen. „Das ist eine Kernfrage."
    „Daran gibt es keinen Zweifel", antwortete LEDA. „Dann kommt es noch mehr auf alle Daten über Vontard an."
    „Ich verstehe deine Neugier", sagte LEDA. „Aber sie ist sinnlos."
    „Weshalb?"
    „Es gibt keine vernünftige Möglichkeit, die Sperre der Hauri zu überwinden. Aber es ist nicht nur das. Vontard und der umgebende Raum sind aufgrund der Hyperstrahlungen tödlich für jedes Lebewesen. Die Hauri wissen das. Deshalb haben sie sich in einem Sicherheitsabstand von mindestens 40.000 Kilometern um Vontard postiert. Die georteten Anlagen müssen rein automatisch oder robotisch arbeiten. Die Gegenwart von Lebewesen auf Vontard ist mit absoluter Sicherheit auszuschließen."
    Das Bild verdichtete sich.
    In diesem Moment wurde die in Wartestellung geschaltete Hyperkomverbindung zur CIMARRON wieder lebendig. „Unsere Versuche", berichtete Reginald Bull mit bleichem Gesicht, „waren ein Schlag ins Wasser. Wir können zwar den Einfluß des Feuersturms auf die Überlichttriebwerke ausschalten, aber wir können den Feuersturm-Sektor nicht verlassen. Die Randzone ist undurchdringlich."
    „Die TS-CORDOBA soll es mit dem ATG versuchen", riet Perry Rhodan dem verzweifelten Freund. „So schlau war ich auch." Bully rümpfte die Nase. „Die CIMARRON ist im Überlichtflug gegen ein unsichtbares Hindernis geprallt. Die CORDOBA hat aus dem Schutz des ATG-Feldes heraus etwas Ähnliches erlebt. So einfach kommen wir nicht aus dem Feuersturm-Sektor."
    „Das sind keine guten Nachrichten", stellte Atlan fest. „Und wir treten hier auch noch mehr oder weniger auf der Stelle."
    „Ratber Tostans Swoon-Gurke Posy meint", antwortete Bully, „daß es sich hier um einen künstlichen Kleinkosmos handelt, ähnlich der Raum-Zeit-Verfaltung, die ich im zweiten Hangay-Viertel zwangsweise besuchen mußte. Der Haken an der Geschichte ist nur, daß diese Strukturverdrängung jeder Kombination aus Backofen und Mikrowellenherd überlegen ist. Ich kämpfe gegen den roten Hypersturm, auch wenn er jetzt schon grell und orange leuchtet. Einen erfolgversprechenden Ausweg habe ich noch nicht gefunden."
    „Wir tun, was wir können", versicherte Rhodan. „Suche nach weiteren Wegen. Ich kann nicht abschätzen, wieviel Zeit wir noch brauchen."
    „Wirst du denn überhaupt etwas erreichen?" Aus Reginald Bulls Worten war die große Sorge herauszuhören. „Wir werden etwas erreichen", sagte Atlan entschieden. „Ich muß nach Vontard", erklärte Perry Rhodan. „Nur dort kann ich den Feuersturm-Sektor deaktivieren. Wir sprechen uns später wieder."
    Bully winkte nur kurz und unterbrach die Verbindung. „Du kannst nicht nach Vontard", warf LEDA dem Terraner vor. „Du verrennst dich in ein Wunschdenken. NARU und ich haben keine Chance gegen 432 Hauri-Schiffe, die bestens gewappnet sind, um jeden Eindringling zu zerfetzen. Du müßtest diese Flotte erst weglocken. Dann müßtest du die hyperenergetische Streustrahlung neutralisieren, die ein Leben auf Vontard und in der näheren Umgebung unmöglich macht. Und dann wirst du ..."
    Atlans Augen funkelten hell. „Die Entscheidungen sind Perry und mir überlassen. Wenn eure künstlichen Gehirne nicht mehr arbeiten, dann tun das unsere immer noch."
    „Ist das nicht etwas hart?" beschwerte sich NARU. „Gut gebrüllt, Arkonidenfürst", feixte Perry Rhodan. „Natürlich, Barbar. So, wie ich dich jetzt sehe, habe ich dich lange nicht mehr erlebt. Wir werden etwas unternehmen, ja?"
    „Wir werden etwas unternehmen. Ich verlasse mich in dieser kritischen Phase nicht auf die unbegreiflichen Überwesen vom Schlag einer Hirdal oder einer ES-Inkarnation Benneker Vling.
    Deren Möglichkeiten übersteigen unsere Fähigkeiten. Ihre Mängel sind aber auch offensichtlich.
    Sie gehören nicht in diese Welt. Hier haben wir zu reagieren und zu entscheiden."
    „Ihr befindet euch in einem euphorischen Irrtum", stellte Iruna von Bass-Teth nüchtern fest. „NARU bestätigt das. Damit ist das auch gleichbedeutend mit dem Urteil von LEDA."
    „In der Zone Aktiv-A läßt sich der Feuersturm-Sektor abschalten", überlegte Perry Rhodan laut. „Also muß ich nach Vontard."
    „Allein?" Der Arkonide schüttelte den Kopf. „Das lasse ich nicht zu. Wir gehen zusammen.
    Oder gar nicht."
    „Reg dich nicht auf."