1496 - Keltenzauber

ich es mir fast gedacht hatte. Keine Fußspuren mehr auf dem weichen Boden. Nicht ein einziger Abdruck war zu sehen.
    So sah ich mich bestätigt, dass die beiden Menschen, die in den Tunnel hineingegangen waren, ihn nicht auf dem normalen Weg verlassen hatten. Ich konnte mir zudem nicht vorstellen, dass sie von der Mitte des Tunnels aus den Rückweg angetreten und den Eingang auch als Ausgang benutzt hatten.
    »Keine Spuren – oder?«
    Ich nickte.
    »Und wo steckt Johnny?«
    Ich konnte Bills Sorgen verstehen, aber die Antwort blieb ich ihm schuldig.
    »Das sieht nicht gut aus, John.«
    Ich nickte. »Es ist schon ungewöhnlich. Wir müssen uns fragen, was passiert ist. Und vor allen Dingen, wo es abgelaufen ist. Ich kann mir nicht vorstellen, dass…«
    Da ich Bill nicht schnell genug gesprochen hatte, hakte er sofort nach. »Was kannst du dir nicht vorstellen?«
    »Lassen wir es.«
    »Doch, sag es!«
    »Na ja, wir müssen davon ausgehen, dass auch die Kelten oder Druiden einiges über Magie wussten. Und wenn Myrna diese Fähigkeiten in sich trägt, wird sie sie auch angewandt haben.«
    »Weiter, John!«
    »Beide haben sich auf eine Reise gemacht. Nur nicht auf eine normale. Und dieser Ort hier, an dem wir stehen, das ist der Startplatz gewesen.«
    Bill starrte mich an. Er zitterte leicht, als er über eine bestimmte Möglichkeit nachdachte und sie dann aussprach.
    »Ja, ich verstehe. Das ist ein Platz wie die Flammenden Steine, nicht wahr?«
    »Könnte man sagen.«
    Bill blickte sich um. Er sah nur Felsen, aber es trat trotzdem etwas Neues auf. Seine Stimme erhielt einen Hall, obwohl er mit normaler Stimme sprach.
    »Könnte es sein, dass Johnny eine Zeitreise gemacht hat, und zwar in die Vergangenheit?«
    Ich nickte.
    Bill schloss für einen Moment die Augen und flüsterte dann: »Und was ist mit uns?«
    »Wir müssen abwarten.«
    Erneut lauschten wir dem Hall unserer Stimmen nach. Es musste sich etwas verändert haben, obwohl äußerlich nichts zu sehen war.
    Wir standen vor einem Rätsel, über das wir näher nachdenken mussten, obwohl die Lösung eigentlich auf der Hand lag.
    Es war eine magische Zone, in der wir uns befanden. Das sagte ich auch meinem Freund, der mir nicht widersprach und zweimal nickte, bevor er flüsterte: »Die Kelten haben bereits Zeitreisen gekannt, genau das ist es!«
    »Möglich. Aber nicht alle, Bill.«
    »Hältst du Myrna denn für so mächtig?«
    »Hm, ich weiß es nicht. Sie ist jedenfalls keine normale Frau gewesen oder ist es noch immer nicht. Ich kann mir vorstellen, dass es sich bei ihr um eine Druidin handelt. Um eine Magierin, die einen bestimmten Auftrag hat.«
    »Und was könnte mein Sohn damit zu tun haben?« wollte Bill wissen.
    »Das ist ganz einfach. Er ist so etwas wie ein Helfer, ein Katalysator. Er sorgt dafür oder hilft mit, dass Myrna ihr Ziel erreicht. Mehr kann ich auch nicht sagen.«
    »Dann ist davon auszugehen, dass wir Johnny in der Vergangenheit suchen müssen.«
    »Es könnte sein.«
    Bill beherrschte sich nur mühsam. Er knirschte mit den Zähnen.
    Dass er zur Untätigkeit verdammt war, machte ihm zu schaffen, aber so erging es nicht nur ihm, das war auch bei mir der Fall. Es fiel mir schwer, mir vorzustellen, dass Johnny für immer in der Vergangenhit verschwunden sein sollte. In meinem Innern paarten sich Wut und Hilflosigkeit.
    »Was ist mit deinem Kreuz, John?«
    Ich holte es aus der Tasche.
    Bill starrte es an und schüttelte den Kopf. »Nichts, wie?«
    »Ja, keine Wärme.«
    »Dann weiß ich nicht mehr weiter«, murmelte er deprimiert.
    Ich wollte ihn nicht enttäuschen und gab ihm deshalb kein Recht.
    Es gibt immer wieder Fälle, woran man fast verzweifeln kann, und dieser gehörte dazu.
    Eine Hoffnung gab es. Wir befanden uns in einem kleinen Gebiet, in dem andere Verhältnisse herrschten als normal am Ein- oder Ausgang dieses Tunnels. Der Hall unserer Stimmen war nicht zu erklären. Man kam sich vor, als gäbe es die Felswände nicht. Hier hatte sich eine magische Zone gebildet.
    Und das bekamen wir bewiesen.
    Plötzlich hörten wir Geräusche. Sofort rührten wir beide uns nicht mehr von der Stelle.
    Bill bewegte den Kopf etwas hektisch, als er flüsterte: »Was war das, John?«
    Ich hob die Schultern.
    Wenig später wussten wir Bescheid. Da drang eine Stimme an unsere Ohren. Eine Frau sprach, und ihre Worte verwehten.
    Dann antwortete ihr jemand.
    Und das ließ uns erstarren.
    Es war Johnny Conolly!
    ***
    Johnny Conolly wollte es nicht glauben,