1769 - Endreddes Bezirk

terranischen Punta-Kampfgleiter ... Es war bestimmt nicht ungefährlich, seine Nase in die Dinge am Himmel zu stecken.
    Eine Bewegung ließ mich zusammenzucken. Seitlich am Regionalkarussell erschien ein Blauoperator.
    Mein Plan reifte innerhalb eines Augenblicks. Diesmal störte ich mich nicht an der Maschine; im Gegenteil, ihre Anwesenheit kam mir sehr gelegen.
    Mit Rufen und wedelnden Armen machte ich das zapfenförmige Objekt auf mich aufmerksam.
    „Warte! Warte, ich habe ein Problem!"
    Der Operator, der eigentlich eine der Kantinen von Zonder-Myry anvisiert Hatte, wendete mitten im Flug und kam auf mich zu. Vor mir stoppte er.
    „Was für ein Problem?" fragte er kalt.
    Mein ausgestreckter Arm zeigte mitten in den Himmel. „Dort oben will ich hin", sagte ich. „Um da oben zu arbeiten. Aber ich finde keine Möglichkeit, hinaufzukommen."
    „Der Zutritt zur Himmelszone ist dir nicht gestattet. Dort gibt es für dich keine Arbeit. Die Schäden befinden sich in der Unterwelt."
    „Ich bin anderer Meinung", behauptete ich unverfroren. „Mein technisches Verständnis sagt mir, daß die Reparatur von Endreddes Anlagen nur dort oben stattfinden kann."
    Aber der Operator blieb stur: „Darüber steht dir kein Urteil zu."
    „Wir müssen darüber diskutieren. Erkläre es mir."
    „Nein. Die Unterredung ist beendet."
    „Hee!" schrie ich mit vorgetäuschtem Ärger. „Warte doch!" In der wüstenhaften Weite von Zonder-Myry klang meine Stimme dünn. „Bleib gefälligst hier, verdammt!"
    Der Operator entfernte sich schwebend und mit großer Geschwindigkeit. Er verschwand wenige Sekunden später im nahe gelegenen Regionalkarussell - ohne Verdacht geschöpft zu haben.
    Da stand ich nun ohne Ansatzpunkt; wieder einmal. Eigentlich hatte sich überhaupt nichts verändert. Ich wußte jetzt, wo die Geheimnisse vielleicht zu suchen waren, hegte zumindest einen Verdacht, doch ich konnte nicht hin und die Dinge untersuchen.
    Weshalb die Eile? Du hast die meisten Levels im Bezirk noch nicht einmal gesehen. Vielleicht wird es anderswo viel interessanter. Es ist dumm, sich zu fixieren.
    Darüber dachte ich eine Weile nach. Wenn der Extrasinn recht hat, hat er recht.
    Ich suchte eine der Kantinen auf, versorgte mich mit Nahrung und schlief eine Stunde. Der Karussellstandort war gut belegt. Zwar längst nicht an der Kapazitätsgrenze - die lag sicher bei mehreren tausend Personen pro Kantine -, aber doch so, daß man nach einem freien Schlafplatz suchen mußte. Sämtliche Decken waren vergeben, die bequemen Matratzen ebenfalls.
    Mein Armbandgerät diente als Wecker.
    Ich duschte kurz im ersten Stock, fand tatsächlich so etwas wie einen trocknenden Luftstrom und begab mich zu einer Mahlzeit ins Erdgeschoß.
    Mehrere Akonen winkten mir freundlich zu. Sie aßen hastig, aber sie nahmen sich auch die Zeit, ihre ausnahmslos frustrierenden Erfahrungen auszutauschen. Keinem einzigen war eine Reparatursache wirklich geglückt.
    Natürlich hätte ich ihnen vom Suggestiveinfluß erzählen können; ich spürte selbst die stete Forderung, mich endlich an die Arbeit zu begeben. Aber ich wußte genau, wie wenig Sinn das machte.
    Und die Schwebedocks? Niemand wußte etwas darüber. Insgesamt hatten sich in den Kantinen von Zonder-Myry mehr als 10.000 Akonen niedergelassen, und kein einziger hatte die fliegenden Ungetüme je betreten. Man schätzte jedoch, daß es mehrere hundert davon gab.
    Der Standort des Fernkarussells war vom Nordpol zweitausend Kilometer entfernt.
    Fly-Away, so nannten sie den Komplex. Was für ein poetischer Name!
    Einigermaßen gestärkt trat ich ins Freie hinaus. Inzwischen war es ziemlich dunkel geworden.
    Obwohl nicht eine einzige Wolke den Himmel verdeckte, entdeckte ich keine Sterne.
    Es könnte sein, spekulierte der Extrasinn, daß Zonder-Myry mit seiner Sonne im Inneren einer Dunkelwolke steht. Dieses Phänomen haben wir schon oft erlebt.
    Ja, das wäre möglich, dachte ich. Oder Zonder-Myry befindet sich sehr weit draußen im intergalaktischen Leerraum.
    Ich wandte mich dem Regionalkarussell zu. Der Globus, der über der Scheibe langsam rotierte, wies 20 Haltestellen aus. Sämtliche Standorte und Symbole prägte ich mir ein; dann entschied ich mich für eines, das auf der Tagseite des Planeten lag, weil sich's mit Tageslicht besser erkunden läßt.
    Auf der anderen Seite des Karussells kam ich heraus.
    Die Wüste wirkte auf den ersten Blick menschenleer. Natürlich, da standen Kantinen und der Trichterturm, und auch