1793 - Tod den Galaktikern

seinen Befehl, der BASIS zu folgen.
    „Nur weil wir seit fünf oder sechs Minuten keinen Funkspruch mehr empfangen, sollten wir nicht gleich das Schlimmste ..."
    „Siebeneinhalb Minuten", wurde er berichtigt. „Außerdem haben wir kurzfristig hyperphysikalische Stoßfronten angemessen."
    „Aus dem Mereosch-Oktanten?"
    „Die Definition ist problematisch. Mutmaßlicher Ausgangspunkt dürfte der Transitionsschirm gewesen sein."
    Michael Rhodans Miene verhärtete sich schlagartig. „Ich will eine exakte Aussage. Bisher dachte ich, wir hätten leistungsfähige Syntrons an Bord."
    „Der Meinung war ich auch", versetzte der Ortungschef. „Aber die Rechner spucken Widersprüchliches aus, die Stoßfronten überlappen sich mit zunehmender Distanz."
    „Mit anderen Worten: Während an der Grenze zur verbotenen Zone möglicherweise ein Chaos tobt, spüren wir nur schwache Ausläufer."
    „So könnte man sagen."
    Michael zerbiß eine Verwünschung zwischen den Zähnen.
    Sekunden später herrschte Rotalarm. Die MONTEGO BAY, auf Patrouillenflug im Außenbereich des Riffta-Systems, beschleunigte mit Höchstwerten.
     
    *
     
    Der Raumer sah aus wie ein schlanker Wassertropfen. Heckwärts ging der gerundete Bug jedoch in kantige Segmente über, die zur Form eines langgezogenen Achtecks ausliefen - eine nicht alltägliche Konstruktion, zudem mit einer Länge von nur 25 Metern alles andere als imposant.
    Die matte Hülle spiegelte das Licht einer fernen roten Sonne, und das sanfte Rot entriß Dutzende schroffer Asteroiden der Schwärze des Weltraums. Wie auf einer Perlenschnur aufgereiht, strebten sie dem Muttergestirn entgegen. In ihrer Mitte glich der Raumer einem Sandkorn zwischen Mühlsteinen.
    „Ich identifiziere Relikte einer untergegangenen Kultur", meldete der Bordrechner. „Die Ruinen erlauben bisher keine Rückschlüsse." Die künstlich modulierte Stimme brach ab, zugleich verzerrte sich die optische Wiedergabe.
    „Das Bild stabilisieren!" befahl Nbltsgndpfrdbrms.
    Keine Reaktion. Aber Augenblickespäter erschreckte das Dröhnen des anspringenden Haupttriebwerks den Stuuhr. Die KRRZBRNF beschleunigte ohne ersichtlichen Grund. Sie würde inmitten der Ruinen zerschellen.
    „Manöver abbrechen und Kursänderung einleiten! - Sofort!"
    Bremses Finger hämmerten über die Sensorschalter. Bräämsää, so hatten ihn die Galaktiker genannt, und der Name gefiel ihm, weil er so unaussprechlich war; er hatte etwas Eigenwilliges, für die Sprechwerkzeuge eines Stuuhr schwer zu Artikulierendes.
    BEFEHLSSEQUENZ ANNULLIERT, flimmerte die schnörkelige Schrift der Hamamesch über den Hauptschirm. EMPFEHLE AUS LIQUIDITÄTSGRÜNDEN VERKAUF AN EINEN STUUHR-PROSPEKTOR.
    Irgendwie hatte er es geschafft, eine geschützte Datei der Hamamesch zu öffnen.
    Nbltsgndpfrdbrms ächzte gequält.
    Noch vier Inx bis zum Aufprall.
    Endlostext lief über den Schirm - in einer Geschwindigkeit, der er kaum zu folgen vermochte.
    Was er zu lesen bekam, schürte seinen Zorn auf die Fischgesichter.
    ... DIE ERSPARTEN ABWRACKKOSTEN FÜR DAS TESTMODELL SOWIE DIE UNKENNTNIS DES INTERESSIERTEN BEGÜNSTIGEN DIESE VORGEHENSWEISE.
    Er hatte geahnt, daß er betrogen worden war, aber nie den Beweis dafür erbringen können.
    Und ausgerechnet jetzt...
    Die Chance war vertan, sich auf die Seite der Galaktiker zu schlagen und mit ihnen gegen die Hamamesch zu kämpfen; vergebene Chancen kehrten nie zurück. Durch die Sichtscheiben konnte Nbltsgndpfrdbrms schon mit bloßem Auge die Ruinen erkennen. Der Tod war zum Greifen nahe.
    Jäh kippte der Asteroid zur Seite weg.
    „Ausweichmanöver ist eingeleitet!" plärrte der Bordrechner. „Die Blockade ist beendet."
    Eine Torkelbewegung des Schiffes erweckte den Anschein, als beginne der Asteroid sich zu überschlagen. Vergeblich hieb Bremse mit drei Händen auf die Konsole ein; er schaffte es nicht, die Drehung zu stabilisieren.
    „Die manuelle Eingabe ist noch desaktiviert", teilte der Bordrechner monoton mit.
    „Undefinierbarer Strahlungseinfluß."
    Die Anspannung des Stuuhr entlud sich in einem dröhnenden Aufschrei. „Ich lasse dich verschrotten - das ganze Schiff werde ich abwracken und die Bauteile einzeln verkaufen.
    Welche Strahlung?"
    Eine Amplitude erschien in der Wiedergabe. Ihre Ausschläge glichen einer schroffen Gebirgslandschaft.
    Es war zum Maden ausbrüten. Bremse stand da wie vom Donner gerührt; er beugte sich über die Konsole, umklammerte mit den vier vorderen Gliedmaßen den Schirm und hielt