1800 - Zeitraffer

schreckliche Gefühl, neben sich zu stehen, die Welt aus einer nicht realen Warte zu betrachten. Aber er nahm keine Rücksicht darauf. Solange die POLYAMID nicht abstürzte, war alles in Ordnung. Die Messgeräte warfen ihre unsichtbaren Fühler aus. Sie registrierten, wie aus einem formlosen Klumpen allmählich ein riesengroßer, zapfenförmiger Gegenstand wurde. Das Ding schien aus mehreren ineinander durchdringenden Kugeln zusammengesetzt; soweit er das in seinem Zustand überblickte.
    Und als Sheremdoc schon umkehren wollte, als sich der Gedanke durchsetzte, er habe einen riesengroßen Fehler begangen - da war alles plötzlich vorbei. Stille. Irgendwas passiert. Jetzt, in diesem Augenblick. Der Syntron meldete sich mit Worten, die er nur am Rande wahrnahm, unvermittelt wieder betriebsbereit. Auf Trokan war's zu Ende mit dem Wachstum. Die Höhe des Objektes betrug jetzt 1089 Meter, der Durchmesser 489 Meter.
    Von der Form her war es mit jenem 30-Zentimeter-Gegenstand, der sich anfangs aus der Erde gewühlt hatte, absolut identisch. Boris Siankow und die Wissenschaftler murmelten wirres Zeug. Ihrem Tonfall war zu entnehmen, dass sie nicht die geringste Ahnung hatten, was da passierte - oder besser - warum es mit einem Mal vorbei war.
    Im selben Moment erschütterte ein katastrophaler Schlag das Forschungsschiff. Neun Zehntel aller schiffsinternen Schaltwege waren soeben zusammengebrochen. Sheremdoc zuckte von den Kontrollen zurück. Er brauchte nur einen Augenblick, um zu. sehen, dass sie manövrierunfähig waren.
    Fünfdimensionale Wellenfront. Das Heftigste, was es im Solsystem wohl je gegeben hat.
    Nun zahlte sich aus, dass die POLYAMID doch eine absolute Elitebesatzung besaß. Mit einem Anflug von Stolz beobachtete Sheremdoc, wie die Frauen und Männer zielgerichtet, ohne jede Panik, die Schaltwege wiederherstellten. Dass sie sich in Lebensgefahr befanden, das war jedem klar.
    Etwas Außergewöhnliches musste geschehen sein. Einen Raumer dieser Klasse außer Gefecht zu setzen, dazu gehörte mehr als eine Kleinigkeit. „Beeilt euch, verdammt!"
    „... was denn, was denn ..."
    „Was glaubst du, was wir tun?" Die Schirme der Außenbeobachtung funktionierten als erste wieder. Sie schauten auf ein irrlichterndes Gewimmel der Sterne, wie Sheremdoc es niemals vorher gesehen hatte. Man konnte Sterne wie Kometen vorüberhuschen sehen. Das Universum drehte sich, es wirbelte. Wie in einem Planetarium, das mit viel zu großer Geschwindigkeit seine Bilder abspielte. „Allmächtiger", hauchte Boris Siankow. „Wo sind wir hier? Das ist nie und nimmer das Solsystem!"
    Während die Zentralebesatzung Schub um Schub die Schaltwege rekonstruierte, während sich Siankow einer unwürdigen Verwirrung hingab, starrte der LFT-Kommissar unentwegt den Bildschirm an. „Du hast unrecht, Boris. Es ist das Solsystem. Aber es bewegt sich. Der Zeitablauf hat sich verändert."
    „Ach... Ja?"
    „Du kannst dir deinen Sarkasmus sparen. Ich meine es ernst."
    „Unsinn."
    „Besser, du denkst nach, bevor du redest", wies Sheremdoc ihn zurecht. Boris Siankow gewann allmählich seine Fassung wieder. Ein veränderter Zeitablauf - wenn die Vermutung denn der Wahrheit entsprach -, damit fühlte er sich als Fachmann gefordert.
    Sie benötigten nicht mehr als zehn Minuten, um ein ganz und gar erstaunliches Ergebnis zu formulieren. In der Tat: Auf Trokan verging die Zeit im Augenblick mehrere hunderttausend Mal schneller als im restlichen Universum. Die POLYAMID hing im geostationären Orbit über Trokan fest. Das Schiff drehte sich mit einer Geschwindigkeit, die - relativ und von außen betrachtet um ein vielfaches über der Lichtgeschwindigkeit lag. „Was jetzt, Geo?"
    „Es tut mir leid, Boris, ich habe nicht die geringste Ahnung."
    „Aber wer denn sonst?"
    „Vielleicht ihr Wissenschaftler?" gab er nicht ohne Ironie zurück. Siankow starrte fluchend auf die Schirme. Ratlos. Erschreckend! Sheremdoc begriff, dass sie sich nicht würden befreien können. Jedenfalls nicht aus eigener Kraft. Die Zeit war ein Medium, mit der sich terranische Wissenschaft wenig auskannte. Errungenschaften der Vergangenheit, wie der Nullzeitdeformator, zählten in diesem Fall so gut wie gar nichts. Was da auf Trokan wirklich passierte? Niemand hätte es sagen können. Auch nicht Siankow, der um eine vermessene Idee sonst nie verlegen war. „Wir können nur hoffen", meinte Siankow düster, „dass es von allein wieder aufhört. Sonst sterben wir hier über Trokan noch.