2203 - Die neuen Sonnen

Längen über meine herrliche Jacke krochen.
    Ausgerechnet! Meine Geliebte Thereme hatte diese Jacke angefertigt. Sie war das Einzige von Bedeutung, das mir von der Liebe meines Lebens geblieben war.
    Mondra ließ den Nadfir los, als er mit den Tentakeln in meine Richtung tastete.
    Auf unsicheren Beinen tapste er näher und strich mit den Tentakeln über mein Heiligtum. Dann schob er den Ärmel der Jacke in sein breites Maul. „Glaubst du, Quantan kommt wieder auf die Beine?", wandte Mondra Diamond sich an meinen stämmigen Freund.
    Mal Detair grinste mich kurz an, dann sagte er: „Es sind die Rückstände der Karotins, die das benötigte Eiweiß enthalten. Wenn Kantiran genug davon auf der Jacke hat, wird dein Schoßtier wieder ganz der Alte. So wahr ich ein Fuertone bin!"
    Während der Nadfir auf mir Ernte hielt, strahlte Mondra das rothaarige Ungetüm neben mir an. „Ich danke dir,, Mal Detair."
    Kurz vor dem Hauptschott strich ich noch einmal über meine Jacke, wie um die Reste der Termitenbrut loszuwerden, die über mir ausgeschüttet worden war.
    Mal 'und ich betraten nach kurzem Syntroncheck die Zentrale - und tauchten ein in eine Flut von Befehlen und Meldungen. Anscheinend hatten wir den Randbereich des Camouflage-Haufens bereits erreicht.
    Mein Blick flog zum Kommandopodest, auf dem neben Perry und Atlan auch das glücklose Brautpaar Reginald Bull und Fran Imith stand, ebenso Gucky, der Mausbiber.
    Aber es gelang mir nicht, die Erinnerung an Mondra Diamond abzuschütteln. Die schwarzhaarige Frau hatte auf mich ebenso viel Eindruck gemacht wie auf Mal Detair. Sie war so ganz anders als .meine Mutter. Und dabei hatte mein Vater auch mit ihr eine Beziehung gehabt.
    Nein, wiedersprach ich. Perry und meine Mutter hatten keine Beziehung. Es war eine einzige Nacht. Damals in der Calditischen Sphäre. Das kann man kaum eine Beziehung nennen. Es war ein Ausrutscher. Ich bin also ein Ausrutscher.
    In diesem Moment erklang ein Räuspern neben mir. „Nichts zu machen", sagte Myles Kantor. „Diese Sonnen sind ausschließlich hyperphysikalisch anmessbar. Daran ändert sich nichts. Sie sind im Normalraum ansonsten nicht vorhanden. Man kann sie nicht sehen, selbst wenn man direkt davor stünde, und wahrscheinlich auch nicht betreten."
    „Wie ist das möglich?" fragte Rhodan. „Das wissen wir noch nicht, aber immerhin lässt die Hyperortung gewisse Rückschlüsse zu. Liegt der Befund schon vor, Lauter?"
    Der nervöse Typ mit den Stoppelhaaren nickte. „Wir konnten die Größe und Beschaffenheit der neuen Sonnen ermitteln. Daraus wiederum ließ sich das Alter des Sternhaufens errechnen, in dem wir uns aufhalten. Es liegt bei ungefähr acht Milliarden Jahren."
    „Großartig", fiepte der Mausbiber. „Und was will uns das sagen?"
    Rhodan zog die Augenbrauen zusammen. „Eine ganze Menge, fürchte ich.
    Auch der Sternenarchipel Hayok ist angeblich acht Millarden Jahre alt. War das nicht immer ein Diskussionspunkt unter den Astronomen? Normalerweise sind offene Sternhaufen dieser Art doch höchstens halb so alt oder etwas älter."
    „Oder sogar bedeutend jünger", sagte Kantor. „Man nehme zum Beispiel die Plejaden."
    Worauf wollen sie hinaus?, ging es mir durch den- Kopf. Aber dann begriff ich. „Wenn das zutrifft, kann Myles Kantors ursprüngliche Theorie unmöglich stimmen!", platzte ich heraus.
    Ein Dutzend Augenpaare starrten mich an, darunter Kantors. Ich spürte, wie Mal Detair sich neben mir versteifte.
    „Du hast den Nagel auf den Kopf getroffen, Kantiran", seufzte der Wissenschaftler. „Wenn der Camouflage-Haufen und Hayok gleich alt sind, dürften sie gemeinsam entstanden sein. Es kann also unmöglich der Fall sein, dass der Kugelsternhaufen durch eine Raum-Zeit-Verfaltung hierher gelangte."
    „Außer, diese Verfaltung hat das Alter des Sternhaufens beeinflusst", spekulierte ich. „Nein, nein, im vorliegenden Fall sieht es eher so aus, als sei der Camouflage-Haufen an seinen angestammten Platz zurückgekehrt!"
    Rhodan und Atlan wechselten einen Blick. Dann sagte mein Vater: „Das klingt vernünftig. Aber es bedeutet, dass Hayok einst zu diesem Kugelsternhaufen gehörte. Welcher Vorgang hat dann aber den Camouflage-Haufen und den Archipel voneinander getrennt?"
    „Gute Frage." Kantor beugte sich zum Ortungspult vor und gab manuell einige Daten ein. In der Holoprojektion, die gleich darauf aufflammte, tauchten Zahlen und Symbole in schneller Folge auf, die mir völlig unverständlich blieben.
    Der