2364 - Unternehmen KombiTrans

bezeichnet hatte, brauchte es Trim nicht unangenehm zu sein, ebenso genannt zu werden. Im Gegenteil.
     
    *
     
    Noch war die Reise nicht zu Ende. Atlan und Tolot führte die beiden Monochrom-Mutanten zu einem Beibootshuttle, mit dem sie in einen zweiten Schacht flogen, der zum Mittelpunkt der Zentralkugel führte.
    Auf Basis einer autarken 1800-Meter-Schlachtschiffszelle war dort die Steuerung der Gesamtstation und des Sonnentransmitters untergebracht. Der Hauptrechner KHARAG bildete eine 500 Meter durchmessende Kugel, die die wichtigste Hardware umfasste.
    Trim und seine Begleiter erreichten schließlich einen Kuppelsaal, in dessen Mitte sich ein Hufeisenpult ohne erkennbare Schalter oder sonstige Bedienelemente erhob. Erst als Trim direkt davorstand, entdeckte er eine faustgroße halbkugelförmige Ausbuchtung.
    Eine Gruppe aus etwa zehn Halutern hielt sich am gegenüberliegenden Ende des Saals auf; ihre Stimmen hallten zu den Neuankömmlingen herüber.
    In der Art eines Planetariums bedeckte ein Holobild des Leerraums und der beiden Galaxien Milchstraße und Andromeda Decke und Wände der Kuppel. Milliarden Lichtpunkte funkelten. „Es ist eine getreue Wiedergabe", erklärte Atlan. „Die Steuerung des Sonnentransmitters und seiner Gegenstationen ist denkbar einfach."
    „Einfach?" Das wagte Trim zu bezweifeln. „Das zeichnet die Genialität der alten Lemurer aus." Atlan führte die rechte Hand an die Halbkugel inmitten des Pults. „Die Technik ist hochkomplex, aber die Benutzung bereitet keine Schwierigkeiten."
    Der Arkonide tippte auf die kleine Kuppel im Pult.
    Ohne ein Geräusch stieg sie in die Höhe und entpuppte sich als Kugel, die zur Hälfte im Pult versunken gewesen war.
    Armhoch über dem Pult stoppte sie und verharrte in der Luft. „Dort!" Startac wies auf einen Leuchtpfeil, der in der Wiedergabe der Eastside der Milchstraße aufgetaucht war.
    Atlan berührte die schwebende Kugel und fuhr über die Oberfläche. Der Leuchtpfeil vollzog die Bewegung nach.
    Gleichzeitig entstand sowohl in der Milchstraßen- als auch in der Andromeda-Holografie eine Vielzahl von Leuchtsymbolen.
    Atlan fuhr mithilfe des Pfeils einige dieser Symbole inmitten der verwirrenden Sternenvielfalt an. „All diese Symbole stellen Sonnentransmitter dar. Die Lemurer schufen Hunderte." Er berührte weitere Leuchtsymbole. „Nimmt der Pfeil orangerote Farbe an, heißt das, dass zu der entsprechenden Transmitterstation Kontakt hergestellt werden kann. Verfärbt er sich hingegen blau, bedeutet es, dass kein Sprung möglich ist."
    „Ich mag farbenblind sein", meldete sich Startac zu Wort, „aber ich traue mir anhand der Schattierung zu, zu behaupten, dass der Pfeil immer blau wird."
    „Es ist nirgends Kontakt möglich", stimmte Atlan zu. „Doch das soll schon bald anders werden. Spätestens übermorgen wird die Neusynchronisation der Anlage abgeschlossen sein, und der Probebetrieb des Sonnentransmitters kann beginnen." 17. Oktober 1345 NGZ Die zweite Nacht auf der HALUTA III lag hinter Trim. Man hatte ihm und Startac Gästequartiere zur Verfügung gestellt, - leider nur extrem kleine Kabinen, wie Icho Tolot entschuldigend angekündigt hatte.
    Das extrem klein erwies sich als eine Sache des Blickwinkels. Was ein Haluter als beengt ansah, musste ein auf Yorname geborener Monochrom-Mutant, der nicht einmal die halbe Körpergröße aufwies, nicht notgedrungen ebenso empfinden.
    Immerhin war die Einrichtung nicht auf halutische Bedürfnisse ausgerichtet, sondern auf die eines durchschnittlichen Terraners. Das bedeutete vor allem, dass das Bett über eine für Trim passende Größe verfügte und die sanitären Anlagen in erreichbarer Höhe angebracht waren.
    Nach der Besichtigung der Zentralwelt und dem Einblick in die Arbeit der halutischen Wissenschaftler waren Trim und Startac abends an bei- den Tagen müde in die Quartiere zu- rückgekehrt..
    Trim hatte tief und traumlos geschlafen.
    Nun, in den frühen Morgenstunden, überschlugen sich seine Gedanken. Die Justierungen der Anlage. standen kurz vor dem Abschluss.
    Er schlug die Decke zur Seite und ging in die Hygienezelle. Er reinigte sich und zog sich an. Kaum war er fertig, zeigte ein durchdringender Summton an, dass jemand Einlass begehrte.
    Startac Schroeder wirkte merklich ausgeschlafener, als Trim sich fühlte. Er schob sich eine Strähne des wirren Haars weg, das bis über die Augenbrauen hing. „Ich habe mit Captain Lucinda auf der HALLEY gesprochen."
    Auch Trim hatte bereits