Alan - Eine andere Liebe (German Edition)

abzuknallen.‹‹ ››Alvarez ist tot? Wo habt ihr den hingebracht?‹‹ ››Der liegt im Kofferraum. Den und das Auto müssen wir noch loswerden. Unser Jeep liegt auf der Seite, alleine schaffe ich das nicht. Aber erst müssen wir uns auch um ihn kümmern, ehe er noch durchdreht.‹‹ Doc Henry zog eine Spritze auf und gab sie Alan, dass er schlafen konnte. Als beide, Dick und Alan, ruhig schliefen fuhren der Doc und Patrick zum Jeep zurück. Gemeinsam schafften sie es, ihn wieder auf die Räder zu stellen. Gemeinsam fuhren sie wieder zurück und stellten den Jeep hinters Haus. Mit zwei Autos fuhren sie in die Wüste. An einer Stelle vergruben sie Alvarez und an einer anderen Stelle, ließen das Auto einfach stehen.
    Da es soweit in der Wüste war, kam hier kaum jemand her. Als sie zurückkamen dämmerte es schon. Alan erwachte wie aus einem schlechten Traum. Er sah sich um und wusste wo er war. Neben ihm lag Dick, der immer noch schlief. Als er in die Küche kam, kamen Patrick und der Doc zu Tür herein. ››Und geht es wieder?‹‹ ››Wir müssen zur Polizei, ich habe jemanden umgebracht.‹‹ ››Beruhige dich erst mal. Er hatte selber Schuld, er hätte nicht so über deinen Bruder reden müssen.‹‹ Patrick ging zu ihm und setzte sich mit zu ihm an den Tisch. Der Doc hantierte am Herd und machte Frühstück. ››Das Schwein hat es verdient. Ich möchte nicht wissen, wie viel von ihm in der Wüste verscharrt liegen und nun liegt er auch da. Mach dir keine Sorgen Junge, das wirst du schon überstehen.‹‹ ››Aber ich habe einen Menschen...‹‹ ››Alvarez war kein Mensch, das war eine Bestie, der sich ein Dreck um euch geschert hat. Das weißt du doch ganz genau. Also lass es gut sein und iss was.‹‹ Der Doc nahm sich einen Becher Kaffee und ging dann zu Dick um ihn zu untersuchen. ››Sieht schlecht aus für euren Kumpel.‹‹ Doc Henry kam wieder zu ihnen. ››Nicht, dass er schon so einiges abbekommen hat, der Unfall hat ihm erst mal den Rest gegeben. Er hat sich am Rücken bei dem Unfall verletzt. Wie ernst es ist, kann ich nicht sagen, dazu müsste er in ein Krankenhaus nur hier gibt es weit und breit keins.‹‹ ››Können wir ihn trotzdem mitnehmen?‹‹ Alan klang besorgt. So viel hatte sie nun unternommen und jetzt sollten sie ihn hier lassen. ››Also im Auto wird nichts, er muss liegen und dann ist es noch ungewiss, ob er den Transport übersteht.‹‹ Patrick ging auf und ab und überlegte, was sie tun könnten. ››Ich hab´s. Erst mal müssen wir wieder zurück nach Brownsville und von da lassen wir uns mit einem Heli abholen. Übersteht er einen Flug?‹‹ ››Glaube schon. Aber wo wollt ihr einen Heli, wer weiß, was das ist, herholen?‹‹ ››Darum kümmer ich mich. Ich will nur wissen ob das geht.‹‹ Der Doc stimmte dem zu. Alan saß teilnahmslos am Tisch und konnte dem Gespräch nicht folgen. Immer noch musste er daran denken, wie er Alvarez erschossen hatte. Am Tage konnten sie diese Aktion nicht durchführen, sie mussten wieder warten, bis es dunkel war.
    Der Doc holte seinen alten Krankenwagen aus der Garage. Er und Patrick brachten Dick in das Auto und dann Alan. Henry hatte ihm wieder etwas zur Beruhigung gegeben. Henry fuhr den Schleichweg, den sie gekommen waren bis zu einer Wiese vor der Stadt. Patrick hatte schon am Vormittag mit seinem Bekannten gesprochen und der machte sich auf den Weg sie abzuholen. Sie mussten auch nicht mehr lange warten, bis der Hubschrauber eintraf. Alles ging jetzt sehr schnell. Erst brachten sie die Trage mit Dick in den Hubschrauber, dann halfen sie Alan. ››Was soll ich mit eurem Jeep machen?‹‹ ››Behalt ihn oder verkauf ihn, es ist jetzt deiner‹‹

16 Zu Haus

    Dick hatte den Flug gut überstanden. Doc Henry hatte Patrick noch etwas mitgegeben, falls Dick wieder munter werden sollte. Er hatte ihm gezeigt, wo er die Spritze ansetzen sollte. Alan hatte von dem Flug nicht viel mitbekommen. Auch ihm hatte der Doc noch etwas vor dem Abflug zu Beruhigung gegeben. Der Hubschrauber landete gleich bei der Klinik. Über Funk hatte sie sich angemeldet. Alles ging dann sehr schnell. Dick wurde sofort versorgt. Ein anderer Arzt kümmerte sich um Alan. Patrick rief bei Ruth an und gab ihr Bescheid, dass sie Dick gefunden hatten und er jetzt in der Klinik war. Viel konnten sie jetzt nicht mehr tun für ihn. Der Arzt kam später zu ihnen, um ihnen zu berichten, wie es um Dick stand. ››Wir mussten