Arctic Fire: Thriller (Ein Scarecrow-Thriller) (German Edition)

mit ihren Vorgesetzten in Verbindung …«
    Über seinen Bildschirm lief jede Menge Text.
    »Ach du Scheiße …«, murmelte Fairfax.
    »Was ist?« Retter beugte sich vor.
    Fairfax deutete mit dem Kopf auf den Bildschirm.
    RÜCKVERFOLGUNG V-DATA SYSTEM
    ECHELON-SUBSYSTEM-BEREICH:
    E-4 Washington D. C. und Umgebung
    FREQUENZBEREICH: 462 471–464.85 MHz
    SCHLÜSSELWÖRTER: RETTER, MARIANNE, FAIRFAX, DAVID
    GEFUNDENE SCHLÜSSELWÖRTER
    VON NUTZER: A9 (CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY)
    STIMME 1: DIE RETTER -ENTFÜHRUNG VOR DEM PENTAGON IST FEHLGESCHLAGEN. WAS WAR DA LOS?
    STIMME 2: SIE HAT UNSERE TARNUNG DURCHSCHAUT UND IST MIT EINEM UNBEKANNTEN ENTKOMMEN.
    STIMME 3: WIR HABEN INZWISCHEN SEINEN NAMEN. DAVID FAIRFAX . EBENFALLS DIA. WOHNHAFT IN CRYSTAL CITY.
    STIMME 1: SOFORT HINFAHREN.
    Fairfax sah Marianne Retter an. »Da haben wir es schon. Fast wären Sie von der CIA entführt worden. Wir müssen sofort weg hier.«
    Überstürzt verließen sie Fairfax’ Wohnung. Sie nahmen nur seinen Laptop mit und machten sich auf den Weg in eine nahe Mall, die bis Mitternacht geöffnet hatte. Dort zogen sie sich in das Café einer Buchhandlung zurück, von dem man den Eingang der Mall gut im Blick hatte.
    »So«, begann Fairfax. »Langsam wird es Zeit für einen erweiterten Informationsaustausch zwischen uns beiden.«
    »Das hieße, ich müsste Ihnen vertrauen«, sagte Retter.
    »Träger eines Navy Cross …«, sagte Fairfax. »Und wie Sie auf der Flucht.«
    »Ach ja, stimmt. Hätte ich fast vergessen.«
    Fairfax legte seinen Laptop auf den Tisch und tippte beim Sprechen einfach weiter. »Okay, ich zuerst. Das ist, was ich weiß. Mein Marines-Kontaktmann ist oben am Polarkreis. Er hat mir geschrieben, er würde gleich zu einem Einsatz aufbrechen, und hat mich gebeten, zwei Dinge für ihn zu recherchieren: die Army of Thieves und Dragon Island Ostrow Smej – eine richtig üble Forschungseinrichtung oben in der Arktis, die noch aus Sowjetzeiten stammt.
    Bei meinen Recherchen über die Army of Thieves bin ich auf Sie gestoßen. Bei meinen Recherchen über Dragon Island bin ich auf das hier gestoßen, und das war der Grund, warum ich Sie aufgesucht habe. Das ist eine Liste amerikanischer Militär- und Geheimdienstorganisationen, die sich in den letzten dreißig Jahren für Dragon Island interessiert haben.«
    Retter bekam große Augen, als sie sah, was auf dem Bildschirm erschien. »Das ist ja der JCIDD , zugänglich nur für die Joint Chiefs und hochrangigste …«
    »Habe ich Ihnen nicht gesagt, ich bin gut darin, Kodes zu knacken?«
    »Ach ja, stimmt.«
    »Irgendwelche Namen darunter, die Ihnen bekannt vorkommen?«
    Retter überflog die Liste auf Fairfax’ Bildschirm.
DIENST
DOKUMENTTYP
ZUSAMMEN-FASSUNG
VERFASSER
JAHR
USN
SOWJETISCHE U-BOOT-WARTUNGSBUNKER
Liste der Wartungs-
einrichtungen für Atom-U-Boote der Roten Flotte
Draper, A.
1979
bis
heute
NWS
MAKROWETTER- SYSTEMANALYSE
Analyse von Jet-
stream-Windbändern
Corbett, L.
1982
CIA
MÖGLICHE STANDORTE
Geographische
Optionen für Opera-
tion »Drachentöter«
Calderon, M.
1984
CIA
SOWJETISCHE FORSCHUNGSANLAGEN FÜR CHEMISCHE UND BIOLOGISCHE KAMPFSTOFFE
Liste aller bekannten sowjetischen For-
schungseinrichtungen für die Entwick-
lung chemischer und biologischer Kampf-
stoffe
Dockrill, W.
1986
USAF
LISTE VORRAN-
GIGER ZIELE (UDSSR)
Liste von Erstschlag-
Zielen in der UdSSR im Fall eines größe-
ren Konflikts
Holman, G.
1986, 1987, 1988, 1989, 1990, 1991
NRO /USAF
SATELLITEN-STANDORTLISTE
Dienstübergreifen-
der Austausch von GPS-Daten russi-
scher Stützpunkte
Gaunt, K.
2001 (2006 aktuali-siert)
Army
AUFSTELLUNG SOWJETISCHER CHEMISCHER UND BIOLOGI-
SCHER KAMPF-
STOFFE
Liste aller bekannten chemischen und bio-
logischen Kampf-
stoffe, die vom sow-
jetischen/russischen Spezialwaffen-Direktorat gelagert werden
Gamble, N.
1980 bis 1991, 1992
bis
    heute

    Retter nagte nachdenklich an ihrer Unterlippe, während sie die Liste studierte.
    »Wieder mal die üblichen Verdächtigen«, murmelte sie. »Army, Air Force, Navy, CIA , sogar eine Jetstream-Analyse des National Weather Service. Aber wenn man einen genaueren Blick auf diese Liste wirft, bekommt man schon mal einen ungefähren Eindruck von Dragon Island.«
    »Inwiefern?«, fragte Fairfax.
    »Schauen Sie doch. Aufmerksam geworden ist die US Navy auf Dragon Island 1979. Damals diente es als Stützpunkt für die Reparatur und Wartung sowjetischer Atom-U-Boote. Dann hat wegen ihrer Lage unter dem arktischen Jetstream der Weather Service