Atlan 018 - Der Doppelagent

Erklärung schuldig, Mr. Tekener!” sagte er schneidend.
Ronald Tekener nickte.
“Sie können alles von mir haben”, erwiderte er lächelnd und mit einer Kälte, daß sogar Monty Stuep erschauerte. “Auch das!”
Er und Kennon wirbelten herum. Vier blauweiße Strahlen zuckten zu den Soldaten hinüber und entluden sich in den Waffen, die auf die Rücken der Spezialisten gerichtet waren. Die Soldaten schrien auf und ließen die glutheißen Waffen fallen. Es roch nach Ozon und versengtem Fleisch.
Während Tekeners Waffe auf die Soldaten gerichtet blieb, wandte sich Sinclair Marout Kennon zu Muskalon um und sagte:
“Es gibt eine Grenze, die auch Sie nicht ungestraft überschreiten dürfen, Muskalon.”
Ein Energiestrahl fuhr zu dem Spielroboter und verwandelte ihn in ein zusammengeschmolzenes Wrack. Muskalon wurde bleich und schien zu schrumpfen.
“Vielleicht handeln Sie weniger kindisch ohne Ihr Kinderspielzeug”, erklärte Kennon sarkastisch. “Schicken Sie die Männer hinaus; sie brauchen einen Arzt.”
Muskalon machte eine Handbewegung; und die verwundeten Soldaten zogen sich schweigend zurück.
Ronald Tekener wandte sich um, steckte die Waffe ins Gürtelhalfter und sagte liebenswürdig:
“Wenn Sie jetzt die Freundlichkeit hätten, Ihre Fragen zu stellen, Direktor Muskalon ...!”
Muskalon schluckte ein paarmal, seufzte und sagte mit zitternder Stimme:
“Wahrscheinlich kennen Sie meine Frage bereits, Mr. Tekener. Wie sind Sie innerhalb weniger Tage vom Südkontinent herübergekommen?”
Tekener lächelte ironisch.
“Ich kannte die Frage tatsächlich, und ich habe mich nur gewundert, daß Sie so lange brauchten, um sie zu stellen.”
Er unterbrach sich und horchte auf ein jählings anschwellendes Tosen und Heulen. Anscheinend stießen die ersten Raumschiffe Molo Khans in die Atmosphäre. Es war nicht mehr viel Zeit.
“Ganz kurz”, fuhr er fort. “Wir wußten von Kratso, daß die Springer vor dreieinhalb Monaten einen Fluggleiter mit zwei Mann Besatzung verloren hatten.”
“Das entspricht. den Tatsachen”, warf Muskalon ein.
“Selbstverständlich”, erwiderte Tekener. “Wir fanden bei unseren ‘Spazierfahrten’ diesen Gleiter. Er war leicht beschädigt, die Besatzung verschwunden, vermutlich von Cloyds verschleppt. Es war nicht schwer für uns, den Gleiter zu reparieren.
Anschließend täuschten wir unseren Tod vor, und zwar so, daß die Wasserbewohner zu Zeugen wurden. Wir wußten, daß Kratso gelogen hatte, als er sagte, seine Ansiedlung sei die einzige auf Umshyr. Nach unserem ‘Tod’ brauchten wir nur zu warten, bis er Sie, Muskalon, benachrichtigte. Mit Hilfe der Peilgeräte des gefundenen Gleiters stellten wir die Position Ihrer Station fest.:’
“Und wo ist der Gleiter?” fragte Muskalon.
“Im Meer. Wir wollten nicht sofort entdeckt werden, sondern uns erst ein wenig umsehen.—Und nun sollten wir zusehen, daß wir durch den Transmitter kommen. Oder wollten Sie hierbleiben, Muskalon?”
Der Anti erschauerte, warf einen Blick auf die Überreste seines Spielroboters und blickte Kennon haßerfüllt an.
“Natürlich nicht”, sagte er mit belegter Stimme. “UKLA-T1 fliegt in die Luft, sobald die USO-Truppen hier landen. Kommen Sie!”
Draußen setzten sich die letzten Bewohner der Stadt zum Transmitter ab. Tekener, Kennon und Stuep bestanden darauf, mit ihrem eigenen Gleiter zu fahren. Sie warteten, bis der Anti, von bewaffneten Gleitern eskortiert, abgefahren war, dann starteten sie ebenfalls.
In der Nähe des Kuppeldomes schaltete Kennon seinen Deflektor ein, flog ‘durch die Öffnung in die Vorhalle und verbarg die Mikrofilmspule im Sockel eines Servoaggregats. Danach kehrte er zu den Gefährten zurück.
Zehn Minuten später traten sie gemeinsam mit Muskalon in das Auflösungsfeld eines Transmitters ...
    *
    Admiral Molo Khan wartete, bis der Energieschirm über der Stadt erlosch. Der Ertruser wußte, daß die Condos Vasac eine Falle für ihn aufgebaut hatte. Die Desaktivierung des Energieschirms bewies es.
    Er wußte aber auch, daß Tekener, Kennon und zwei USO-Ingenieure verschwunden waren. Lordadmiral Atlan hatte es ihm durch Kurier mitteilen lassen. Aus verschiedenen Formulierungen des Hyperkomspruchs hatte er auf die Anwesenheit dieser vier USO-Leute auf Umshyr schließen können. Er konnte sich also darauf verlassen, daß die Falle der Condos Vasac inzwischen entschärft war.
    Dennoch ging er behutsam vor. Zuerst ließ er zwei Tausendschaften Kampfroboter landen. Als nichts