Auf & Davon

er energisch. Er seufzte kurz, so als koste ihn seine kleine Ansprache eine Menge Kraft. „Sie können einen Wagen und einen Fahrer haben, wenn Sie wollen. Wir haben für Sie zwei nebeneinanderliegende Zimmer im Tribeca Grand Hotel gebucht. Das ist von hier aus zu Fuß erreichbar und verfügt über die besten Sicherheitsmaßnahmen. Alle unsere Berichte und unsere Ressourcen stehen Ihnen zur Verfügung. Wobei ich Ihnen gleich im Voraus sagen muss, dass Sie von Ihren neuen Teamkollegen vermutlich keine allzu enge Kooperation erwarten dürfen, ungeachtet meiner gegenteiligen Anweisungen“ ,eröffnete er ihnen freimütig. Das Field Office waralles andere als begeistert davon, dass sich jetzt Außenstehende in seine Fälle einmischten, und der Assistant Director machte daraus kein Hehl. „Haben Sie Fragen?“
    „Sie haben uns eine Liste aller Kontaktpersonen gegeben, nicht wahr?“, fragte Zane.
    „Es ist alles in der Akte“, antwortete McCarty mit einem Nicken. „Alles, was Sie im Verlauf Ihrer Ermittlungen brauchen, steht Ihnen zur Verfügung, einschließlich des ehemaligen Teams der Special Agents Reilly und Sanchez. Sonst noch etwas?“
    „Haben Sie herausgefunden, wie der Mörder wissen konnte, wo sich die Agenten aufhielten?“, fragte Ty und drehte sich auf seinem Sitz wobei er seine Füße auf dem nächsten Stuhl abstützte.
    McCarty wandte sich an einen der Männer neben ihm. „Nein“, antwortete Morrison wie auf ein unhörbares Stichwort. Er war der kleinere der Hardy Boys, aber drahtig, mit stoppeligem, blonden Haar und hellblauen Augen. „Wir glauben jedoch nicht, dass es bei uns ein Leck gab. Wir nehmen an, dass er ihnen von einem der Tatorte aus gefolgt ist.“
    „Ist Serena Scott in der Stadt? Ich würde gerne ihre Meinung zu den Tatorten hören“, fragte Zane, wobei er sich auf die führende Profilerin New Yorks bezog.
    „Wir haben sie nicht in diesen Fall einbezogen. Noch nicht“, antwortete Henninger. Nun, da er nicht mehr hinterm Steuer saß, konnte Zane sehen, dass der junge Agent groß und schlank war. Sein kurzer Haarschnitt konnte die dunklen Locken nicht bändigen, die anscheinend natürlich waren. „Wollten Sie sie persönlich sprechen?“, fragte er mit einem kaum merklichen Seitenblick zu Ty.
    „Auf jeden Fall“, antwortete Zane bestimmt. „Ihre Erkenntnisse könnten sich als wertvoll erweisen, und manche Dinge kann man einfach nicht schriftlich vermitteln“
    „Wir werden sofort ein Treffen arrangieren“, versicherte der Mann und schaute wieder leicht fragend zu Ty.
    Zane schaute zu Ty, um zu sehen, ob er noch etwas hinzufügen wollte. Sein neuer Partner lehnte sich entspannt auf seinem Stuhl zurück, und starrte mit einem leicht angewiderten Zug um die Lippen müßig an die Decke.
    „Wir brauchen keinen Fahrer. Vielen Dank, Sir“, sagte Zane, schloss seine Akte und stand auf.
    „Wenn Sie sonst etwas brauchen, wenden Sie sich einfach an die Agenten Henninger oder Morrison hier“, sagte McCarty mit einer vagen Geste seines Daumens über die Schulter. „Sie werden Ihnen alles besorgen, was Sie brauchen“, versicherte er. Die Hardy Boys nickten dazu.
    Es klopfte diskret an der Tür des Sitzungsraumes. McCarty richtete sich auf und rief kurz: „Herein!“
    Die Empfangsdame steckte ihren Kopf durch die Tür. „Sir, Assistant Director Burns auf Leitung vier für Sie und die Special Agents Grady und Garrett. Er sagt, es sei dringend.“
    „Vielen Dank, Denise“, grunzte McCarty, und sie zog sich still zurück.
    McCarty wartete, bis sie die Tür hinter sich ins Schloss gezogen hatte, beugte sich dann vor und drückte einen Knopf an einem der Panels in der Mitte des großen Konferenztisches. „Richard“, grüßte er.
    „Guten Morgen, George“, klang Dick Burns’ Stimme klar über die Freisprechanlage. „Ich darf doch davon ausgehen, dass Grady und Garrett schon da sind und dir bereits Probleme bereiten?“
    „Da liegst du richtig, wie immer“, antwortete McCarty trocken. „Ich nehme dies zum Anlass, meine ablehnende Haltung zu dieser Operation erneut zum Ausdruck zu bringen, Richard. Ich glaube einfach nicht, dass jemand aus meinem Team für diesen Wahnsinn verantwortlich ist.“
    „Ich verstehe, wie schwierig deine Lage ist, George“, antwortete Burns. „Aber leider sind Director Radshaw und ich da anderer Meinung.“
    Hinter McCarty traten Henninger und Morrison unruhig von einem Fuß auf den anderen und tauschten einen kaum merklichen Blick aus. Ty legte den