Auf & Davon

Kopf schief und betrachtete den Lautsprecher nachdenklich. Ihm gefiel die Richtung nicht, die dieses Gespräch zu nehmen schien, aber er glaubte nun zu verstehen, warum sie hier waren. Seine scharfen, haselnussbraunen Augen hoben sich und beobachteten McCarty neugierig, während die beiden Assistant Directors sich am Telefon unterhielten.
    McCarty seufzte und schaute aus schmalen Augenschlitzen auf Ty und Zane. „Die beiden sehen etwas verwirrt aus, Dick“, meinte er leicht amüsiert zu Burns.
    „Meine Herren“, sagte Burns laut über das Telefon. „Ich entschuldige mich dafür, dass ich Sie vorab nicht vollständig eingeweiht habe, aber da hatten wir die Feinheiten noch nicht ganz ausgearbeitet.“
    „Feinheiten?“, fragte Zane, ein wenig gereizt, da er nicht informiert worden war.
    Ty rieb sich die Nase und kniff die Augen zu. „Warum tun Sie mir das immer an?“, beschwerte er sich.
    „Weil ich Sie nicht leiden kann“, gab Burns amüsiert zurück. „Sie werden am Dreistaaten-Fall arbeiten“, sprach er weiter, ohne auf eine Antwort zu warten. „Sie werden sich den Mitgliedern des New Yorker Teams gegenüber unerfahren, unfähig und nachlässig geben. Falls Sie dabei zufällig über irgendeine Spur stolpern, umso besser für Sie.“
    Ty schaute zu Zane und grinste, enthielt sich aber jedes weiteren Kommentars. Zane musste sich zurückhalten, um nicht verächtlich die Oberlippe hochzuziehen.
    „Außerdem, und das ist wesentlich wichtiger für Ihren Auftrag, werden Sie sich nicht auf die eigentlichen Serienmorde, sondern auf den Tod der Special Agents Reilly und Sanchez konzentrieren.“
    „Weil Sie vermuten, dass einer aus unseren Reihen daran beteiligt war?“, fragte Zane ruhig nach.
    „Genau. Wenn wir herausfinden, wie der Killer an sie herankommen konnte, dann haben wir ihn.“
    „Unter welchen Rahmenbedingungen operieren wir?“, fragte Ty konzentriert und beugte sich vor, näher zum Lautsprecher.
    „Bringen Sie sich nicht gegenseitig um“, verwies Burns mit einem hörbaren Lächeln in der Stimme. „Mit allen weiteren Fragen kommen Sie direkt zu mir. Lassen Sie George außen vor, falls er jemals abstreiten muss, von Ihrem Einsatz gewusst zu haben“, fügte er hinzu.
    Ty und Zane schauten beide McCarty an. Er sah nicht gerade glücklich aus, aber es lag auf der Hand, dass er bereits mit Burns über das Vorgehen diskutiert hatte.
    „Das ist alles, meine Herren. Viel Glück“, sagte Burns. „George, grüß bitte deine Mädchen von mir“, fügte er hinzu, bevor er aus der Leitung ging.
    McCarty schaute die beiden Agenten an, die ihm gegenüber saßen, und schnaubte. „Sonst noch etwas?“, fragte er sie mit hochgezogenen Augenbrauen.
    „Nein, Sir“, antwortete Zane und schüttelte den Kopf.
    McCarty nickte nur. „Wenn Sie mich jetzt entschuldigen wollen, ich habe ein Treffen mit dem Bürgermeister.“ Mit einem unzufriedenen Brummen verließ er das Büro, während Morrison und Henninger zurückblieben.
    Ty blieb sitzen, zwirbelte träge einen Kugelschreiber zwischen den Fingern und schaute die beiden jüngeren Männer ungerührt und belustigt an. „Wie seid ihr in diese Scheiße geraten?“, fragte er sie schließlich.
    „Wir sind nur Laufburschen, Sir“, antwortete Henninger leise und mit einem leicht amüsierten Funkeln in seinen dunklen Augen, als er Ty anschaute.
    Ty grinste schief und nickte. „Genauso wie wir“, antwortete er trocken. Henninger kämpfte darum, nicht zu lächeln.
    Zane schaute beide Agenten an und dann wieder zu Ty. „Irgendwelche tollen Geistesblitze, Grady?“, fragte er.
    „Ja“, antwortete Ty und zog sein Jackett aus. Er riss sich die Krawatte vom Hals und warf sie auf den Tisch. „Ich muss mir ein Batgirl suchen“, intonierte er nachdenklich.
    „Das Batman-Zeichen ist sicher oben auf dem Dach“, sagte Zane geistesabwesend und durchblätterte seine Akte auf der Suche nach fehlenden Unterlagen. Morrison und Henninger tauschten fragende Blicke aus.
    „Du hast viel zu viele von diesen Kommentaren auf Lager“, sagte Ty missbilligend zu Zane. Er drehte sich zu Morrison und Henninger um und machte eine schwungvolle Geste mit seiner Hand. „Bringt uns zur Batcave!“, befahl er, ohne eine Miene zu verziehen.
    Morrison fiel das Kinn runter, er starrte Ty an und hielt ihn offensichtlich für übergeschnappt. Sein Partner schaute ihn an und verdrehte die Augen. „Mensch, Mark“, murmelte er. „Er nimmt dich doch immer noch auf den Arm.“ Die beiden