Betrogen - Star wars : The old republic ; [2]

Protokolldroiden. „Wofür ich herkam, Zeerid. Um Malgus entgegenzutreten. Und du?“
    â€žIch will dir helfen.“
    â€žIch brauchte keine Hilfe.“
    â€žNein?“ Er schaute über die Gleiterkonsole zu ihr hinüber.
    â€žNein.“
    Zeerid sah das anders. „Warum bist du dann in den Gleiter gestiegen, Aryn?“
    â€žIch wollte nicht, dass dir etwas zustößt. Und ich sagte, dass ich dir helfen würde, den Planeten zu verlassen.“
    â€žLüg nicht“, sagte Zeerid. „Wieso bist du nicht einfach geblieben und hast es zu Ende gebracht?“
    Sie sah ihn nicht an, als sie antwortete. „Weil …“
    â€žWeil?“
    â€žWeil sein Tod nicht ausreicht“, brach es aus ihr heraus. „Ich will ihm wehtun.“
    Sie hakte den Lichtschwertgriff ihres Meisters an ihren Gürtel und sah Zeerid an. „Ich will ihm wehtun, so wie er mir wehgetan hat, so wie er Meister Zallow wehgetan hat, bevor er ihn umbrachte.“
    â€žAryn, ich brauche kein Empath zu sein, um deine Zerrissenheit zu spüren. Rache –“
    Sie hob ihre Hand, um ihm das Wort abzuschneiden. „Ich will das nicht hören, Zeerid.“
    Er sagte es trotzdem. Zumindest das war er ihr schuldig. „Das klingt gar nicht nach dir.“
    â€žWir haben uns seit Jahren nicht gesehen“, zischte sie. „Was weißt du schon von mir?“
    Ihr scharfer Tonfall traf ihn. „Anscheinend nicht so viel, wie ich dachte.“
    Eine Zeit lang stand eine Mauer des Schweigens zwischen ihnen.
    â€žIch habe aus einem guten Grund bei der Exchange angeheuert. Dachte ich jedenfalls. Um meiner Tochter ein gutes Leben bieten zu können.“
    â€žZeerid –“
    â€žHör einfach nur zu, Aryn!“ Er atmete durch, um sich zu beruhigen. „Und diese eine Entscheidung, die so richtig erschien, hat dazu geführt, dass ich Waffen verschiebe und jetzt auch noch Drogen. Eine Entscheidung, Aryn. Eine Handlung.“
    Sie schüttelte den Kopf. „So ist das hier nicht, Zeerid. Ich weiß, was ich tue.“
    Zeerid war sich da nicht so sicher, aber er hielt es für besser, nicht weiter nachzubohren. Er wechselte das Thema. „Ich glaube, ich kann uns in den Raumhafen bringen. Da stehen Schiffe von der Valor und auch Imperiale Truppen, aber ich habe einen Plan.“
    Ohne ihn anzusehen, streckte sie ihren Arm aus und berührte nur für einen Augenblick seine Hand. „Es tut mir leid, wie ich dich angefahren habe, Zeerid. Ich bin nicht …“
    Er schüttelte den Kopf. „Du brauchst dich nicht zu entschuldigen. Ich weiß, was du durchmachst. Ich will nur … ich will nur nicht, dass du alles noch schlimmer für dich machst. Ich weiß, wie leicht so was passieren kann. Glaubst du … du hast noch den Durchblick?“
    Es kam ihm albern vor, dass von allen Leuten ausgerechnet er den Empathen spielte, der Einblick in ihr Gefühlsleben hatte.
    â€žHabe ich“, sagte sie, aber er hörte Unsicherheit aus ihrer Stimme heraus.
    â€žLetzten Endes muss man mit sich leben.“
    Er wusste nur allzu gut, wie schwierig das sein konnte.
    â€žIch weiß“, sagte sie. „Ich weiß. Aber jetzt erzähl von deinem Plan.“
    Er erklärte ihn ihr.
    Sie hörte aufmerksam zu und nickte, als er fertig war. „Das sollte funktionieren.“
    â€žT7 bekommt das hin?“
    Sie nickte, und T7 piepte zustimmend.
    â€žIch werde dir helfen, rein und an ein Schiff zu kommen“, erklärte Aryn. „Aber … ich werde Coruscant nicht verlassen.“
    â€žIch dachte mir schon, dass du das sagst“, meinte er, dabei war er seiner Ansicht nach noch gar nicht zum eigentlichen Punkt gekommen. Er rang noch damit, ihr von der Twi’lek zu erzählen.
    â€žIrgendetwas verschweigst du mir“, sagte sie.
    Hin- und hergerissen rieb er sich den Nacken.
    Schließlich gelangte er zu der Auffassung, er sei ihr Ehrlichkeit schuldig, außerdem wusste er, dass er nicht für sie entscheiden konnte.
    â€žDie Twi’lek, die wir in den Aufnahmen aus dem Tempel gesehen haben …“
    Er schweifte ab. Sie packte ihn am Unterarm und drückte ihn fest.
    â€žErzähl’s mir, Zeerid.“
    Zeerid schluckte. Er fühlte sich an einem Verbrechen mitschuldig. Es war weniger das, was der Twi’lek zustoßen könnte, was ihm Sorge bereitete, als das, was Aryn zustoßen