Blokada: Die Belagerung von Leningrad, 1941-1944 (German Edition)

Pasternak/Freudenberg ,S. 292 .
    27 Inber, Fast drei Jahre (15., 22., 27. und 28. Januar 1944); siehe auch Alexander Werth, Leningrad , S. 187.
    TEIL V
    KAPITEL 22: HEIMKEHR
    1 Wassili Tschurkin, Wojennaja literatura. Dnewniki i pisma , http://militera.lib.ru/db/churkin, S. 8f. (4. Ap ri l 1944).
    2 David Glantz, The Battle for Leningrad , 1941–1944 , S. 413.
    3 Fritz Hockenjos, Bundesarchiv-Militärarchiv, MGS2/4037, S. 1–2, 37 (16. Januar und 12. März 1944).
    4 Ebd., S. 24 (14. Februar 1944).
    5 Gespräch mit der Autorin, Wsewoloschsk, November 2006.
    6 Olga Gretschina, »Spassajus spassaja, tschast 2: skaska o gorochowom derewe (1942–1944 gg.)«, in: Newa , 2, 1994, S. 246.
    7 Boris Pasternak, Briefwechsel 1910–1954 Pasternak/Freudenberg , S. 296.
    8 Yelena Kozhina, Through the Burning Steppe. A Wartime Memoir ,S. 145; Vera Inber, Leningrad Diary , S. 178 (12. Januar 1944).
    9 Siehe Lew Kopelew, Aufbewahren für alle Zeit .
    10 Wassili Tschurkin, in: Wojennaja literatura. Dnewniki i pisma, http://militera.lib.ru/db/churkin, Teil 4, S. 13.
    11 Andrej Dseniskewitsch (Hrsg.), Leningrad w ossade. Sbornik dokumentow ,Dok . 226, S. 562.
    12 Siehe Dmitri Likhachev, Reflections on the Russian Soul. A Memoir , S. 256; Ales Adamowitsch/Daniil Granin, Das Blockadebuch ; Jelisaweta Murawjowa, Interviewpartnerin Nr. 10, BL-1–010, Oral-History-Projekt der Europäischen Universität St. Petersburg, »Blokada w sudbach i pamjati leningradzew«.
    13 Anna Selenowa, Stati, Wospominanija, pisma. Pawlowski dworez, istorija i sudba , S. 115, 142–145, 155.
    14 Siehe Catherine Scott-Clark/Adrian Levy, The Amber Room. The Fate of the World’s Greatest Lost Treasure , New York 2004.
    15 Alexander Werth, Leningrad , S. 188f.; Harrison Salisbury, 900 Tage. Die Belagerung von Leningrad , S. 564.
    16 Vera Inber, Leningrad Diary , S. 203 (29. Mai 1944).
    17 A.S. Waxer, »Nastrojenija leningradzew poslewojennowo wremeni, 1945–1953 gody«, in: Nestor , Nr. 1 (5), S. 311.
    18 Werth, Leningrad , S. 125, 167. Er stattete Leningrad zwei Besuche ab, im September 1943 und im Februar 1944. Zu weiteren Einzelheiten über das Gerücht, dass Leningrad wieder zur Hauptstadt werden würde, siehe Harrison Salisbury, Disturber of the Peace. Memoirs of a Foreign Correspondent , S. 96.
    19 NKGB-Bericht vom 14. März 1945, in: Nikita Lomagin, Neiswestnaja blokada , Bd. 2, Dok. 17, S. 62.
    20 »They Felt the Pangs of Hunger but Survived the Cruel Siege«, in: St Petersburg Times , 27. Januar 2004.
    21 Lisa A. Kirschenbaum, The Legacy of the Siege of Leningrad, 1941–1995. Myth, Memories, and Monuments , S. 141.
    22 Cynthia Simmons/Nina Perlina (Hrsg.), Writing the Siege of Leningrad. Women’s Diaries, Memoirs and Documentary Prose , S. 71–74, 76.
    23 Roberta Reeder, Anna Akhmatova. Poet and Prophet , S. 289–293.
    24 Solomon Volkov, St Petersburg. A Cultural History , S. 450.
    25 Reeder, Anna Akhmatova , S. 293.
    26 Richard Bidlack, »Ideological or Political Origins of the Leningrad Affair? A Response to David Brandenberger«, in: The Russian Review , 64/1, (Januar 2005), S. 94.
    27 Yoram Gorlizki/Oleg Khlevniuk, Cold Peace. Stalin and the Soviet Ruling Circle , 1945–1953 , S. 86.
    28 In seinen Memoiren gibt Chruschtschow zu, dass er und die anderen Politbüromitglieder Urteilsunterlagen auf Stalins Aufforderung hin unterzeichneten, ohne auch nur einen Blick auf sie zu werfen ( Chruschtschow erinnert sich , S. 260).
    29 Siehe Simon Sebag Montefiore, Stalin. Am Hof des roten Zaren , S. 681.
    30 Zu einer anschaulichen Schilderung des Besuchs aus Jugoslawien und des Verfalls von Stalin siehe Milovan Djilas, Gespräche mit Stalin .
    31 Volkov, St Petersburg , S. 454.
    32 B. Kostyrtschenko, Tainaja politika Stalina , S. 234, zitiert in: Donald Rayfield, Stalin and His Hangmen , S. 245.
    33 Reeder, Anna Akhmatova , S. 304; Boris Pasternak, Briefwechsel 1910–1954 Pasternak/Freudenberg , S. 375.
    34 Sidney Monas/Jennifer Greene Krupala (Hrsg.), The Diaries of Nikolay Punin, 1904–53 , S. 212f., 219.
    35 Likhachev, Reflections on the Russian Soul , S. 255.
    KAPITEL 23: DER KELLER DER ERINNERUNG
    1 Zu einer faszinierenden Analyse des Kultes um den Großen Vaterländischen Krieg im Hinblick auf Leningrad siehe Kapitel 6 von Lisa Kirschenbaum, The Legacy of the Siege of Leningrad, 1941–1995. Myth, Memories, and Monuments .
    2 Siehe zum Beispiel A.J.P. Taylor in New York Review of Books , 10. April 1969.
    3 Solomon Volkov, St Petersburg. A Cultural