Bloody Mary.

sollte. Pferde waren nun mal Pferde, auch wenn er ehrlich gesagt Schweinefleisch vorzog. Die beschissenen Schildkröten und Oktopusbabys konnten sie behalten, aber mit den beschissenen Schweinen war es wieder was anderes. Sir Cathcart stimmte dem zu, doch selbst in seinem betrunkenen Zustand fand er die ganze Angelegenheit nicht sehr erfreulich, und apropos beschissene Schweine, daß Myrtle Ransby ...
    Kudzuvine sagte, die habe ihn auch nicht angetörnt. So ’ne alte Schnepfe konnte man anziehen, wie man wollte, und das schwarze Gummi hätte gar nichts gebracht, sondern allenfalls bewirkt, daß man ihr Gesicht nicht mehr sehen mußte. Klar kannte er ein paar Typen, die ihr Fleisch gern gut abgehangen mochten. Sir Cathcart erwiderte, er hätte dieses Miststück schon längst gehängt, wenn er geahnt hätte, was sie ihm antun würde. Kudzuvine sagte, Hartang hätte sie umnieten lassen, na logo, so wie die sich aufgeführt hatte. Die Unterhaltung war höchst unergiebig.
    Im Rektorenhaus verlief das Gespräch zwischen Hartang und Ross Skundler nur um Nuancen zivilisierter. Auch der Schatzmeister, der Dekan und der Praelector hatten daran teilgenommen, damit Skundler sicher sein konnte, daß er bei dem neuen Rektor persona grata war, aber auch, wie es der Dekan formulierte, um herauszufinden, ob sie dem neuen Rektor mit irgendwelchen Kleinigkeiten behilflich sein konnten, damit er sich im College heimisch fühlte.
    »Picken Sie sich ins Knie«, sagte Hartang und sah dabei Skundler an, bezog aber offensichtlich den Schatzmeister, den Praelector und den Dekan in diese Aufforderung mit ein. Er hatte zwei grauenhafte Nächte in seiner neuen Unterkunft verbracht, den Geräuschen nach zu urteilen in Gesellschaft einer Kolonie riesiger Ratten, die den Speicher über seinem Kopf bevölkerten. Während des Frühstücks (Hartang war regelrecht ausfallend geworden, was den Cholesteringehalt zweier Spiegeleier und einer Porterhouse-Portion fettigen Schinkenspecks betraf, von dem in Schmalz gebratenen Brot ganz zu schweigen, das Skullions Lieblingsessen gewesen war) hatte sich Arthur bemüht, ihm klarzumachen, daß es sich nur um Täubchen handelte.
    »Unter dem Dach? Täubchen unter dem Dach?« hatte Hartang ungläubig erwidert. »Ich glaub’s nich. Kommen da diese Eier her?«
    »Nein, Sir, das sind Hühnereier. Auf dem Dachboden halten wir keine Hühner.«
    »Und Täubchen sind keine Hühner, stimmt’s?« »Junge Tauben, Sir. Früher waren Tauben in Porterhouse eine Delikatesse, und einige ihrer Nachkommen bewohnen immer noch das Haus ihrer Vorfahren. Sie werden die Einfluglöcher an den Giebelwänden erkennen. Da oben könnte auch noch eine Kolonie Kleine Mausohren leben.«
    »Fledermäuse? Fledermäuse?« sagte Hartang, der immerhin wußte, was ein Kleines Mausohr war. »Gelten die in Porterhouse auch als Delikatesse? Scheiße.« »Nein, Sir. Fledermäuse stehen unter Naturschutz. Sie zu töten ist gesetzlich verboten«, sagte Arthur und ging wieder in die Küche, um nachzusehen, ob er etwas Haferkleie und fettarme Milch fand, da Hartang betont hatte, zum Frühstück esse er nichts anderes. Als Skundler und die leitenden Fellows dann eintraten, war Hartang alles andere als guter Laune. Er hatte mit Müsli vorliebnehmen müssen, und selbst da war Zucker drin. Und der Kaffee hatte ekelhaft geschmeckt. Auch Arthur war nicht gerade glücklich. »Ein ausgesprochen ungehobelter Herr, der neue Rektor«, sagte er zu den Bodyguards, die den Wortwechsel über die interne Gegensprechanlage mitangehört hatten. Was sie jetzt zu Ohren bekamen, sprach für sich. Daß der Dekan das Wort »Komfort« in den Mund nahm, hatte das Faß zum Überlaufen gebracht. »Komfort? Welcher Komfort? Seit ich hier angekommen bin, hab ich noch kein Quentchen Komfort erlebt. Die Scheißbadewanne ist groß genug, um drin zu ertrinken, es dauert eine Stunde, bis sie voll ist, und inzwischen ist das Kackwasser wieder eiskalt.«
    »Tja, wir hatten früher einige recht massige Rektoren«, erklärte der Dekan. »Die brauchten eine ansehnliche Wanne.
    Das mit dem Wasser tut mir leid, aber Porterhäusler sind eher lauwarmes Badewasser gewöhnt.«
    »Aber ich nicht«, versicherte ihm Hartang. »Ich mag heißes Wasser. Und wenn man nach dem Zeug geht, was mir dieser trottelige Ober heute zum Frühstück auftischen wollte, das sogar Elefantenarterien in Null Komma nichts verstopfen würde, dann schätze ich, daß eure früheren Rektoren ausnahmslos krank waren. Die haben