Blut soll fließen

blendete allen äußeren Lärm aus. Er hörte, wie die Luft atmete, und wusste, dass er glaubensstark war. Er spürte, wie die Erde unter ihm schwankte.
    Sein Puls schlug und verband seine Glieder mit den Bäumen um ihn herum. Er konnte immer weiter nach links und rechts schauen und nahm zuletzt auch die Rückseite seines Kopfes wahr. Seine Augen tränten. Er sah Dr. King und Reverend Hazzard zusammen schwimmen. Dr. King hatte Mary Beths Hautfarbe. Der Reverend Marsh Bowens Augen. Riesenvögel nahmen in ihm Platz. Ihr Tschilpen tönte wie jene Geistesblitze, die er in der wirklichen Welt wahrnahm. Die Sonne verwandelte sich in den Mond und fiel ihm in die Tasche. Er sah andauernd die Frau mit dem dunklen, grau gesträhnten Haar.
    (Los Angeles, 10.04.69)
    »Marsh hat versagt«, sagte Scotty. »Er hat einen Zweihundertelfer bezeugt und nicht gemeldet.«
    Dwight zündete sich eine Zigarette an. »Ich weiß.«
    »Hat Marsh das gestanden?«
    »Er hat es seinem Zwischenträger mitgeteilt.«
    »Sie meinen, Wayne Tedrow.«
    »Richtig.«
    Scotty lachte. »Inspirierte Besetzung. Die Spooks haben Angst vor ihm und bewundern ihn entsprechend. Keiner vermutet, dass er mit dem FBI zusammenarbeitet, weil er für die Jungs tätig ist.«
    Piper's Coffee Shop an der Western. Die Ol: OO-Frühkunden: einige Bullen und die Leichenfledderer von Schaeffer's Rotkreuzwagendienst.
    »Wer hat Ihnen das mit Wayne gesteckt?«, fragte Dwight. »Einer meiner zahlreichen Southside-Informanten.« »Der Kerl im Schnapsladen?«
    »Ich schweige.«
    Dwight rieb sich die Augen. »Sprechen wir über Jomo.« »Vorher ein Zugeständnis.«
    »Schön. Ich gebe Ihnen Jomo, wenn Sie Marsh laufenlassen.« »Das heißt?«
    »Das heißt, Sie können sich Jomo unabhängig von meiner Operation schnappen. Das heißt, er ist mein bester militanter Psychopath, aber ich kann damit leben, dass ich ihn nicht vor Gericht stellen darf. Das heißt, dass Sie was laufen haben, was Sie mir nicht erzählen wollen, denn Sie haben mich nicht um Mitternacht angerufen, um sich wegen eines kleinen Nigger-Raubüberfalls zu beschweren.«
    Scotty kippte Sahne in seinen Kaffee. »Richtig in jeder Hinsicht. Jomo hat viel Knete, und ich glaube, ich weiß, wo er sie herhat.« »Und wenn Sie Marsh als Zeuge brauchen, laden Sie ihn vor.« »Richtig.«
    Dwight zündete sich die neue Zigarette an der alten an. »Versprechen Sie mir, dass Sie Marshs FBI-Status nicht zur Sprache bringen?«
    Scotty schnorrte eine Zigarette. Dwight gab ihm Feuer.
    »Ja. Versprechen Sie mir, Jomo nicht wegen irgendwelcher bundesstaatlichen Gesetzesübertretungen zu schnappen, solange ich meinen Fall zusammenstelle?«
    »Ja.«
    Scotty nahm einen Zug und drückte die Zigarette aus. Zwei Bullen spazierten vorbei und salutierten. Scotty zwinkerte ihnen zu.
    »Danke, dass Sie gekommen sind. Auch wenn das äußerst kurzfristig war.«
    Dwight streckte sich aus. »Schon gut. Ich konnte eh nicht schlafen.«
    »Es gibt immer Schnaps.«
    »Funktioniert bei mir nicht mehr.«
    »Es gibt immer Frauen.«
    »Da bin ich eher überlastet«, sagte Dwight.
    (Mona Passage, 10.04.69)
    » C'est fini, l'héroïne. « »Du bist ein hoffnungsloser Fall.« »Allons-y, l'héroïne - oui! «
    Tiger-Klaue stampfte durch die Wellen. Bestimmung: Point Hi-guero, Puerto Rico. Saldivar an den Turbinen. Franzmännchen auf der Brücke. Gömez-Sloan und Canestel an den Torpedo-Rohren. Morales über der Gebrauchsanweisung.
    Crutch beim MG-Nest im Bug. Luc Duhamel im Heck. Sie hatten aus Lucs Privatbucht abgelegt und waren ungehindert der Nordküste entlang zur Passage geskippert. Todesmutiger Scheiß.
    Die Geldgeber-Clique hatte das Boot gekauft. Den Großteil der Summe hatte Bebe Rebozo spendiert. Luc kannte einen Rausch-gift-Verschieber in Point Higuero. Tiger-Klaue glitt heimlich durch die Nacht. Ihr bööööses Baby hatte schon vier Sabotagefahrten hinter sich.
    Von Lucs Bucht zur Passage der Winde und zu den Roten Klippen von Kuba. Zwei Miliz-Bootsdocks zerstört und dreißig Fidelistos morts. »Du schleckst Eiswaffeln und spannst bei Frauen.« Ja, aber neunzehn Rote Socken verfaulen tot in ihrem Grab.
    Tiger-Klaue: mit Holzrumpf, aus dem Zweiten Weltkrieg. Tigergestreift, mit Tigerpranken, »109« getauft. L'hommage au grand putain Jack.
    Crutch schluckte Dramamin. Tiger-Klaue tanzte den Wah-Wa-tusi in Kabbelwellen. Die Dämmerung brachte die Sonne zum Erlöschen, und feine Nebelbänke ließen das Wasser erkalten. Steuerbord kam Land in Sicht.