Briefe ueber die daemlichsten Bewohner des Universums

bunter Lichter als Kopf überhaupt kann. „Erdlingsgefühle bezüglich Erscheinungs-Verbesserung durch massive Flugblatt-Kampagne erfolgreich angesprochen.“
    „Wie im Namen von Flinghuuurns quatschonösem Hammer soll die Verbesserungsmaschine mit all den Leuten da draußen fertig werden?“, fragte Furzina.
    „Meine Verbesserungsmaschine wird mit allem fertig!“, quietschte Bert triumphierend. „Wichtige Leistungssteigerung abgeschlossen! Mission aktiviert!“
    Wir rannten nach unten und mussten feststellen, dass Mama wie immer völlig übertrieben hatte. Sie war Papas Rat gefolgt, sich elegant zu kleiden. Sie hatte sich eine Menge rote Farbe auf Mund und Wangen geschmiert und trug einen langen Rock, der über den Boden schleifte, sowie glänzende Halsketten und einen stacheligen und mit Klunkern besetzten Hut.

    „Bitte treten Sie ein. Sie erwartet ein aufregendes Fitnessclub- und Schönheitssalon-Erlebnis“, rief sie, während sie der Menge Vanillecreme-Teebeutel-Kuchen, ganze, mit Nudeln gefüllte Brotlaibe und randvolle Tassen heißen Whiskys mit Strohhalmen anbot. „Gewichtsreduzierung für die Damen und fellbedeckte Köpfe und herrlich aufgeblähte Muskeln für die Herren.“ Papa stand neben der Tür zum Schuppen. „Hier lang bitte“, sagte er. „Könnten als Erstes zwei Damen eintreten, die abnehmen möchten?“
    24 riesige Weibchen scharten sich um ihn.
    „Sie kommen alle an die Reihe“, versicherte er ihnen und zwinkerte mir zu.
    Papa wählte zwei dicke Weibchen und zwei weitere Damen aus, die längere Frisuren wollten, sowie zwei Männchen mit Glatze, die sich irgendeine Frisur wünschten.
    Alle anderen warteten gespannt im Wohnzimmer. Sie lachten unhöflich über Mamas schöne Bilder und hatten nicht die geringste Ahnung, dass wir sie zu Sklaven machen würden, sobald sie an der Reihe waren.
    Die Verbesserungsmaschine glühte und ruckelte. Mittlerweile hatte ich meinen Glauben an die ganze Sache verloren, Rokko. Ich erwartete das Schlimmste.
    Tatsächlich kamen zwei riesige Weibchen aus der Maschine, die immer noch genauso rund waren wie vorher, jetzt aber wie mit Gas gefüllte Ballons in der Luft schwebten.
    „Iie, ahhhhh, huuuch“, kreischten sie. Alle rannten nach draußen und sahen noch, wie sie immer höher in den Himmel stiegen. Sie schwebten direkt über den Bäumen und schaukelten heulend im Wind.

    „Sie haben wirklich Gewicht verloren, aber kein Fett“, sagte jemand in der Menge. Mehrere Leute fingen an zu lachen. Aber ein kleines Männchen mit einer weißen Frisur rief: „Brenda,Herzallerliebste, komm zurück, komm zurück, ich liebe dich so, wie du bist, mein Moppelchen!“
    „Wie Sie sehen, ist die Maschine sehr wirkungsvoll“, sagte Papa, während er an der Steuerung herumhantierte. „Es sind nur ein paar geringfügige Anpassungen nötig.“ Als das nächste Opfer zum Vorschein kam, schlug die Stimmung jedoch um:
    Die Frisur-Frauen hatten Fell an den Beinen, den Männern mit Glatze waren zusätzliche Beine gewachsen, und sie hatten überall einen Pelz – außer auf dem Kopf. Und die Männer, die sich mehr Muskeln gewünscht hatten, hatten sie an ihren Rüsseln, Lauschern und Hälsen.
    „Sie haben Monster aus uns gemacht!“, schrien sie. Sie klangen sehr wütend und aufgebracht.

    „Also ich finde, dass Sie so viel besser aussehen“, meinte Papa, „aber wenn Sie nicht zufrieden sind, können wir alles problemlos rückgängig machen. Gehen Sie einfach wieder zurück in die Maschine.“
    „Er hat recht“, sagte unser Freund, der Milchmann. „Beim ersten Mal ist es bei mir auch ein wenig schiefgegangen, aber schaut mich jetzt an.“
    Er rollte einen Ärmel hoch, um seine attraktiven Muskeln vorzuführen. Ein Weibchen, das an seinem Arm hing, sagte: „Ja, er ist jetzt viel männlicher als vorher. Versucht es noch einmal.“

    Die Weibchen mit dem Fell an den Beinen und die Männchen mit den Glatzen trotteten gerade murrend zurück in die Verbesserungsmaschine, als sie lautes Gebrüll und Geschrei ablenkte. Eine weitere Gruppe Erdlinge steuerte auf unsere Straße zu, Rokko – kleinere Erdlinge, aber genauso zahlreich. Diesmal waren es meine Klassenkameraden und viele andere Kinder, die ich nicht kannte. Sie alle hatten ganze Ladungen und Beutel voller Pappkarton dabei. Orville Muffin hatte sogar seinen winzigen Hund mitgebracht. Normalerweise ist es unmöglich, bei ihm vorne und hinten zu unterscheiden. Jetzt konnte man es allerdings an der großen