Bruno 02 - The Dark Vineyard
out of the way and catching him painfully in the eye.
Bruno had dealt with violent drunks before. He grabbed the flailing arm, twisted it up behind Bondino’s back and slammed him hard against the front of the police van, bending him over the hood. Then he pulled on Bondino’s shirt collar, turned him and forced him to his knees in the gutter, stepping back as Bondino retched and a gush of vomit flooded from his mouth and nose. Bruno stood waiting until Bondino finished, and then went to the back of his van and took a bottle of water from his sports bag.
“Here,” he said, handing over the bottle. Bondino mumbledsomething that sounded like “Thanks” and rinsed out his mouth, retched drily and then began to drink.
Bruno hauled him to his feet and pushed him into the passenger seat of the van. It was less than two hundred yards to the Manoir, a small and expensive private hotel that was darkened, its main gate onto the street already closed at this time of night. Bruno sighed. He could ring the bell and wake everybody, or call the private number of the owners, who were doubtless asleep at this hour. And then the word would get around that the drunken young man who was probably going to be important to the future of Saint-Denis had been dragged back to his hotel by the cops. The tale would lose nothing in the telling, Bruno knew, and that would color the town’s relationship with Bondino forever.
He turned his van around and with Bondino now snoring beside him drove up the hill to his home, where Gigi still stood patiently by the cold barbecue, wondering where his portion of the meal might be.
27
Bruno awoke just as the dawn was leaking pink streaks into the sky to the east and the cockerel in his chicken coop greeted the new day. He lay quietly a moment, his eyes closed, thinking of the difference between waking with Isabelle beside him and waking alone. His thoughts drifted to Pamela. Then he snapped his eyes open and scolded himself for self-indulgence. There was work to be done, and it promised to be a busy day. He had to visit Alphonse and check the tires on his truck. And he still hadn’t found out what had happened to Cresseil’s dog.
He did his exercises, showered and dressed in his uniform. He looked for his dog to feed him. It was unusual that Gigi wasn’t already at his side. He strolled to the chicken coop, and then to the top of the lane, but no Gigi. Finally he went to the back of his house, to the large courtyard with the barn and outbuildings, and saw Gigi sitting patiently at the foot of the sagging sun bed in the barn. Bondino lay asleep, an old blanket thrown over him, where Bruno had left him. Gigi turned to look at his master and ran across to be patted, but then scampered back to the stranger asleep on the sun bed.
Bruno fed his chickens, collected some eggs for Pamela and went back into the kitchen, where he put on some water to boilfor coffee and listened to the news on Radio Périgord. He went back to the barn and unhooked Pamela’s battery from the charger and took it to her car, replaced the cables and tried the motor. It started right away. He left the engine running and went back into the house. The coffee was ready. From the bathroom he took a large sponge; he put it on a tray with a pot of coffee and two cups and headed for the courtyard. Opening the tap, he soaked the sponge, and then he held it over Bondino’s sleeping face and squeezed. It took a moment for the cold water to register, then Bondino sat straight upright, cleared his eyes and looked wildly about him before his gaze fixed on the silhouette of a policeman standing over him against the strengthening early morning light.
“Coffee,” said Bruno, handing him a cup and then sipping at his own.
“Er, bonjour.”
Bondino stared around at the barn, the dog, the courtyard. Looking at Gigi, he smiled, put out his fist to be sniffed and then stroked the dog’s head. Gigi submitted to this with pleasure and then rubbed his head against Bondino’s leg. Bruno noted this with interest. Gigi was one of the finest judges of human character he knew. If his dog liked this American, there was probably more to the young man than the disheveled sight that met the eye.
“You brought me here, yesterday night?” Bondino asked, struggling with his French.
Bruno nodded. “Drunk.”
“I’m sorry.”
Bruno shrugged. “You were fighting with Jacqueline. You should apologize to her.”
Bondino felt his forehead,
Weitere Kostenlose Bücher