Conan-Saga 49 - Conan am Dämonentor

gern getan hätte. »Nun denn, sprich, Vasilios, aber mach's kurz.«
    »Ach, ich brauche nicht viel Zeit. Es geht nur darum, daß ich sicher bin, nicht der einzige zu sein, der weiß, wer Hauptmann Sarabos' Vater ist. Ich wollte nicht, daß andere sich überzogene Hoffnungen machen. Ich bin mir da über einige Stellen in der Geschichte nicht im klaren.«
    »Welche Stellen?« fragte ich barsch. »Hast du etwas ausgelassen?«
    »Ja. Laut der Geschichte hilft die Statue dann, wenn ein Blutsverwandter des Kriegers der Hilfe bedarf.«
    Ich blickte zur Statue. Sie schien sich nicht um Haaresbreite bewegt zu haben. Ich sah keinerlei Anzeichen dafür, daß sie zum Leben erwacht war. Kein verkohlter toter Pikte lag neben ihr in der Höhle.
    Aber mußte es Spuren geben, wenn die Statue nichts anderes getan hatte, als die Botschaft zu übermitteln, daß Conans Sohn Sarabos befreit werden mußte? Götter und Menschen konnten das auch als Hilfeleistung auslegen.
    »Ich bin immer noch der Meinung von vorhin: Je weniger Lärm darum gemacht wird, desto besser.«
    »Dieser Meinung bin ich auch«, sagte Sarabos und stand auf. »Die Priester Mitras sind in letzter Zeit so starr und engstirnig geworden, daß sie für magische Rätsel nicht viel übrig haben. Sie könnten von uns verlangen, die Statue zu zerstören oder sie aus der Wildnis zu holen und in einen ihrer Tempel zu schaffen.«
    Die Statue wog so viel wie zwei oder drei Schlachtrösser. Die Vorstellung, diese ungeheure Last durch die piktische Wildnis zu schleppen, war zu grauenvoll, um dabei zu verweilen. Ich hegte äußerst unfromme Gedanken, wenn ich an die Mitrapriester dachte.
    »Doch was ist, wenn die Pikten lernen, die Statue zu beherrschen?« fragte ich.
    »Wenn sie an ein bestimmtes Blut gebunden ist, lenkt sich dieses Blut selbst. Nur die direkten Nachkommen dieses Bluts, ich und andere Kinder meines ... dieses Kriegers, sind mit der Statue verbunden. Dazu gehört auch Conan der Zweite, der das Erbe, das er erhielt, gut verwaltet, aber der vielleicht Hilfe braucht, um es zu bewahren.«
    Wir blickten einander an und dann die Statue. Sie stand majestätisch da in der Dunkelheit, die nur von Sarabos' Kerze und meiner Fackel erhellt wurde. Vielleicht spielte mir das flackernde Licht einen Streich, aber ich hatte den Eindruck, als hätte die Statue ihren Gesichtsausdruck verändert. Vorher hatte sie der Welt eine grimmige Maske geboten. Jetzt glaubte ich, das verschmitzte Lächeln zu sehen, das ich so oft auf dem Gesicht von Sarabos Vater, dessen Namen wir nicht nennen wollten, gesehen hatte.
    Ich war zufrieden. »Ich wiederhole: Laßt uns über all das hier schweigen. Das sind wir dem Haus Conan schuldig.«
    »Das sind wir ihm in der Tat schuldig«, wiederholten die anderen mit ausdruckslosem Gesicht. Wir verließen die Statue und gingen durch den Tunnel zurück zum schwindenden Tageslicht der äußeren Höhle.
     

CONAN-SAGA
     
    Robert E. Howard/Lin Carter/Lyon Sprague de Camp · Conan · 06/3202
    Andrew J. Offutt · Conan und der Zauberer · 06/4006
    Andrew J. Offutt · Conan der Söldner · 06/4020
    Andrew J. Offutt · Conan und das Schwert von Skelos · 06/3947
    Lyon Sprague de Camp · Conan und der Spinnengott · 06/4029
    Robert E. Howard/Lin Carter/Lyon Sprague de Camp · Conan von Cimmerien · 06/3206
    Poul Anderson · Conan der Rebell · 06/4037
    Robert E. Howard/Lyon Sprague de Camp · Conan der Pirat · 06/3210
    Karl Edward Wagner · Conan und die Straße der Könige · 06/3968
    Robert E. Howard/Lin Carter/Lyon Sprague de Camp · Conan der Wanderer · 06/3236
    Robert E. Howard/Lyon Sprague de Camp · Conan der Abenteurer · 06/3245
    Lyon Sprague de Camp/Lin Carter · Conan der Freibeuter · 06/3972
    (urspr. 1972 erschienen als Conan der Bukanier unter der Nummer 06/3303)
    Robert E. Howard/Lyon Sprague de Camp · Conan der Krieger · 06/3258
    Lyon Sprague de Camp/Lin Carter/Björn Nyberg · Conan der Schwertkämpfer · 06/3895
    Robert E. Howard/Lyon Sprague de Camp · Conan der Thronräuber · 06/3263
    (urspr. 1971 erschienen als Conan der Usurpator unter derselben Nummer)
    Lin Carter/Lyon Sprague de Camp · Conan der Befreier · 06/3909
    Robert E. Howard/Lyon Sprague de Camp · Conan der Eroberer · 06/3275
    Robert E. Howard/Björn Nyberg/Lyon Sprague de Camp · Conan der Rächer · 06/3283
    Lyon Sprague de Camp/Lin Carter · Conan von Aquilonien · 06/4113
    Lyon Sprague de Camp/Lin Carter · Conan von den Inseln · 06/3295
    Lyon Sprague de Camp/Lin Carter ·