Das Erbe der Jedi-Ritter 19 - Verreint durch die Macht

»Faule Eier?«
    Leia nahm eine Nase voll und zog die Maske wieder an Ort und Stelle. »Ist das das Koma-Gas?«
    Hobyo schüttelte den Kopf. »Der Gestank kommt von dem Schlauch der Yuuzhan Vong. Luftzirkulation trägt ihn durch das ganze Schiff. Aber man gewöhnt sich daran.«
    »Sie vielleicht«, sagte Han. Er deutete mit dem Kinn auf den Schlauch. »Kommen Sie!«
    »Sobald ich die Identität der Brigadisten festgestellt habe.«
    Han nickte und winkte C-3PO vor. »Gehen wir, Goldrute.«
    Der Droide war verblüfft. »Sir, wäre es nicht das Beste, wenn ich an Bord des Millennium Falken bliebe?«
    »Cakhmaim und Meewalh kümmern sich um den Falken. Wir brauchen dich zum Übersetzen.«
    »Übersetzen? Aber Captain Solo, ich bin alles andere als flüssig, was Yuuzhan Vong angeht. Tatsächlich versuche ich immer noch, den Konjunktiv zu begreifen.«
    Han verzog das Gesicht. »Du hast noch nie Schwierigkeiten gehabt, dich verständlich zu machen, 3PO. Und jetzt los.«
    Er und Leia gingen voran in den Backbordfrachtraum. Han sah den Eingang zum Verbindungsschlauch und eilte darauf zu, aber dann blieb er stehen und drehte sich um.
    »Das möchtest du nicht sehen«, sagte er, als Leia näher kam. Sie sah ihn verwirrt an. »Wovon sprichst du?«
    »Erinnerst du dich an Dantooine, als ich die Balmorra-Grippe hatte? Na ja, dieses Ding …« Er zeigte mit dem Daumen auf die Verbindungsöffnung. »So hat vermutlich das Innere meiner Nase ausgesehen.«
    Leia lächelte zweifelnd und ging um ihn herum. »Es kann doch nicht so schlimm …«
    Sie erstarrte.
    »Es handelt sich um einen Oqa«, sagte C-3PO, der mit leicht gespreizten Beinen und Armen am Eingang stand. »Das Wort kommt von dem Rüssel eines Packtiers der Yuuzhan Vong. Der Boden wird manchmal als mikrobische Matte bezeichnet. Und die zähe Flüssigkeit, die von der Decke tropft, wird tatsächlich von Bakterien bewohnt, die die Röhre herstellen.«
    »Ich sagte dir doch, dass er sich als nützlich erweisen wurde«, sagte Han.
    C-3PO verschwand in dem organischen Verbindungsschlauch und schlurfte über den feuchten Boden. »O ja, kleine weiße Arachniden, ähnlich wie die, die man manchmal in vulkanischen Öffnungen findet …«
    Han starrte Leia an. »Ich hasse mikrobische Matten! Vielleicht gibt es eine andere Möglichkeit …«
    »Ich glaube nicht, Han.«
    Er kniff die Lippen zusammen. »Also gut, du gehst zuerst. Fass nur die … fass bloß nichts an.«
    Sie legten die hundert Meter in Rekordzeit zurück, die Augen nach vorn gerichtet und die Arme fest an den Seiten. Als sie in dem Yuuzhan-Vong-Träger erschienen, waren Leias Beine bis zu den Knien von übelriechender Flüssigkeit bedeckt.
    Sie sahen an den klaffenden Löchern, die die Soldaten in die inneren Schotten und Irisportale gesprengt hatten, welchen Weg die Einsatztruppen genommen hatten. Biolumineszierende Flechten spendeten in den gewundenen inneren Gängen ein freudloses Grün. Flüssigkeiten drangen aus sanft pulsierenden Wänden und aus Strängen von Verbindungsgewebe, wo Wege einander kreuzten. Die Luft war sauerstoffreich, aber es stank. Sie eilten durch eine zerrissene Membran in einen großen Frachtraum, dessen Yorikkorallendeck auch aus rosa Ferrobeton hätte bestehen können.
    Leia zündete ihr Lichtschwert.
    Aus dem vorderen Teil des Schiffs erklangen Kampfschreie, Blasterfeuer und das dumpfe Aufschlagen von Amphistäben.
    »Ich nehme an, Koma-Gas funktioniert bei den Yuuzhan Vong nicht«, sagte Leia.
    »Ja, das ist wirklich schade.«
    Sie eilten auf die Kampfgeräusche zu, passierten eine Biegung des Flurs und sahen Verbündete und Feinde am Boden liegen, eine Erfrischung für ein Heer von zungenartigen Geschöpfen, das sich offenbar von dem vergossenen Blut ernährte. Han schoss aus der Hüfte und brachte einen Yuuzhan-Vong-Krieger mit einem Coufee in jeder Hand zu Fall. Mit einer Bewegung nach unten schnitt Leia einem anderen, der sich auf sie gestürzt hatte, die Beine ab. Die Hände an den Kopf gedrückt, gab C-3PO eine Reihe von freudlosen Ausrufen und Klagen von sich.
    Sie folgten den Einsatztruppen weiter nach vorn. Die Soldaten hielten ihre Blaster hoch und bewegten sie von einer Seite zur anderen. Sie gaben einander Zeichen, überwältigten Amphistäbe mit ununterbrochenem Beschuss oder konzentrierten das Blasterfeuer auf die schwachen Punkte der Vonduun-Krabben-Rüstung, dann schossen sie auf das bloßgelegte Fleisch darunter. Bewaffnet oder nicht, gerüstet oder nicht, die feindlichen