Das Erste Spanische Lesebuch für Anfänger (Spanische Lesebücher) (German Edition)

cinco cajas en el camión. Robert controla las cajas con cuidado. Todos los números de las cajas corresponden a los números de la lista.
    –Los números están bien. Podemos irnos –dice Robert.
    –Vale –dice David y arranca el motor–. Creo que podemos ir a lavar el camión ahora. Cerca de aquí hay un sitio adecuado.
    Cinco minutos después llegan a la orilla del mar.
    –¿Quieres lavar el camión aquí? –pregunta Robert sorprendido.
    –¡Sí! Es un sitio fantástico, ¿verdad? –dice David.
    –¿Y dónde conseguimos un cubo? –pregunta Robert.
    –No necesitamos ningún cubo. Aparcaré muy cerca del mar. Cogeremos el agua del mar –dice David y acerca el camión al agua. Las ruedas delanteras ya están en el agua y las olas pasan por encima.
    –Venga, bajamos del camión y lo lavamos –dice Robert.
    –Espera, lo voy a acercar un poco más –dice David y conduce uno o dos metros más hacia el mar–. Mejor así.
    De repente viene una ola enorme, el agua levanta el camión y se lo lleva lentamente mar adentro.
    –¡Para! ¡David, para el camión! –grita Robert–. ¡Ya estamos en el agua! ¡Para, por favor!
    –¡No para! –grita David y pisa el freno con toda su fuerza–. No lo puedo parar.
    El camión flota lentamente mar adentro, como una pequeña barca.
    (continuará)

    David und Robert waschen den Laster (Teil 1)

    David und Robert arbeiten jetzt auf einem Bauernhof. Sie arbeiten drei, vier Stunden am Tag. Die Arbeit ist ziemlich schwer. Sie müssen jeden Tag viel arbeiten. Sie machen den Hof jeden zweiten Tag sauber. Sie putzen die Maschinen jeden dritten Tag. Jeden vierten Tag arbeiten sie auf den Feldern.
    Ihr Arbeitgeber heißt Daniel Fuerte. Herr Fuerte ist der Besitzer des Bauernhofs und macht die meiste Arbeit. Herr Fuerte arbeitet sehr hart. Er gibt David und Robert auch viel Arbeit.
    „Hey Jungs, macht die Maschinen fertig sauber und fahrt dann mit dem Laster zur Transportfirma Rapid”, sagt Herr Fuerte . „ Sie haben eine Ladung für mich. Ladet die Kisten mit dem Saatgut auf den Laster, bringt sie zum Bauernhof und ladet sie auf dem Hof ab. Beeilt euch, denn ich brauche das Saatgut heute. Und vergesst nicht, den Laster zu waschen.”
    „ Okay”, sagt David. Sie machen die Maschine fertig sauber und steigen in den Laster. David hat einen Führerschein, deswegen fährt er. Er macht den Motor an, fährt erst langsam durch den Hof und dann schnell die Straße entlang. Die Transportfirma Rapid ist nicht weit vom Bauernhof. Sie kommen dort nach fünfzehn Minuten an. Dort suchen sie die Verladetür Nummer zehn.
    David fährt den Laster vorsichtig über den Hof. Sie fahren an der ersten Verladetür vorbei, an der zweiten, an der dritten, an der vierten, an der fünften, an der sechsten, an der siebten, an der achten und dann an der neunten. David fährt zur zehnten Verladetür und hält an.
    „Wir müssen erst die Ladeliste kontrollieren”, sagt Robert, der schon Erfahrung mit den Ladelisten in dieser Firma hat. Er geht zum Verlader, der an der Tür arbeitet, und gibt ihm die Ladeliste. Der Verlader lädt schnell fünf Kisten in ihren Laster. Robert kontrolliert die Kisten sorgfältig. Alle Kisten haben Nummern von der Ladeliste.
    „Die Nummern stimmen. Wir können jetzt gehen”, sagt Robert.
    „Okay”, sagt David und macht den Motor an. „Ich denke, wir können jetzt den Laster waschen. Nicht weit von hier ist ein passender Ort”.
    Nach fünf Minuten kommen sie an die Küste.
    „Willst du den Laster hier waschen?”, fragt Robert überrascht.
    „Ja! Schöner Platz, nicht?”, sagt David.
    „Und woher bekommen wir einen Eimer?”, fragt Robert.
    „Wir brauchen keinen Eimer. Ich fahre ganz nah ans Meer. Wir nehmen das Wasser aus dem Meer”, sagt David und fährt ganz nah ans Wasser. Die Vorderräder stehen im Wasser und die Wellen umspülen sie.
    „Lass uns aussteigen und anfangen, zu waschen”, sagt Robert.
    „Warte kurz, ich fahre noch etwas näher ran”, sagt David und fährt ein, zwei Meter weiter. „So ist es besser”.
    Da kommt eine größere Welle und das Wasser hebt den Laster ein bisschen nach oben und trägt ihn langsam weiter ins Meer.
    „Stopp! David, halte den Laster an!”, ruft Robert. „Wir sind schon im Wasser! Bitte, halte an!”
    „Er hält nicht an!”, ruft David und tritt mit aller Kraft die Bremse. „ Ich kann ihn nicht anhalten.”
    Der Laster treibt langsam weiter aufs Meer und schaukelt auf den Wellen wie ein kleines