Das kleine Namenlexikon

Gehilfen der Volkstribunen mit Polizeigewalt
    Adjutant , »Helfer«, über span.
ayudante
, »Gehilfe«, aus lat.
adiuvare
, »beistehen, unterstützen«, Rang eines dem Kommandeur beigeordneten Offiziers
    Adlatus , »Amtsgehilfe, Beistand«, aus lat.
ad latus
, »zur Seite«, (scherzhafte) Bezeichnung eines untergeordneten Helfers
    Admiral , von arab.
amīr ar-rahl
, »der Befehlshaber des Transports« (vgl.
Emir
), Rang eines Seeoffiziers (dem eines Generals vergleichbar)
    Adonai , hebr. »mein Herr« (wörtl. »meine Herren«, aus phön. gleichbedeutend
’adoni
), im Judentum Anrede Gottes zur Vermeidung des Namens Jahwe
    Adoni , hebr. »Herr«, in Israel höfliche Anrede für einen Mann (für eine Frau:
Gevirti
)
    Advokat , »Herbeigerufener, Rechtsbeistand«, aus lat.
ad
, »hinzu«, und
vocare
, »rufen«, veralteter Rechtsanwaltstitel
    Aga , von pers.
āgā
, »Herr«, im Iran höfliche Anrede für einen Mann (für eine Frau:
Chānom
)
    Aga Khan , mit türk.
aga
, »Herr, Meister«, erblicher Titel des Oberhauptes der ismailitischen, besonders in Indien und Ostafrika verehrten Hodschas
    Ajatollah (auch
Ayatollah
), zu pers.
ayatu’llah
, »Zeichen Gottes«, hoher religiöser Titel im schiitischen Islam des Iran (z. B.
Großajatollah Chomeini
)
    Akbar , alter muslimischer Fürstentitel mit der Bedeutung »der Große« (vgl. den Muezzinruf
Allahu akbar
, »Allah ist groß«)
    Analyst , zu grch.
análysis
, »Auflösung«, Fachmann, der das Geschehen an der Börse genau beobachtet, untersucht und auswertet
    An tUasal , ir. »Herr«, in Irland höfliche Anrede für einen Mann (
Máire Bean
für eine Frau;
Bea Uasal
, »meine Dame«)
    Apostel , aus grch.
apóstolos
, »Bote, Botschafter«, ursprünglich Bezeichnung für die zwölf Jünger Jesu, dann auch für einen urchristlichen Missionar
    Arahat , skr. »Vollendeter«, buddhistischer Ehrentitel eines heiligmäßig lebenden Menschen, der ohne weitere Wiedergeburt aus dem Dasein scheiden kann
    Ashab , arab. »Genossen« (Plural von arab.
sāhib
), einstige Titulierung der Gefährten des Propheten Mohammed →
Sahib
    Asket , zu grch.
asketós
, »durch Übung erreichbar«, Bezeichnung für einen extrem enthaltsam lebenden und harte Bußübungen auf sich nehmenden Menschen
    Assessor , lat. »Gehilfe«, zu
assidere
, »beisitzen«, veralteter Titel eines Anwärters auf die Beamtenlaufbahn im höheren Staatsdienst (heute noch im Rechtswesen)
    Atabeg , türk. »Vater Fürst«, aus türk.
ata
, »Vorfahr, Vater« (vgl.
Atatürk
), und atürk.
beg
, »Herr, Fürst« (heute
bey
), ehemalige türkische Anrede eines Emirs
    Ataman , von russ.
atamán
, »Hauptmann, Anführer«, Titel des Stammesoberhaupts und militärischen Führers der Kosaken →
Hetman
    Attaché , frz. »Zugeteilter«, zu
attacher
, »anbinden, befestigen«, Titel eines Anwärters im diplomatischen Dienst oder eines Beraters in einer Botschaft
    Augustus , lat. »Ehrwürdiger, Majestät«, zunächst nur Ehrenname des Octavian, in der Folge von allen römischen Kaisern als Titel übernommen
    Ayatollah , »Zeichen Gottes«, arabischer Titel hoher schiitischer Geistlicher und anerkannter Experten auf dem Gebiet islamischer Wissenschaften
    Baas , ndl. »Herr, Meister, Aufseher« (davon engl.
boss
, »Chef«), niederländische Anrede für einen Vorgesetzten, vor allem in der Seemannssprache
    Bakkalaureus (auch
Baccalaureus
), zu mlat.
baccalarius
, »Ritter einer niederen Stufe«, »Knappe«, in England, Frankreich und USA unterster akademischer Grad
    Ballerina , ital. »Balltänzerin«, zu
ballo
, »Tanzfest, Ball«, Bezeichnung einer Solotänzerin im Ballett (männliche Form:
Ballerino
)
    Baron , »Freiherr«, wohl zu anord.
berjask
, »kämpfen« (daraus mlat.
baro
, »freier Mann«, und afrz.
baron
, »Vasall«), alter europäischer Adelstitel
    Belial , zu hebr.
belija’al
, »Bosheit«, alte Titulierung für den Teufel, den Herrn der Lügen, der mit verführerisch sanfter Zunge spricht
    Belzebub , entstellt aus hebr.
Baal-Zewuw
, »Herr der Fliegen«, Spottbezeichnung für
Baal-Zebul
(»Fürst der Dämonen«), den alten Orakelgott der Philister
    Bey (auch
Bei und Beg
), »Herr«, einst ein türkischer Ehrentitel, der dem Namen nachgestellt wurde
    Bhagava , »Erhabener«, zu skr.
bhágavat
, »hoch, ehrwürdig«, der am häufigsten verwendete Ehrenname Buddhas
    Bhagwan , von skr.
bhágavan
, »Erhabener«, zu
bhágavat
, »erhaben, heilig, glücklich«, Ehrentitel der religiösen Lehrer im