Das lebendige Theorem (German Edition)

Unwetter war ich bereit, diese heikle Koordinationsarbeit durchzuführen. Der Zusammenschluss wird sich CARMIN nennen: Centres d’Accueil et de Rencontres Mathématiques Internationales.
    Am Rande dieser Tätigkeiten habe ich zwei neue Exposés für eine breite Öffentlichkeit erarbeitet, einen langen Text über »Die Zeit« für ein Seminar zur theoretischen Physik geschrieben … und ich musste einige zusätzliche Verwaltungstätigkeiten auf mich nehmen, um den Ausfall mehrerer Angestellter am IHP auszugleichen, die von einer regelrechten schwarzen Serie verschiedener Krankheiten heimgesucht wurden. Zum Glück ist das gesunde Personal so aufopferungsvoll!
    In diesen drei Monaten habe ich alle meine Reserven erschöpft und war so weit, dass ich meine Schlafstunden schon mehrere Tage im Voraus plante. Hasta que el cuerpo aguante (solange es der Körper durchhält) [10] ! Während ich an diesen kräftezehrenden Herbst denke, gehe ich weiter, ich komme jetzt zum dunklen Teil meines Weges.
    Zu meiner Linken ist der Wald, wo sich Füchse und Rehe herumtreiben, zu meiner Rechten eine Wiese, wo friedliche Kühe schlafen. Aber vor allem ist der Feldweg die nächsten dreihundert Meter völlig dunkel, ohne die geringste öffentliche Beleuchtung, ohne die geringste Lichtverschmutzung.
    Ein Weg ohne Beleuchtung ist unbezahlbar! Wenn der Mond verdeckt ist, sieht man keine drei Meter weit. Der Gang wird beschleunigt, das Herz klopft ein bisschen schneller, die Sinne sind in Alarmbereitschaft. Ein Knacken im Wald lässt einen die Ohren spitzen, man hat den Eindruck, dass der Weg länger als gewöhnlich ist, man stellt sich einen Herumtreiber auf der Lauer vor, man reißt sich zusammen, um nicht zu rennen.
    Dieser schwarze Tunnel ähnelt ein bisschen der Phase des völligen Dunkels, die den Beginn eines mathematischen Forschungsprojekts kennzeichnet. Ein Mathematiker ist wie ein Blinder in einem dunklen Zimmer, der versucht, eine schwarze Katze zu sehen, die vielleicht gar nicht da ist … Das hatte Darwin gesagt, er hatte recht! Das totale Dunkel, Bilbo im Tunnel von Gollum.
    Diese Dunkelperiode, die die ersten Schritte eines Mathematikers auf unbekanntem Gebiet kennzeichnet, ist die erste Phase des üblichen Zyklus.
    Auf das Dunkel folgt ein ganz kleines, schwaches Licht, das uns auf den Gedanken bringt, dass etwas sich vorbereitet … Nach dem ganz kleinen Licht erkennt man, wenn alles gutgeht, den Faden, und man tritt ins Tageslicht! Man ist stolz und selbstsicher, man hält überall Vorträge. Oft stellt sich diese Phase schlagartig ein, aber manchmal ist es anders, davon weiß ich ein Lied zu singen.
    Und dann nach dem hellen Tag und dem Licht gibt es immer eine Phase der Depression, die auf die großen Leistungen folgt und in der man seinen eigenen Beitrag herunterspielt. Schließlich hätte das, was du getan hast, auch irgendein Trottel tun können, suche dir jetzt ein ernsthafteres Problem und mach’ etwas aus deinem Leben. Der Kreislauf der mathematischen Forschung.
    Aber im Moment bewege ich mich im wörtlichen Sinne im Dunkeln vorwärts. Unterdessen ziehe ich den Vorhang über einem Tag zu, der reich an Gefühlen war. Ngô, Meyer und ich haben den Präsidenten der Nationalversammlung getroffen, in dem wir einen Waffenbruder erkannten, sobald wir von seiner Forschervergangenheit erfuhren, dann spendete uns die ganze Versammlung vor der pittoresken Fragestunde bei der Regierung Beifall. Und in der Bibliothek der Nationalversammlung habe ich einen unsagbaren Schatz bewundert, ein Möbelstück, das nach Maß gefertigt wurde, um die Werke aufzunehmen, die von den Wissenschaftlern der Expedition nach Ägypten geschrieben wurden. Die Monges, Fouriers und viele andere haben diesen Bänden Resultate anvertraut, die die Biologie, Geschichte, Architektur, ja alles revolutionierten. Die Schönheit der handgezeichneten Bilder, die von den Dingen vor Ort ausgeführt worden waren, um das, was bei einem Schiffbruch verlorengegangen war, zu ersetzen, die Majestät der alten Bücher, für die allein die Experten die Befugnis besitzen, sie in die Hand zu nehmen, all das hat mich aufgewühlt und mit einem lichten Gefühl erfüllt.
    Und dennoch gibt es in einem Winkel meines Gehirns eine heimliche, aber hartnäckige Sorge, die im Laufe der letzten Monate größer wurde … Immer noch keine Nachrichten von Acta , immer noch keine Nachrichten von den Gutachtern! Nur diese unabhängige Begutachtung, die durch Experten erfolgt, deren