Das Musical

und ähnlichem Zeugs zu versorgen. Ein winziges Implantat in seiner Schädelbasis berechnete genau, welche Dosen erforderlich waren, um das Gleichgewicht aufrecht zu erhalten, und fütterte diese Daten in ein weiteres Implantat in seinem rechten Handgelenk, wo die Informationen auf einem Display abzulesen waren. Mungo mußte nichts weiter tun, als dem Diktat seines Handgelenks zu folgen und schlucken, was auch immer es ihm sagte. Und so funktionierte er klaglos, ganz genau so wie eine gut geölte Maschine.
    An diesem besonderen Abend verlangte Mungos Handgelenk nach einer Megadosis Tranquilizer. Der Besitzer des Handgelenks war außer sich vor Wut.
    »Gelöscht?« kreischte Mungo. »Gelöscht? Das ist vollkommen unmöglich. Unvorstellbar. Haben Sie das gehört?« Die genetisch weniger manipulierten Mitglieder des Vorstands, die das dringende Bedürfnis nach täglich acht Stunden Augenpflege verspürten, nickten leise murmelnd und verzagt.
    »Das ist Sabotage!« brüllte Gryphus Garstang.
    »Das ist Ikonoklasmus!« stimmte Lavinius Wisten mit ihm überein.
    »Das ist das Ende der Zivilisation, wie wir sie kennen.« Diogenes ›Dermot‹ Darbo kniff sich in den Zinken. »O ja, das ist es.«
    »Halten Sie den Mund.« Mungo hob eine zitternde Faust. »Shaman! Wo zum Teufel steckt Fergus Shaman?«
    Fergus hatte sich bisher im Hintergrund der Pyjamaparty gehalten.
    »Hier, Sir«, sagte er und hob die Hand. Mungo packte ihn bei der selbigen und zerrte den Besitzer nach vorn.
    »Shaman, ein ganzes Jahr wurde gelöscht! Ich will es zurück! Haben Sie das verstanden?«
    Im Verlauf seiner vielen Jahre im Vorstand hatte Fergus Shaman es immer wieder fertiggebracht, unmöglichen Forderungen auszuweichen. Diesmal sah es nicht so gut aus. »Ich… aber wie?« war so ungefähr alles, was er in der kurzen Zeit zustande brachte.
    »Das ist mir ganz egal. Ich will es zurück!«
    »Wenn ich eine kurze Zwischenbemerkung anbringen dürfte?« Die Stimme gehörte zu Jason Morgawr. Jason war groß, jung, besaß ein attraktives Gesicht, war ein Genie in Biogenetik und Gründer der Erdlinge Inc. Amateurdramatiker-Gesellschaft. Die restlichen Mitglieder des Vorstands haßten ihn wie die Pest.
    »Ich bedaure«, sagte er, »doch das ist vollkommen unmöglich. Der Virus hat sämtliche Zellen zerstört. Die Informationen über die Erde des Jahres 1958 sind verloren. Doch das ist noch unser kleinstes Problem, wie Sie mir sicher zustimmen werden.« Wer von den Anwesenden den Ausdruck sah, der sich in diesem Augenblick in Mungo Madocs Gesicht abzeichnete, würde ihn sein Lebtag nicht mehr vergessen.
    »Unser kleinstes Problem?« brüllte Mungo Madoc.
    »Diese Sabotage wurde erst vor einer Stunde entdeckt, doch es ist ganz offensichtlich, daß sich der Virus weiter ausbreitet. Wenn wir ihn nicht aufhalten, wird er mehr und mehr Daten vernichten. Sämtliche Daten, bis zum heutigen Tag.«
    »Was wollen Sie damit sagen?« Mungo sank in seinen Vorstandsstuhl zurück.
    »Ich will damit sagen, daß wir unseren Sendebetrieb einstellen müssen, wenn alle Daten vernichtet sind. Die Erdlinge werden nicht mehr ausgestrahlt.«
    Mungos Mund öffnete und schloß sich, doch kein Laut kam heraus.
    Garstang wandte sich an Jason. »Und? Haben Sie eine Lösung?«
    »Wir könnten versuchen, die infizierten Sektionen zu isolieren. Sämtliche Zellen rings um das betroffene Gebiet abschalten.«
    »Dann machen Sie das. Machen Sie es!«
    »Wir versuchen es bereits. Aber so etwas hat es noch nie gegeben. Wir haben noch nie eine Sektion der Datenbank abschalten müssen. Die Speicherzellen sind keine voneinander unabhängigen Einheiten. Sie bilden alle miteinander einen Teil des Ganzen. Einen Mikrokosmos, bei dem ein Rädchen ins andere greift. Wenn wir zu stark in das System eingreifen, können wir nicht mehr abschätzen, was geschehen wird.«
    »Und der Saboteur? Der Mörder?«
    »Sämtliche Beweise deuten auf einen gewissen Jovil Jspht hin.«
    Fergus Shaman zuckte zusammen.
    »Er ist im Archiv gesehen worden, noch heute morgen. Hat einen gefälschten Sicherheitsausweis vorgezeigt. Anschließend ist er spurlos verschwunden.«
    »Ich kenne diesen Namen!« sagte Mungo. »Das ist doch dieser kleine Querulant mit den vielen Eingaben. Die kleine Made.«
    »Wir werden ihn finden.« Gryphus ballte die martialischen Fäuste. »Ich werde augenblicklich meine Männer auf ihn ansetzen.«
    »Das kann Jahre dauern.« Mungo stieß ein übergeschnapptes Kichern aus. »Wenn er die Welt