Das Ratsel eines Mordes (German Edition)

habe erfahren, dass er erst kürzlich verstorben
ist.”.
    “ Leider
ja. Fährt ihr Vater nicht mehr mit dem Auto?”.
    “ Er
sitzt schon seit mehr als zehn Jahren im Rollstuhl, er ist sehr alt
und auch taub.”.
    “ Unter taub verstehen
sie, dass er nicht mehr so gut hört oder...”.
    “ Er
ist komplett taub. Um etwas zu verstehen liest er die Wörter von
den Lippen ab. Es ist eine etwas schwierige Situation Herr
Kommissar.”.
    “ Hat
ihr Vater einen Telefonanschluss in diesem Haus?”.
    “ Ja.
Der Anschluss ist schon über zwanzig Jahre alt. Meine Mutter,
die vor sechs Jahren gestorben ist, hat ihn einrichten lassen. Ich
denke nicht, dass er für Papa recht nützlich ist. Es
beruhigt uns aber trotzdem, dass er uns bei Bedarf anrufen kann. Erst
kürzlich hat er das Telefon benutzt. Er rief mich an, weil er
seine Tabletten zu Hause vergessen hatte. Er wiederholte immer wieder
den selben Satz. Ich bin sofort zu ihm raus gefahren und hab sie ihm
gegeben.”.
    “ Ist
es denn nie vorgekommen, dass das Telefon geläutet hat, während
sie im Hause waren. Es klingelte einige Male an und dann verstummte
es plötzlich, ohne dass jemand abgehoben hat?”.
    “ Daran
kann ich mich nicht erinnern. Aber wie ich schon sagte, ich hielt
mich nur selten dort auf.”.
    “ Schauen
sie Herr Rossi. Wir haben sie hierher gebeten, um uns von ihnen
bestätigen zu lassen, was wir bereits vermutet haben...”.
    “ Ich
hoffe, dass ich ihnen weiter helfen konnte.”.
    “ Durchaus.
Ich muss noch hinzufügen, dass höchst wahrscheinlich in ein
paar Tagen, einige Techniker der Polizei diesen Telefonanschluss
kontrollieren werden. Kann ich mich direkt mit ihnen in Verbindung
setzen?”.
    “ Natürlich,
könnte ich nur wissen...”.
    “ Momentan
kann ich nur so viel sagen, dass die Ermittlungen diesbezüglich
einen Mord betreffen. Ich habe die schwere Vermutung, dass sich
jemand widerrechtlich dem Telefonanschluss ihres Vaters bedient hat.
Höchst wahrscheinlich wurde eine Art Zweitschaltung erschaffen.
Erinnern sie sich an die alten Verbindungen...”.
    “ Ja,
ja, ich erinnere mich. Wieso ausgerechnet bei meinem Vater?”.
    Mit einem leichten
Lächeln auf den Lippen antwortete der Kommissar umgehend. “Wenn
sie an einem schmutzigen Vorhaben arbeiten würden und Angst
hätten, dass die Polizei sie abhören würde, gäbe
es dann ein sichereres Kommunikationsmittel als das Telefon ihres
Vaters?”.
    “ Ich
weiß nicht... warum?”.
    “ Würden
sie jemals das Telefon einer tauben Person abhören?”.

    Nach diesem letzten
Satz hellte sich das Gesicht von Attilio Rossi auf. Sein Wissensdurst
war jedoch noch nicht ganz gestillt.

    “ Jetzt
verstehe ich. Was bedeutet denn der ganze Rummel auf dem Grundstück
von Herrn Venturi?”.
    “ Sie
werden bald Antworten auf ihre Fragen bekommen, sehr bald...”.

    Germano begleitete
Herrn Rossi zur Tür und wollte sie gerade wieder schließen,
als Parisi sich hereindrängte.

    “ Ist
es so wie wir dachten?”.
    “ Hör
zu Angelo. Würdest du jemals das Telefon von einem fast
neunzigjährigen abhören, der noch dazu Taub ist?”.
    “ Ah...
Venturi war gut informiert wie ich sehe...
    Der Sohn wartet im
Aufenthaltsraum. Er sieht ziemlich nervös aus, soll ich ihn
rufen?“.
    “ Lassen
wir ihn noch zehn Minuten zappeln. Ich werde so lange in Ruhe eine
Zigarette rauchen...”.
    “ Was
hast du mit ihm vor?”.
    “ Nichts.
Ich möchte nur wissen, in wie fern er mit dem Tod von Gentile zu
tun hat.”.
    “ Ok
Vincent. In zehn Minuten bringe ich ihn zu dir.”.

    Nach einer kurzen
Verschnaufpause, klopfte es an der Türe.
    “ Herein.”.
    “ Guten
Morgen. Ich bin Marco Venturi, sie wollten mich sprechen.”.
    “ Bitte
setzen sie sich doch.”.

    Germano versuchte
seinen Gegenüber noch mehr herauszufordern. Er machte
fortwährend lange Gesprächspausen, die nie zufällig
waren.

    “ Du
wurdest darüber informiert, was deinem Vater zugestoßen
ist, nehme ich an?”.
    “ Ja.
Es ist unglaublich… Ich hatte ja nicht die geringste Ahnung
was...”.
    “ Ich
habe mir bereits eine Idee gemacht. Wir ermitteln gerade bezüglich
Mario Gentile und sind auch schon gut voran gekommen.”.
    “ Mario
Gentile?”.
    “ Genau
der, kennst du ihn zufällig?”.
    “ Nein...
Ich habe auch nie jemanden gekannt, der so heißt.”.
    “ In
Kürze wirst du ihn sehen, wir sind gerade dabei ihn zu
verhaften.”.
    “ Warten
sie einen Moment Herr Kommissar.”.
    “ Ja,
sprich.”.
    “ Ich
kann mich doch an diesen