Das Zweite Spanische Lesebuch (Spanische Lesebücher)

stehlen werden.
    - Ich befürchte, dass seine nächste Frau das Essen bekommen wird, dass du stehlen willst.
    4
    - Papa, was ist besser, ein Helikopter oder ein Flugzeug?
    - Das kann man nicht vergleichen, Sohn.
    - Warum nicht?
    - Helikopter fliegen vertikal. Wie ein Aufzug. Flugzeuge fliegen horizontal. Vergleichbar mit einem Kamel.
    - Und was ist dann einfacher zu lenken, Papa, ein Flugzeug oder ein Kamel?
    5
    - Ich garantiere, dass es für alle Bürger unseres Landes Freiheit und Arbeit geben wird, wenn ich Präsident werde.
    - Und wenn du nicht Präsident wirst?
    - Dann garantiere ich, dass alle Bürger unseres Landes im Gefängnis sitzen werden und es eine Militärdiktatur geben wird!
    - Das ist schade. Es wird sich wieder nichts ändern.
    6
    - Gehört die Türkei zu Europa oder zu Asien?
    - Geographisch gehört die Türkei zu Asien, nicht zu Europa. Aber politisch könnte die Türkei der Europäischen Union beitreten.
    - Bedeutet das, dass Türken Europäer werden?
    - Ja, das klingt unglaublich. Aber es könnte passieren.
    7
    - Wo sind die Gehälter höher, in Europa oder in Asien?
    - Das kannst du so nicht vergleichen. In verschiedenen Ländern gibt es verschiedene Gehälter für verschiedene Berufe.
    8
    - Hallo. Wo ist der Manager?
    - Das bin ich.
    - Schön Sie kennenzulernen. Wie geht es Ihnen?
    - Großartig! Wie kann ich Ihnen helfen?
    - Ich gehöre zur Kommission für Bankinspektionen.
    - Ich bin krank!
    - Was? Sie sind krank?
    - Ja. Rufen Sie einen Arzt! Ich muss ins Spital!
    9
    - Herr Präsident, die Leute wollen die Geschichte ihres Landes wissen.
    - Kein Problem. Erzählen Sie ihnen die Geschichte unseres Landes.
    - Aber welche Version der Geschichte soll ich Ihnen erzählen, die Version vor den Präsidentenwahlen oder die danach?
    - Die Version, in der ich ein Superstar bin und das Symbol unseres Staates!
    10
    - Herr Präsident, die Bürger sind aufgebracht. Es gibt keine Arbeit und nichts zu essen!
    - Dann sprechen Sie im Radio. Geben Sie den Bürgern die traditionelle Hoffnung und die traditionellen Versprechungen! Sie sind der Premierminister. Sie müssen wissen, wie man Versprechungen macht!
    - Aber die Leute wollen keine Versprechungen. Sie wollen Reformen. Fünfzehnhundert Menschen stehen auf dem Platz.
    - Dann lassen Sie sie festnehmen! Und stören Sie mich nicht mehr mit solchem Unsinn!
    11
    - Herr Präsident, unsere Bürger kommen gerade hierher!
    - In Ordnung, ich werde mit ihnen sprechen. Bin ich gut angezogen und rasiert?
    - Aber sie sind bewaffnet!
    - Dann ruf meine Bodyguards! Wo sind die Minister?
    - Ihre Bodyguards sind zusammen mit den Ministern weggelaufen!
    - Feiglinge! Dann ist es auch für mich Zeit, wegzulaufen. Wo ist mein Helikopter?
    - Die Menge auf dem Platz hat den Helikopter angezündet!
    - Wenn die Menge hereinkommt, sagen Sie ihnen, dass ich ein Koch sei. In Ordnung, Premierminister?
    - Ja, Herr Präsident.
    12
    - Premierminister, sehen Sie sich den Globus an, liegt die Grenze im Norden oder im Süden?
    - Einen Moment bitte, Herr Präsident.
    - Schneller. Die Menge holt uns ein.
    - Der Globus zeigt nur unser Land. Es gibt keine Grenze, Herr Präsident.
    - Haben Sie den Globus mit der Weltkarte?
    - Nein, es ist der nationale Globus unseres Landes. Es ist Ihre persönliche Erfindung, Herr Präsident.

Crime n y C astigo
    Verbrechen und Strafe

    Palabras
    1.         aburrido - langweilig
    2.        acabó – hat beendet
    3.        barba - Bart, der
    4.       cabeza – Kopf, der
    5.        calmó - beruhigte
    6.        chico - Junge, der
    7.        chocolate - Schokolade, die
    8.       clasificación - Klassifizierung, die
    9.        cometí – ich habe begangen
    10.     condecorar on – haben verliehen
    11.      cuerpo - Körper, der
    12.     defendió - verteidigte
    13.     eléctrico - elektrisch
    14.    en vano - umsonst
    15.     enfadada - wütend
    16.     fríamente - kalt
    17.     fruta - Obst, das
    18.    gritó - schrie
    19.     helado - Eiscreme, die
    20.    indescriptible - unbeschreiblich
    21.     justicia - Fairness, die
    22.    limpió - wischte
    23.    lluvia - Regen, der
    24.   mar Mediterráneo – Mittelmeer, das
    25.    o … o - entweder … oder
    26.    objetivo - Ziel, das
    27.    olvidar - vergessen
    28.   para siempre - ewig
    29.    pareja – Paar, das
    30.    poco amistosa - unfreundlich
    31.     principalmente - überwiegend
    32.