Der Baby-Test

mit mir geredet, als sie herausfand, dass ich mir einmal beinahe den Namen Melissa aufs Hinterteil hätte tätowieren lassen."
    "Also gut, ich verspreche es." Chip seufzte noch einmal. "Ich weiß nicht, ob ich mir wünschen soll, noch einmal so jung und dumm zu sein. Also, wie hast du es herausgefunden? Aus der Art, wie du fragst, schließe ich, dass Liz dir nichts erzählt hat."
    "Es waren verschiedene Dinge. Salzkekse unter dem Bett, ein morgendlicher Spurt auf die Toilette. Heute hat sie einen Termin bei einem Arzt namens Wilbert. Ich habe im Telefonbuch nachgesehen. Er ist Gynäkologe und Geburtshelfer." Jetzt war es an Doug zu seufzen. "Jetzt ist es also offiziell. Sie hat es Candie gesagt und Candie dir. Liz ist tatsächlich schwanger."
    "Und du? Bist du überrascht? Erschrocken? Glücklich? Stolz? Willst du dir jetzt das Haus ansehen, das um die Ecke von uns zum Verkauf steht? Oder haben dir unsere Zwillinge den Gedanken an eine Vaterschaft so vergällt, dass du dich von mir verabschieden willst, ehe du nach Bau flüchtest?"
    "In erster Linie, Chip, bin ich ziemlich durcheinander. Warum hast du mir nichts von Liz' Schwangerschaft erzählt? Du hättest mich daran hindern können, die Zwillinge hier herzuholen, um herauszufinden, ob Liz mütterliche Gefühle entwickelt. Oder hast du nur deshalb geschwiegen, weil du ein paar Tage mit Candie allein sein wolltest?"
    "Ich gebe zu, dass die Vorstellung, mehrere Nächte ohne die Kinder im Nebenzimmer zu verbringen, eine Rolle gespielt hat. Wenn ich das Gegenteil behauptete, würde ich lügen. Aber das war nur ein erfreulicher Nebenaspekt, ehrlich. Ich nehme an du hast Liz nicht gesagt, warum du dir die Zwillinge ausgeborgt hat."
    Doug runzelte die Stirn. Den Hörer ans Ohr geklemmt, wanderte er zu Charlies Ställchen und sammelte die verschiedenen Spielsachen ein, die dieser hinausgeworfen hatte.
    "Nein, noch nicht."
    "Das dachte ich mir. Aber hat sie dir ... Nein, vergiss es."
    Doug reichte Charlie eine bunte Rassel, die dieser sofort in den Mund zu stecken versuchte. Wie es aussah, war Chelsea nicht die einzige, die einen Zahn bekam. In Gedanken ging Doug die Anzahl von Eislutschern durch, die noch im Kühlschrank lagen. "Ich werde überhaupt nichts vergessen, Chip. Du weißt etwas, und das wirst du mir jetzt sofort sagen."
    Eine kurze Pause entstand. "Also gut, aber ich muss ganz schnell machen. Candie wird jeden Augenblick zurückkommen, und ich habe ihr versprochen, dass wir dann in unserer riesigen Wanne gemeinsam baden. Doug, erinnerst du dich daran, als du sagtest, du hättest gern ein Baby? Ich habe dir geantwortet, dass du gern auch zwei haben kannst, die noch sehr klein sind."
    "Ja, ich erinnere mich." Doug machte es sich auf dem Bett bequem.
    "Ich muss gestehen, dass diese Idee eigentlich gar nicht von mir stammte, sondern von Liz. Etwa vier Tage vorher war sie bei uns und fragte, ob sie die Kinder für einige Tage ausleihen könnte, weil sie sehen wollte, wie du mit ihnen umgehst. Allerdings war damals die Rede von eurer zweiten und nicht der ersten Urlaubswoche. Hat Liz ein überraschtes Gesicht gemacht, als sie heimkam und die Kinder fand? Wahrscheinlich schon, aber böse war sie bestimmt nicht. Ich wette sogar, dass Candie Liz einen Brief hinterlassen hat, in dem steht, dass du den gleichen Gedanken hattest. Liz weiß also ganz genau, was gespielt wird, auch wenn sie dich immer noch zappeln lässt. Lässt sie dich spüren, dass du sie einfach überrumpelt hast? Wenn ja, dann hat Candie es ihr geraten."
    Doug lehnte sich so rasch vor, dass sein Bier aus der Flasche auf den Boden spritzte. "Wie bitte?"
    "Du hast durchaus richtig gehört. Deine Idee war keineswegs so originell, wie du glaubst. Wie Candie mir erzählt hat, war Liz schon vorletzte Woche ziemlich sicher, dass sie schwanger ist, aber sie wusste nicht, wie du reagieren würdest. Sie wollte dich nicht in eine Ehe locken - Candies Worte, nicht meine -, sondern sie hoffte, du würdest dich in unsere Zwillinge verlieben und ihr von selbst den Vorschlag machen, ob ihr nicht auch ein Kind bekommen wollt. Erst dann, wenn du sozusagen den Dienstweg eingehalten und ihr einen Heiratsantrag gemacht hattest, wollte sie dir von dem Baby erzählen. Vermutlich denkt sie; das wäre romantisch. Candie kriegte jedenfalls ganz glänzende Augen, als sie mir davon erzählte. Manchmal verstehe ich wirklich nicht, was in Frauen vorgeht. Doug? Doug! Bist du noch da?"
    O ja, er, Doug, war noch da. Allerdings war er in