Der Name der Finsternis: Roman (German Edition)

den
    Ägyptern wurde die Schöpfung durch das Wort hervorgebracht – eine interessante Parallele zum Evangelium des Johannes: Am Anfang war das Wort. Der
    schaffende, befehlende Ausspruch, das Machtwort des ‚selbst entstandenen‘ Gottes Atum wurde Hu genannt und war verbunden mit Sia, der planenden Einsicht
    und Heka, der wirksamen Zauberkraft, Prinzipien, die, wie in Ägypten üblich, auch als Gottheiten personifiziert wurden.“
    Jason starrte seinen Gast unverwandt an. In seinem Blick lag noch immer prüfende Skepsis, als suche er nach einer Erinnerung an Timur. Er verwendete diese
    Aussage Timurs später in einem der Wahrheitsbriefe, allerdings verdreht und mit allerlei Erfindungen ausgeschmückt, in der Art eben, in der Jason
    übernommene Gedanken und Wahrheiten den Erfordernissen der Liga anzupassen pflegte. Es kam ihm gelegen, dass sich auch das alte Ägypten zum Nutzen der Liga
    ausschlachten ließ. Von dem, was Dr. Aslan noch sagte, was mich aufhorchen ließ, als sei eine verborgene Saite in mir zum Klingen gebracht worden, findet
    sich kein Wort in Jasons Texten.
    Jason begann an seiner Anzugjacke zu nesteln. „Sehen Sie,“ sagte er. „Ein hoher Eingeweihter hat mir diesen uralten Stein geschenkt, der das heilige Symbol
    der Liga zeigt.“
    Jason zog Johns kleine schwarze Steintafel aus der Innentasche seines Sakkos und reichte sie seinem Gast. „Vor ein paar Tagen bekam ich diesen Stein
    geschenkt, heute steht schon ein Archäologe vor mir.“ Jason lachte ein kurzes, heiseres Lachen.
    Timur betrachtete lange die kleine Steinplatte in seiner Hand, bevor er sie zurückgab.
    „Können Sie die Inschrift entziffern?“, fragte Jason.
    „Ich müsste den Stein eingehender prüfen. Es handelt sich offenbar nur um ein Teilstück einer zweisprachigen Inschrift. Rechts oben erkenne ich drei
    ägyptische Hieroglyphen, der Text unter dem Zeichen aber scheint in einer Keilschrift geschrieben, deren Herkunft ich untersuchen müsste. Dazu müssten Sie
    mir den Stein für einige Tage überlassen.“
    „Das wird nicht nötig sein. Es ist nicht die Schrift, die zählt, sondern das Zeichen, das Symbol der Kraft, die diesem Stein innewohnt. Ich kann diese
    Macht spüren. Sie strahlt aus ihm.“
    Timur sah Jason an, ohne zu antworten. Die Stille war Jason unangenehm. Hastig sprach er weiter, während er den Stein durch seine Hände gleiten ließ: „Ich
    spüre, dass Sie sich tiefe Gedanken über das heilige Wort gemacht haben. Es ist kein Zufall, dass die Urkraft Sie heute zu mir geführt hat. Ich werde
    morgen eine Einweihung in das Hju geben und ich lade Sie hiermit ein, an dieser Einweihung teilzunehmen. Es wird eine Einweihung in einen höheren Kreis
    sein und es ist ungewöhnlich, dass ich eine solch hohe Einweihung einem Menschen gebe, der äußerlich noch nicht in die Liga eingetreten ist, doch ich sehe
    in Ihnen eine tiefe Verbundenheit mit den Uralten.“
    Zum ersten Mal spürte ich in Jasons Worten Unsicherheit, als rede er nur, um seine Nervosität zu überspielen. Timur hingegen saß ruhig wie eine Statue und
    fuhr fort, ohne sich um Jasons Worte zu kümmern: „Einer uralten, lange schon versunkenen Kultur, deren Reste und Reflexionen unter anderem in Ägypten
    fortlebten, war das Hu heilig. Nachdem diese Kultur durch die Macht dunkler Magie untergegangen war, spiegelte sich das Hu als schaffendes Zauberwort noch
    einmal in der Religion Ägyptens. Aber auch die dunkle Kraft existierte weiter und gewann erneut an Stärke. Und sie vollbrachte nun, was ihr in früheren
    Zeiten, als das Licht stark war, aller Bemühungen zum Trotz nie gelungen war – sie bemächtigte sich dieser reinen, unantastbaren Silbe und verdarb sie mit
    dem Fluch schwarzer Magie. Das Schöpfungswort Hu, mit dem gemäß den Ägyptern die Welt nicht nur erschaffen, sondern in Gang gehalten wird, wurde
    missbraucht zur Schöpfung des Bösen. Es wurde aus Sphären lichter Göttlichkeit herabgezogen, um menschlichen Bedürfnissen zu dienen. Das Hu wurde erst zu
    einem Instrument profanen Zaubers erniedrigt, später aber wurde es als Wort, dem die Macht des Schaffens innewohnt, zum geheimen Namen der Finsternis.“
    Für Augenblicke, die mir wie Ewigkeiten schienen, gefror der Raum in Stille. Jason starrte Timur an. In seinem Blick mischte sich Ungläubigkeit mit
    Erschrecken. Seine linke Hand umklammerte den Stein, als wolle er ihn vor Timur beschützen, dann aber legte sich ein breites Lächeln auf sein Gesicht. Er
    erhob sich,