Der Thron der roten Königin

knicksen, so tief wie vor einer Königin von königlichem Geblüt. Dies war meine Bestimmung – meinen Sohn auf den Thron von England zu bringen –, und all jene, die über meine Visionen gelacht und an meiner Berufung gezweifelt haben, werden mich ‹My Lady, Königinmutter› nennen, und ich werde mit Margaret Regina unterzeichnen:
Margaret R
.»

[zur Inhaltsübersicht]
    Anmerkung der Autorin
    Dieses Buch über eine Frau zu schreiben, die in der politischen Welt triumphierte und gleichzeitig bestrebt war, Gott zu dienen, war höchst interessant. Feministinnen erinnern sich ihrer als einer «gelehrten Dame», als einer der ganz wenigen Frauen, die sich das Privileg der Bildung erstritten. Für Historiker ist sie die Matriarchin, Begründerin des Hauses Tudor, und bei weniger ehrfurchtsvollen Memoirenschreibern wird sie als «die alte Hexe» gehandelt, die als Schwiegermutter ein Albtraum gewesen sein muss. Für meine Leserinnen und Leser eine Figur zu schaffen, die von einem Kind, das der festen Überzeugung war, einer heiligen Bestimmung zu folgen, zu einer Frau heranwuchs, die es wagte, den Thron von England für ihren Sohn zu beanspruchen, war gleichermaßen Herausforderung wie großes Vergnügen. Einige Teile dieser Geschichte sind Historie, andere Spekulation und manche Fiktion. So wissen wir zum Beispiel nicht, wer die Prinzen im Turm getötet hat, ja, nicht einmal, ob sie tatsächlich im Tower umgekommen sind. Ganz offensichtlich waren die Opponenten im Kampf um den Thron – Richard  III ., der Duke of Buckingham und Margaret Beaufort und ihr Sohn – diejenigen, die von ihrem Tod am meisten profitierten.
    Zu großem Dank verpflichtet bin ich den Historikern, die Margaret Beaufort und ihre Zeit erforscht haben, besonders Linda Simon für ihre Biographie und Michael K. Jones und Malcolm G. Underwood, deren Biographie zum Ausgangspunkt für meine eigene Arbeit wurde. Michael Jones danke ich ganz herzlich dafür, dass er so freundlich war, mein Manuskript zu lesen.
    Weiteres Recherchematerial und zusätzliche Anmerkungen sind auf meiner Website PhilippaGregory.com zu finden, wo Leserinnen und Leser auch gelegentlich an Online-Seminaren teilnehmen können.
     
    Die Bücher, von deren Lektüre ich am meisten profitiert habe:
    Baldwin, David.
Elizabeth Woodville: Mother of the Princes in the Tower.
Stroud, Gloucestershire: Sutton Publishing, 2002 .
    Baldwin, David.
The Lost Prince: The Survival of Richard of York.
Stroud, Gloucestershire: Sutton Publishing, 2007 .
    Bramley, Peter.
The Wars of the Roses: A Field Guide and Companion
. Stroud, Gloucestershire: The History Press, 2007 .
    Castor, Helen.
Blood & Roses: The Paston Family in the Fifteenth Century.
London: Faber and Faber, 2004 .
    Cheetham, Anthony.
The Life and Times of Richard  III
. London: Weidenfeld & Nicolson, 1972 .
    Chrimes, Stanley Bertram.
Henry  VII .
London: Eyre Methuen, 1972 .
    Chrimes, Stanley Bertram.
Lancastrians, Yorkists, and Henry  VII .
London: Macmillan, 1964 .
    Cooper, Charles Henry.
Memoir of Margaret: Countess of Richmond and Derby.
Cambridge University Press, 1874 .
    Crosland, Margaret.
The Mysterious Mistress: The Life and Legend of Jane Shore.
Stroud, Gloucestershire: Sutton Publishing, 2006 .
    Fields, Bertram.
Royal Blood: Richard  III and the Mystery of the Princes.
New York: Regan Books, 1998 .
    Gairdner, James. «Did Henry  VII Murder the Princes?
» English Historical Review
  VI ( 1891 ), S.  444 – 64 .
    Goodman, Anthony.
The Wars of the Roses: Military Activity and English Society, 1452 – 97 .
London: Routledge & Kegan Paul, 1981 .
    Goodman, Anthony.
The Wars of the Roses: The Soldiers’ Experience.
London: Tempus, 2005 .
    Hammond, Peter W., Sutton, Anne F.
Richard  III : The Road to Bosworth Field.
London: Constable, 1985 .
    Harvey, Nancy Lenz.
Elizabeth of York, Tudor Queen.
London: Arthur Baker, 1973 .
    Hicks, Michael A.
Anne Neville: Queen to Richard  III .
London: Tempus, 2007 .
    Hicks, Michael A.
The Prince in the Tower: The Short Life & Mysterious Disappearance of Edward V.
London: Tempus, 2007 .
    Hicks, Michael A.
Richard  III .
London: Tempus, 2003 .
    Hughes, Jonathan.
Arthurian Myths and Alchemy: The Kingship of Edward  IV
. Stroud, Gloucestershire: Sutton Publishing, 2002 .
    Jones, Michael K., Underwood, Malcolm G.
The King’s Mother: Lady Margaret Beaufort, Countess of Richmond and Derby.
Cambridge University Press, 1992 .
    Kendall, Paul Murray.
Richard the Third.
New York: