Der will doch nur spielen: Roman (German Edition)

sagen, dass ich mich ändern kann oder so, aber ich verspreche – ich meine, es ist ja nicht so, als würde es eine andere geben oder so. Ich meine, nun, du weißt ja, Gelegenheit hätte ich mehr als genug, jetzt, wo die Band berühmt ist. Wir haben viele weibliche Fans. Aber keine bedeutet mir etwas, ich meine, so wie du. Ach, komm schon, Katie. Du weißt, ich gebe mein Bestes. Ich bin einfach nicht der Typ, der ’nen Frack anzieht und vorne am Altar vor allen Leuten einer Frau ewige Liebe schwört. Das weißt du genau! Ich meine, ist das der Typ, in den du dich damals in Kentucky verliebt hast? War ich so? Bestimmt nicht. Also, sei nicht so streng mit mir, okay? Komm nach Hause. Ich vermisse dich wirklich. Außerdem kann ich mein Clash-T-Shirt nirgendwo finden. Hast du es in die Wäscherei gebracht? Es ist nämlich wie …
(Klick)
Guten Tag, Sie haben die Durchwahl von Kathleen Mackenzie gewählt. Leider kann ich Ihren Anruf im Moment nicht entgegennehmen, weil ich gerade auf der anderen Leitung spreche oder nicht an meinem Platz bin. Bitte hinterlassen Sie nach dem Signalton eine Nachricht, ich werde Sie so schnell wie möglich zurückrufen. Vielen Dank!
(Ton)
Kate, hi, hier ist Dolly. Hör zu, Schätzchen, es gab eine Art Missverständnis. Na ja, nicht gerade ein Missverständnis. Es ist nur so, dass der neue Fax Boy … Na ja, er und ich hatten das, was man wohl ein kleines Missgeschick nennt … zumindest steht es so im Bazaar … Ich befürchte, er hat das alles missverstanden. Die Wahrheit ist, Schätzchen, ich habe gedacht, er sei ernsthaft interessiert, aber offenbar spielt er für das andere Team. Keine Ahnung, wie mir das passieren konnte, normalerweise erkenne ich das sofort. Jedenfalls fürchte ich, er wird mich verklagen wegen … Wie heißt das noch mal, Nadine? Genau, wegen sexueller Belästigung. Aber ganz ehrlich, Schätzchen, meine Hand ist nur zufällig runtergerutscht … Wie dem auch sei, ruf mich an. Vielleicht können wir uns morgen in der Mittagspause treffen zum Quatschen. Ciao!
(Klick)
Guten Tag, Sie haben die Durchwahl von Kathleen Mackenzie gewählt. Leider kann ich Ihren Anruf im Moment nicht entgegennehmen, weil ich gerade auf der anderen Leitung spreche oder nicht an meinem Platz bin. Bitte hinterlassen Sie nach dem Signalton eine Nachricht, ich werde Sie so schnell wie möglich zurückrufen. Vielen Dank!
(Ton)
Okay, ich habe das T-Shirt gefunden. Anscheinend hat Scroggs damit sein Crash-Becken abgedeckt, damit es nicht zerkratzt. Egal. Die Sache ist die, Kate … Okay. Jetzt kommt’s. Ich liebe dich wirklich, weißt du? Du hast dir einen ziemlich schlechten Zeitpunkt ausgesucht, um auszuziehen, weißt du? Wir haben doch so viele Entscheidungen zu treffen – ich und die Band … Und irgendwie bin ich es nicht gewohnt, Entscheidungen zu treffen, ohne vorher mit dir darüber zu reden. Ich habe dir ja schon gesagt, dass sie wollen, dass wir uns in Sandwich umbenennen. Jetzt wollen sie auch noch, dass Scroggs sich eine Glatze rasiert. Aber ich finde irgendwie … Du weißt schon, ein Drummer mit Glatze ist doch nur ein Abklatsch. Worauf die Schlipsträger von der Plattenfirma gemeint haben, ein Abklatsch wovon, aber irgendwie fiel mir kein Beispiel ein. Da hätte ich deine Hilfe dringend brauchen können, verstehst du? Tja, was soll’s? … ICH WEISS, ICH HAB’S GEHÖRT, JUNGS, ICH KOMME GLEICH … So. Okay, Kate, vielleicht kannst du einfach, du weißt schon, dich mal melden. Aber nicht heute Abend. Wir haben einen Auftritt. Aber morgen zum Beispiel. Nein, morgen ist auch nicht gut. Also schön, ich melde mich wieder. ICH … ICH SAGTE, ICH KOMME GLEICH! … Ich liebe dich wirklich, Kate. Sei nicht so ein …
(Klick)
Guten Tag, Sie haben die Durchwahl von Kathleen Mackenzie gewählt. Leider kann ich Ihren Anruf im Moment nicht entgegennehmen, weil ich gerade auf der anderen Leitung spreche oder nicht an meinem Platz bin. Bitte hinterlassen Sie nach dem Signalton eine Nachricht, ich werde Sie so schnell wie möglich zurückrufen. Vielen Dank!
(Ton)
Katie, Herzchen? Hallo, hier ist Mom. Charlie und ich haben schon mehrfach versucht, dich zu erreichen, aber scheinbar sind du und Dale nie zu Hause. Zwischen euch beiden ist doch alles in Ordnung, oder? Ach, sicher ist alles in Ordnung, sollte nur ein dummer Scherz sein. Wie auch immer, ich dachte, ich versuche es mal bei dir auf der Arbeit. Ich wollte dir nur sagen, dass wir in Taos sind. Genau, in New Mexico! Oh, Herzchen, hier ist es