Die Drachenreiter von Pern 15 - Drachenklänge

und bitterkalten Winters wurde er ohnehin kaum zu Schlichtungsverfahren gerufen. Er verlegte sich aufs Unterrichten und freute sich über die Fortschritte seiner Schüler.
    Die komplizierten Partituren seines Vaters musste er beiseite legen, da es keine Coloratursoprane gab, die sie hätten interpretieren können. Doch zu den Feiern am Ende des Planetenumlaufs kam Halanna und sang gemeinsam mit ihm eine Ballade. Robinton bot ihr eine Stelle als Gesangslehrerin in der Harfnerhalle an, doch sie lehnte energisch ab.
    »In dieser Kälte könnte ich auf Dauer nicht leben. Trotzdem danke ich dir für das ehrenvolle Angebot.«
    »Die Harfnerhalle gelangt in den Ruf, Frauen und Mädchen zu diskriminieren«, hielt er ihr entgegen.
    Halanna lächelte. »Wenn meine Tochter auch nur das geringste musikalische Talent aufweist, schicke ich sie zu euch. Darauf hast du mein Wort.«
    ***
    Silvina gebar einen kräftigen Jungen, und Robinton liebte das Kind vom ersten Augenblick an. Ihm fiel auf, dass Silvina ungewöhnlich still war und niedergeschlagen wirkte, doch das führte er auf die Geburt zurück. Schließlich merkte auch er, dass mit dem Kind etwas nicht stimmte. Es war viel zu ruhig und schien dauernd zu schlafen, bis auf die Zeiten, wenn es gestillt wurde. Nur gelegentlich gab es ein hohes, dünnes Wimmern von sich.
    »Was fehlt unserem Kind, Silvina?« fragte er mit bangem Herzen.
    Sie stieß einen lang gezogenen Seufzer aus. »Bei der Geburt wickelte sich die Nabelschnur um seinen Hals. Ginia meint, er hätte nicht genug Luft gekriegt, und das hätte ihm geschadet.«
    Robinton starrte sie entgeistert an. Er konnte es nicht fassen, dass sie ein Kind hatten, das nicht normal war.
    »Und?« fuhr er fort, während er sich auf den nächsten Stuhl setzte. Wieder einmal zerfielen seine kühnen Träume und hoch gesteckten Ziele zu Asche.
    »Er wird in seiner Entwicklung zurückbleiben«, erklärte sie. »Ich kenne ein paar Kinder mit dem gleichen Handicap. Sie sind geistig beschränkt, aber sehr brav und niedlich.«
    »Brav und niedlich?«
    Robinton vergegenwärtigte sich, was das für seinen Sohn bedeutete. Er barg sein Gesicht in den Händen und versuchte, nicht daran zu denken, wie schön alles hätte sein können. Er hatte sich so auf das Baby gefreut – auf ein intelligentes, wissbegieriges, blühendes Kind – und was er bekam, war ein niedlicher, braver Tölpel.
    »Ach, Robie, ich kann dir gar nicht sagen, wie Leid es mir tut.« Silvina streichelte sein Haar. »Bitte, hasse mich jetzt nicht. Ich hatte mir nichts sehnlicher gewünscht, als dir ein gesundes Kind zu schenken.«
    »Wie könnte ich dich hassen, Vina?« Er warf einen Blick auf das Baby. »Oder ihn? Ich sorge für euch beide …«
    »Das weiß ich, Rob.«
    Es gab nichts mehr, was er in diesem Augenblick hätte sagen können. Im Laufe der nächsten Monate hielt er verzweifelt Ausschau nach Anzeichen, die darauf hindeuteten, dass sich das Kind doch normal entwickelte, dass Silvina zu pessimistisch gewesen war. Vielleicht setzte sich zu guter Letzt das elterliche Erbe durch, und der Junge mauserte sich zu einem aufgeweckten, wackeren Buben. Er fühlte sich sogar ein wenig bestätigt, als Camo ihn zum ersten Mal anlächelte.
    »Er erkennt deine Stimme, Rob«, meinte Silvina traurig. »Er weiß, dass du ihm jedes Mal etwas Leckeres zum Naschen mitbringst …«
    Sie nahm keine Notiz von der kleinen Trommel, die Robinton eigens für Camo angefertigt hatte. Der Junge betrachtete das Musikinstrument mit denselben leeren Blicken, die er auf alles richtete, was man ihm zeigte.
    »Er hat ein sehr süßes Lächeln«, fand Robinton, und dann musste er rasch das Zimmer verlassen, weil ihn die Tränen übermannten.

Kapitel 17
    Im zweiten Monat des neuen Planetenumlaufs tauchte Nip völlig abgekämpft bei Robinton auf. Es war bereits spät in der Nacht.
    »Fax ist wieder auf Beutezug«, verkündete er. Er warf seine abgewetzte Lederjacke auf den Boden, schenkte sich ein Glas Wein ein und trank es in einem Zug aus.
    »Ich kann dir eine heiße Suppe geben«, schlug Robinton vor, als er Nips bläuliche Lippen bemerkte. Nip lehnte ab, schenke sich Wein nach und ging zum Kamin. »Was treibt er denn so?«
    Robinton räumte seinen Platz, und dankbar ließ Nip sich in den freien Sessel sinken. Dann goss er sich selbst ein Glas Wein ein und rückte für sich einen Stuhl ans Feuer.
    »Er hat sich eine perfide Methode ausgedacht, wie er sich kleine und größere Pachthöfe aneignen