Die erste Todsuende

hat man ihn umgelegt, und wenn wir nicht jemanden beim Schlafittchen packen und festnehmen, beweist das, daß er recht hatte. Begreifen Sie, wie ernst dieser Fall ist?"
    „Für mich ist jeder Mord ernst."
    „Hm... tja... klar! Aber hier spielt auch noch die Politik mit rein. Kapieren Sie das?"
    „Jawohl, Sir."
    „Na schön. Das war das. Jetzt zu was anderem... Dieser Mord hätte zu keinem schlimmeren Zeitpunkt passieren können. Sie haben die Anweisung des Commissioner betreffend Reorganisierung der Kriminalpolizei gelesen?"
    „Anweisung Vier-sechs-sieben Strich B vom achten Oktober. Betrifft: Kriminalpolizei, Reorganisation. Jawohl, Sir. Die habe ich erhalten."
    Broughton lachte kurz auf. „Man hat mir schon von Ihnen erzählt, Delaney. Tja, das ist die Anweisung, die ich meine." Plötzlich rülpste er - ein voller, gurgelnder Laut. Er entschuldigte sich nicht, sondern kratzte sich im Schritt. „Na schön. Wir ziehen die Detektive aus den Revieren ab. Ihres ist das nächste auf der Liste. Hat man Sie schon benachrichtigt?"
    „Ja."
    „Das fängt Montag an. Alle Detektive werden in Sonderdezernaten zusammengefaßt - Mord, Raub, Einbruch, Hoteldiebstahl und so weiter. Die ersten Ermittlungen werden künftig von der uniformierten Polizei durchgeführt. Sie müssen Ihren Leuten im Schnellverfahren eintrichtern, worauf es dabei ankommt. Das steht alles in einem Handbuch, das Sie noch bekommen werden. Die mit der Ermittlung betrauten Polizisten legen einen schriftlichen Bericht vor. Schwere Fälle werden von den neu gebildeten Dezernaten der Kriminalpolizei übernommen. Unbedeutendere Sachen werden weiterhin vom Revier bearbeitet. Wir haben das in zwei Revieren ausprobiert und glauben, daß es hinhauen wird. Wie denken Sie darüber?"
    „Mir gefällt es nicht", sagte Delaney wie aus der Pistole geschossen. „Damit werden die Detektive aus den Revieren und aus den ihnen vertrauten Wohnbezirken herausgerissen. Ihre Stärke ist doch, daß sie die Gegend genau kennen - sie merken gleich, wenn neue Ganoven auftauchen, wenn plötzlich wer mit Geld um sich wirft. Und selbstverständlich haben sie in ihrem Bezirk Zuträger. Wenn ich es richtig verstanden habe, ist es jetzt so, daß ein Dezernat für vier oder fünf Reviere zuständig ist. Zwar gefällt es mir, daß meine Männer jetzt Erfahrung in der Ermittlungsarbeit bekommen sollen. Ihnen wird das auch gefallen, weil sie dann nämlich praktisch als Detektive arbeiten - die meisten haben sich ja sowieso eingebildet, darin bestünde die ganze Arbeit der Polizei, nicht aber darin, alte Leute ins Krankenhaus zu bringen und Familienstreit zu schlichten. Aber wenn sie mit ihren Ermittlungen beschäftigt sind und Berichte schreiben müssen, fallen sie für den Streifendienst aus. Ich habe weniger Streifen laufen, und man sieht uns weniger auf der Straße. Das gefällt mir gar nicht."
    Broughton popelte in der Nase, rollte das Ergebnis zwischen Daumen und Zeigefinger zu einer kleinen Kugel, kurbelte das Wagenfester herunter und schnippte sie hinaus.
    „Nun, damit werden Sie sich abfinden müssen", sagte er ungerührt. „Zumindest erst mal ein Jahr lang, bis wir Zahlenmaterial haben und feststellen können, wie groß der Prozentsatz unserer aufgeklärten Fälle ist. Nun aber rasselt dieser verdammte Lombard mitten in die Umstellung rein. Das bedeutet: Die Mordkommission existiert noch, außerdem gibt es aber schon das neue Dezernat, das für Ihr Revier zuständig ist, und noch haben Sie ihre eigenen Kriminalpolizisten. Himmelherrgott, all diese Leute werden sich gegenseitig auf die Füße treten und alle derselben Sache nachgehen - und wer ist dafür verantwortlich? Das wird ein Kuddelmuddel. Ist es jetzt schon. Haben Sie einen Vorschlag, wie man das zurechtbiegen könnte?"
    Verwundert blickte Delaney auf. Die Frage am Schluß kam so unerwartet, daß er nicht darauf vorbereitet war zu antworten, wiewohl er sich insgeheim schon gefragt hatte, aus welchem Grund der Stellvertretende ihn wohl unter vier Augen hatte sprechen wollen.
    „Können Sie mir vierundzwanzig Stunden Zeit lassen, darüber nachzudenken? Vielleicht fällt mir etwas dazu ein."
    „Das nützt nichts", sagte Broughton ungeduldig. „Ich muß jetzt gleich zum Flughafen raus, den Commissioner abholen, und muß ihm einfach ein paar Vorschläge machen können. Er wird Taten sehen wollen. Der Bürgermeister und sämtliche Stadtverordnete werden ihn fragen, was er vorhat, und wenn ihm nichts einfällt, kostet ihn