Die mutigsten Mäuse der Welt: Das Wiedersehen (German Edition)

Alistair warfroh, dass Slipper Pink nach dem Essen die Kerze ausblies, um sie nicht zu verschwenden.
    » Tja, Alistair, du hast es also geschafft « , sagte Happy Thompson, als sie im Dunklen lagen. » Du und Tibby, ihr habt die geheimen Wege gefunden, so wie es Emmeline wollte. «
    In Alistairs Bauch kribbelte es angenehm bei Happys Worten, aber er konnte auch nicht umhin, eine zerrende Ungeduld zu fühlen. » Ich hoffe nur, dass sie uns auch helfen, Mama und Papa zu befreien « , sagte er, dann setzte er hinzu: » Und dass sie der FUG nützen. « Schließlich, sagte er sich, hatten sich seine Eltern überhaupt erst auf den Weg über die geheimen Wege gemacht, um der FUG zu helfen. Er konnte noch immer nicht ganz fassen, dass seine sanfte Mutter eine FUG-Agentin war. Wann sie wohl beigetreten war? War sie auch schon in gefährliche Einsätze verwickelt gewesen, ehe sie seinen Vater geheiratet und sich in Stubbins niedergelassen hatte, um eine Familie zu gründen? Er wusste, dass Slipper Pink, die ungefähr im gleichen Alter wie seine Mutter war, schon viele Einsätze hinter sich hatte.
    » Slipper « , fragte er, »wann bist du der FUG beigetreten? «
    » Ich? « , fragte Slipper von ihrem Lager neben Tibby, die rechts neben Alistair lag. Ihre Stimme hallte von den Wänden der Höhle wider. »Warte mal, das muss vierzehn oder fünfzehn Jahre her sein, denke ich. Ich war auf der Universität in Grantel, als mir ein Freund von einem Geheimtreffen für Studenten aus Gerander erzählte. Alle gerandinischenFamilien in Grantel kannten sich, wenn wir auch niemals öffentlich über unsere Herkunft sprachen – du weißt ja, was die Sourisaner von uns halten. « Alistair nickte zustimmend. Er war wegen seines rotbraunen Fells schließlich durch halb Souris gejagt worden.
    Er hörte etwas rascheln und nahm an, dass sie sich zu ihm umgedreht hatte. » Bei dem Treffen habe ich Sansibar kennengelernt « , sagte sie. » Er und sein Bruder und seine Schwester mussten schon in ihrer Kindheit in Gerander untertauchen. Seine Eltern waren in Gefangenschaft gestorben. Sansibar ist mit dem Entschluss aufgewachsen, sein Land zu befreien. Er hat die FUG gegründet und ist durch Souris und Schetlock gereist, um mit gerandinischen Exilanten und Sympathisanten der Exilanten zu reden. Er war auf dem Geheimtreffen. Nachdem er berichtet hatte, wie das Leben in Gerander aussah, sind alle, die bei dem Treffen waren, der FUG auf der Stelle beigetreten. Sansibar ist sehr mitreißend. «
    » Das kann man wohl sagen « , meldete sich Happy Thompson zu Wort. » Ich bin mit einem Freund auf dem Treffen gewesen, dessen Vater auch Gerandiner war, und ich war entsetzt, von der Armut und dem Hunger in Gerander zu hören. Und dass man die Gerandiner wie Bürger zweiter Klasse behandelte, die nicht frei umherreisen und ihre Meinung äußern durften. Jeder Gerandiner, der die Sourisaner kritisierte, wurde ohne Gerichtsverfahren eingesperrt. Schon wenn man verdächtigt wurde, gegen Souris zu sein, konnte man zum Verhör geschleppt werden. «
    » Aber Sansibar hat nicht nur von der allgemeinen Verzweiflung berichtet « , erinnerte sich Slipper. » Er sprach auch von Hoffnung. Er lehrte uns, was man von dem Leben in Gerander lernen konnte und wie wir uns das zunutze machen könnten, um eine neue und bessere Gesellschaft zu errichten. «
    » Habt ihr Sansibar nach jenem Treffen noch mal gesehen? « , fragte Tibby Rose.
    Slipper lachte. » Aber sicher. Ich habe ihn mit meiner besten Freundin bekannt gemacht und sie haben geheiratet. «
    » Sansibar ist verheiratet? « Alistair war überrascht. Irgendwie hatte er sich den untergetauchten Führer der Gerandiner nie mit Familie vorgestellt. Er kam ihm immer so ... so einzelgängerisch vor, wenn die Leute von ihm sprachen.
    » Er war verheiratet « , sagte Slipper und klang sehr ernst. » Seine Frau – meine beste Freundin – starb nicht lange danach. «
    »Wie traurig « , sagte Tibby. » Und seine Geschwister? Was ist mit denen geschehen? «
    Slipper schwieg einen Augenblick, ehe sie erwiderte: » Das Letzte, was ich über sie gehört habe, ist, dass beide von den Sourisanern gefangen genommen worden sind. « Aber ehe Alistair und Tibby weitere Fragen stellen konnten, sagte sie unvermittelt: »Wir sollten lieber etwas Schlaf bekommen. Gute Nacht, alle zusammen. «
    Alistair hatte gehofft, das Gespräch auf seine Mutter zu bringen, doch Slipper Pink hatte es so bestimmt abgebrochen, dass er entschied, das Thema