Die Reise der Jona

beinahe undurchdringlichen Schild. Strahlwaffen und Schockwellen aus nuklearen Apparaten umrunden den Schild nur und fallen anschließend auf sich selbst zurück.
    Wenn man eine Hyperraumblase manipuliert und genügend Druck auf sie ausübt, bewegt sie sich. Ist der Druck ausreichend groß, bewegt sie sich mit Überlichtgeschwindigkeit.
    Grundlegender Bestandteil jeder Hyperraumtechnologie ist die intensive Gravitationskatastrophe, die unter dem Begriff Schwarzes Loch bekannt ist. Das Problem dabei ist, daß Schwarze Löcher sehr leicht durch die allereinfachsten G-Wellen-Apparaturen zu entdecken sind. Das ist der Preis, den man für diese Technologie zu zahlen hat.
    Oder wie man in der Akademie sagte: Es gibt nichts umsonst.
     
    Die Stimme des Leitenden Ingenieurs ertönte in Kories Kopfhörer. Korie dachte, ihr Klang sei müde, aber ihre Bestimmtheit war trotzdem unüberhörbar. »Die Singularität ist bereit. Die Schwarze-Loch-Bande ist bereit. Wir können anfangen, wann immer sie wollen.«
    »Danke«, sagte Korie. »Harlie?«
    »Ich sehe keinen Grund, warum wir länger warten sollten.«
    »Hodel?«
    Der Flugingenieur nickte zustimmend.
    »In Ordnung«, sagte Korie schließlich.
    Er blickte von einem zum anderen. »Initiieren Sie das Feld. Öffnen Sie die Gravitationslinse.«
    Im ersten Augenblick dachte Korie, aus dem Maschinenraum ein befriedigtes Grunzen zu hören, aber er war nicht sicher. Obwohl Harlie die Kommunikation überwachte und steuerte, spielte einem das Netz manchmal noch immer Streiche.
    Hodel beobachtete den Schirm vor sich. »Feld ist stabil. Bestätigung.« Dann sagte er: »Harlie führt jetzt eine Rundumortung durch.«
    Korie wandte seine Aufmerksamkeit dem Hologramm zu.
    Das große, sphärische Feld vor ihm zeigte nur ein paar Gebiete schwacher Interferenz. Vielleicht Trümmer, vielleicht irgend etwas anderes. Jetzt, da die Abtasterlinse geöffnet war, würden sie wahrscheinlich klarer sehen.
    »Ich bekomme ein Bild«, meldete Harlie.
    Das Hologramm begann zu fokussieren. Die Interferenz in einer Entfernung von elf Lichtstunden zur LS-1187 wurde schnell schärfer.
    »Ich glaube, es handelt sich um ein zerstörtes Libertyschiff«, sagte Harlie. »Jedenfalls ist das Schiff dem unseren sehr ähnlich. Ich kann keinerlei Anzeichen von Aktivität entdecken.«
    »Kann es sein, daß sie sich verbergen wie wir?«
    »Ja, das ist durchaus möglich. Ich kann nur berichten, was ich sehe.«
    »Haben sie eine Abtasterlinse geöffnet?«
    »Nein«, erwiderte Harlie. »Soweit ich beurteilen kann, sind sie vollkommen inaktiv.«
    »Können sie uns sehen?«
    »Wenn sie passive G-Abtaster einsetzen, dann sollten sie die Interferenz beobachten können, die wir verursachen. Ja.«
    Plötzlich hatte Korie eine Idee. »Harlie? Könnte es ein morthanischer Kreuzer sein, der auf der Lauer liegt?«
    Eine Pause entstand, während der Harlie die Wahrscheinlichkeiten berechnete. »Ich kann es nicht mit Sicherheit sagen. Die Morthan-Solidarität besitzt anscheinend ein ausgeklügeltes Repertoire an Strategie und Taktik. Ich bezweifle, daß wir bereits alle militärischen Schachzüge gesehen haben, die sie beherrschen.«
    »Er weiß es also nicht«, sagte Hodel.
    »Und er kennt eine Menge Möglichkeiten, das auszudrücken«, stimmte Korie zu. Er runzelte die Stirn und starrte angestrengt auf das Hologramm.
    »Sollen wir die Linse schließen?« fragte Hodel.
    »Wer immer es sein mag, in der Zwischenzeit muß er uns entdeckt haben. Und er wird wissen, daß wir wissen, daß er dort ist. Wenn er einer von uns ist, dann sollte ihm die Tatsache, daß wir nicht angegriffen haben, klarmachen, daß wir ein Allianzschiff sind. Auf der anderen Seite, wenn es einer von ihnen ist, zeigt ihm unser Stillhalten… daß wir ein Ziel sind.« Korie traf eine Entscheidung. »Nein. Lassen Sie uns davon ausgehen, daß er entweder tot ist oder tot zu sein vorgibt. Wir haben die Linse geöffnet, um uns davon zu überzeugen, daß es sicher ist, wegzuschleichen. Wir wissen jetzt, daß es sicher ist.« Korie nickte Hodel zu. »Setzen Sie Kurs auf den Riftwall.«
    »Unterlicht?«
    Korie nickte.
    »Ein bestimmtes Ziel?«
    »Suchen Sie sich eins aus. Spielt keine Rolle. Lassen Sie uns nur aus dieser Gegend verschwinden.« Er blickte erneut auf das Hologramm. »Harlie?«
    »Ja, Mister Korie?«
    »Kannst du das andere Schiff allein mit den passiven Abtastern im Auge behalten?«
    »O ja. Jetzt da wir die exakten Werte besitzen, kann ich die Rohdaten der