Die Riesen von Ganymed

an einer Meßkonsole an einer Seite des Raumes stand, blickte kurz auf einen seiner Kontrollschirme. »Der Stromfluß funktioniert gut«, verkündete er.
    »Sicherung raus und ’n paar Volt rein«, sagte Carizan zu Powers, der ein paar Kontrolleinstellungen änderte, erneut den Schalter umlegte und herüber zu Mullen blickte.
    »Bis fünfzig gehen«, sagte Mullen. »Eingestellt?«
    »Eingestellt«, gab Towers zurück.
    Carizan blickte auf Hunt. »Alles fertig vorbereitet, Vic. Wir probieren jetzt mal den ersten Durchgang mit voll eingeschalteten Limitern, aber was auch immer passiert – unser Kram ist voll abgesichert. Ihre letzte Chance übrigens, Ihre Wette zu ändern – der Buchmacher macht jetzt dicht.«
    »Ich sage immer noch, daß der Kasten Musik machen wird«, meinte Hunt lachend. »Es handelt sich nämlich um eine elektrische Faßorgel. Geben Sie ihr Saft.«
    »Computer?« Carizan warf einen Blick hinüber zu Mullen.
    »Eingeschaltet. Alle Datenkanäle auf Normalanzeige.«
    »Dann ist alles okay.« Carizan rieb seine Handflächen. »Und jetzt geht’s um die Wurst. Geben Sie ihm Saft, Frank – Phase eins des Programmverlaufs.«
    Eine nervenzerreißende Stille trat ein, als Towers erneut seine Kontrollen justierte und wieder den Hauptschalter betätigte. Die Zahlenanzeigen, die in seine Konsole eingebaut waren, veränderten sich sofort.
    »In Betrieb«, versicherte er. »Die Kiste schluckt Saft. Die Spannung hat die Maximaleinstellung der Limiter erreicht. Sieht so aus, als ob sie mehr will.« Alle Augen blickten auf Mullen, der die Computerausgangsschirme intensiv studierte. Er schüttelte den Kopf, ohne sich umzudrehen.
    »Nix. Eher snifft ’n Sonntagsschüler ’ne Prise Koks.«
    Der Vibrationsmesser, der an der Außenwand des Ganymedischen Geräts in einer Stahlrahmenkonstruktion auf Gummifüßen befestigt stand, zeigte keinerlei mechanische Bewegung im Innern des Untersuchungsgegenstandes an. Die hochempfindlichen Mikrophone, die an seinem Gehäuse angebracht waren, nahmen nichts im audiblen oder ultrasonischen Bereich wahr. Die Wärmesensoren, Strahlungsdetektoren, elektromagnetischen Meßgeräte, Gaussmeter, Funkenanzeiger und richtungsändernden Antennen – sie alle hatten nichts anzuzeigen.
    Towers veränderte die Versorgungsfrequenz nach oben und unten, aber nichts änderte sich. Hunt ging hinüber und stellte sich neben Mullen, um die Computer-Outputs zu inspizieren, aber sagte nichts.
    »Sieht so aus, als müßten wir einen Zahn zulegen«, kommentierte Carizan. »Phase zwei, Frank.« Towers erhöhte die Eingangsspannung. Eine Zahlenkolonne erschien auf einem der Schirme Mullens.
    »Da ist was auf Kanal sieben«, informierte er die anderen. »Akustisches Signal.« Er drückte eine kurze Kommandosequenz in die Tastatur der Konsole und starrte auf die Wellenform, die auf einem Hilfsmonitor erschien. »Periodische Welle mit starker gleichmäßig-harmonischer Verzerrung … niedrige Amplitude … Grundfrequenz beträgt ungefähr zweiundsiebzig Hertz.«
    »Das ist die Versorgungsfrequenz«, murmelte Hunt. »Vermutlich irgendwo ein Echo. Glaub’ nicht, daß es viel zu bedeuten hat. Noch irgendwas?«
    »Nichts.«
    »Neuer Durchgang, Frank«, sagte Carizan.
    Je weiter der Test voranschritt, desto vorsichtiger wurden sie und erhöhten die Anzahl der Variationen auf jeder Stufe. Schließlich zeigten ihnen die Werte der Versorgungseinheit, daß das Gerät voll gespeichert war und separat zu arbeiten schien. Bis zu diesem Zeitpunkt hatte es eine beachtliche Menge Energie konsumiert, aber abgesehen davon, daß es geringfügige akustische Resonanzen von sich gab und daß sich einige Teile des Gehäuses leicht erwärmten, blieben die Meßinstrumente hartnäckig ohne jede Regung. Als eine Stunde vergangen war, entschlossen sich Hunt und die drei UNWO-Ingenieure zu einer längeren und detaillierteren Untersuchung des Objektes, was zweifellos ein Auseinandernehmen mit einschließen würde. Aber, wie schon vor ihnen Napoleon, so waren auch sie der Ansicht, daß glückliche Leute zumeist zu denjenigen gehören, die dem Glück eine Chance zum Eintreten geben – es war eben einen Versuch wert gewesen.
    Die Störungen, die jedoch von dem Gerät der Ganymeder hervorgerufen wurden, waren nicht von einer Art, die von einem ihrer Instrumente hätten registriert werden können. Eine Reihe sphärischer Wellenfronten mit intensiver, aber stark örtlich beschränkter Raum-Zeit-Verzerrung wurden mit Lichtgeschwindigkeit