Die Rückkehr des Poeten

Titel: Die Rückkehr des Poeten Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Michael Connelly

Vom Netzwerk:

McC drei Tage auf dem Festland
    28. März – Letzter Charter. McC mit Medikamenten auf der Following Sea
    31. März -McC stirbt

    Jetzt fügte ich hinzu, was ich eine Stunde zuvor von Graciela erfahren hatte. Die Kreditkartenunterlagen, um die ich sie gebeten hatte, um die Aufenthaltsorte ihres Mannes rekonstruieren zu können, enthielten auch ihre Zahlungen. Am 21. Februar war in einem Nordstrom-Kaufhaus etwas von ihrer Visa-Karte abgebucht worden. Als ich sie danach fragte, sagte sie, das sei im Promenade-Einkaufszentrum gewesen. Ich fragte sie, ob sie seitdem noch einmal dort gewesen sei, und sie sagte Nein.
    Als ich das Datum in die Chronologie einfügte, stellte ich fest, dass es der Tag vor dem war, an dem der Diebstahl des GPS-Geräts angezeigt worden war. Das hieß, es war aller Wahrscheinlichkeit nach der gleiche Tag, an dem es gestohlen worden war. Der Fotospion war mit Graciela auf der Fähre gewesen, als sie nach Catalina zurückgefahren war. Könnte er es gewesen sein, der in dieser Nacht heimlich an Bord der Following Sea gekommen war und das GPS gestohlen hatte? Wenn ja, warum? Und wenn ja, könnte das auch die Nacht gewesen sein, in der sich jemand an Terry McCalebs Medikamenten zu schaffen gemacht und die richtigen Kapseln gegen Placebos ausgetauscht hatte?
    Ich kreiste die Abkürzung GPS in der Chronologie ein. Worin war die Bedeutung des Geräts und des Diebstahls zu sehen? Ich fragte mich, ob ich diesem Punkt zu viel Bedeutung beimaß. Vielleicht war Buddy Lockridges Theorie die richtige: dass das Gerät von Finder, einem Konkurrenten, gestohlen worden war. Vielleicht steckte tatsächlich nicht mehr dahinter, aber die zeitliche Nähe zu den Fotos von Gracielas Besuch in der Mall ließen mich etwas anderes vermuten. Mein Gefühl sagte mir, dass da ein Zusammenhang bestand. Ich wusste nur noch nicht, welcher.
    Trotzdem hatte ich das Gefühl, dass ich irgendeinem wichtigen Punkt auf der Spur war. Die Chronologie war insofern sehr hilfreich, als sie mir ermöglichte, Zusammenhänge und zeitliche Abfolgen zu sehen. Es gab noch mehr hinzuzufügen, und mir fiel ein, dass ich vorgehabt hatte, am Morgen noch einmal ein paar Anrufe in Las Vegas zu machen. Ich öffnete mein Handy und prüfte den Ladezustand des Akkus. Ich hatte ihn auf der Following Sea nicht aufladen können. Jetzt war er fast leer. Ich konnte vielleicht noch einen Anruf machen, bevor er den Geist aufgab. Ich gab die Nummer der Vermisstenabteilung von Vegas Metro ein. Ich kam durch und verlangte nach Detective Ritz. Ich wurde fast drei Minuten auf die Warteschleife gelegt, und in dieser Zeit begann das Handy, jede Minute zu piepsen, um mich zu warnen, dass sich die Akkuladung dem Ende zuneigte.
    »Hier Detective Ritz. Was kann ich für Sie tun?«
    »Detective, mein Name ist Harry Bosch. Ich war früher beim LAPD, hauptsächlich Morddezernat. Inzwischen bin ich pensioniert. Ich tue hier einer guten Bekannten einen Gefallen. Ihr Mann starb letzten Monat, und ich versuche gewissermaßen, ein paar Ungereimtheiten auszuräumen. Ich bin auf eine Akte von ihm gestoßen, in der sich Ihr Name und Ihre Telefonnummer und ein Zeitungsartikel über einen Ihrer Fälle befanden.«
    »Über welchen Fall?«
    »Die sechs Vermissten.«
    »Und wie hieß der Mann Ihrer Bekannten?«
    »Terry McCaleb. Er war früher beim FBI. Er arbeitete …«
    »Ach, der.«
    »Kannten Sie ihn?«
    »Ich habe einmal mit ihm telefoniert. Von Kennen kann man da vielleicht nicht unbedingt sprechen.«
    »Haben Sie über die Vermissten gesprochen?«
    »Augenblick, wie war Ihr Name gleich noch mal?«
    »Harry Bosch.«
    »Also, dann hören Sie mal gut zu, Harry Bosch. Ich weiß nicht, wer Sie sind, und ich weiß nicht, was Sie wollen, aber es ist normalerweise nicht meine Art, mit Fremden am Telefon über offene Fälle zu sprechen.«
    »Ich könnte zu Ihnen kommen.«
    »Das würde nichts an der Sache ändern.«
    »Sie wissen doch, dass er tot ist, oder?«
    »McCaleb? Ich habe gehört, er hatte einen Herzinfarkt und er war mit seinem Boot unterwegs und er bekam nicht rechtzeitig Hilfe. Hat sich nicht gerade intelligent angehört für mich. Was hat ein Kerl mit einem fremden Herz fünfundzwanzig Meilen draußen auf dem Meer zu suchen?«
    »Wahrscheinlich Geld verdienen. Hören Sie, es ist da einiges an den Tag gekommen, und ich versuche herauszufinden, woran McCaleb zu diesem Zeitpunkt gearbeitet hat. Um zu sehen, ob er vielleicht jemanden auf sich aufmerksam gemacht hat, wenn Sie