Die Säulen der Erde - The Pillars of the Earth

Titel: Die Säulen der Erde - The Pillars of the Earth Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Ken Follett

Vom Netzwerk:

warf ihn die Gewalt der Attacke zurück. Jack erlangte sein Gleichgewicht wieder und sah befriedigt, dass Alfreds Lippen bluteten.
    Alfred war immer noch zu überrascht, um zu reagieren. Da fiel Jacks Blick auf einen großen hölzernen Vorschlaghammer, der an einer der Werkbänke lehnte. Kaum hatte sich Alfred von seinem Schreck erholt und wollte wieder auf Jack losgehen, hob dieser den Hammer und holte ungestüm damit aus. Alfred wich aus, der Schlag ging daneben, doch plötzlich hatte Jack die Oberhand. Ermutigt und in freudiger Erwartung des Klanges von massivem Holz auf Alfreds knirschenden Knochen setzte er nach. Und wieder ging sein Schlag daneben – traf allerdings den Pfosten, auf dem das Dach der Bauhütte ruhte.
    Die Bauhütte war beileibe nicht das, was man eine solide Konstruktion nennen konnte. Sie war schließlich keine Wohnung, sondern sollte den Zimmerleuten nur ermöglichen, auch bei Regen weiterzuarbeiten. Jacks Schlag brachte prompt den Pfosten ins Wanken. Die Wände – nichts als aus Weiden geflochtene Rahmen – gaben ebenfalls nach, das strohgedeckte Dach hing bereits durch, und Alfred blickte besorgt in die Höhe. Jack hob den Hammer, und Alfred trat eiligst den Rückzug durch die Tür an. Jack holte erneut aus. Alfred sprang zur Seite, stolperte über einen niedrigen Holzstoß und plumpste auf den Hosenboden. Jack hob schon den Hammer, um ihm den entscheidenden Schlag zu versetzen – da wurde er mit aller Kraft an den Armen gepackt. Er wandte den Kopf und erblickte Prior Philip, dessen Miene nichts Gutes verhieß. Er entwand den Hammer Jacks Händen.
    Hinter dem Prior stürzte das Dach der Bauhütte ein. Sowohl Jack als auch Philip drehten sich um. Das trockene Stroh fing sofort Feuer und stand gleich darauf auch schon lichterloh in Flammen.
    Tom tauchte auf und wies auf drei Arbeiter, die ihm am nächsten standen. »Ihr drei holt die Wasserbütte, die neben der Schmiede steht.« Den nächsten dreien befahl er: »Peter, Rolf, Daniel, holt Eimer. Und die Lehrlinge schaufeln Erde auf die Flammen – und zwar alle! Dalli, dalli!«
    Jack und Alfred waren vergessen, denn alles widmete sich der Löschung des Feuers. Jack trat beiseite, sah zu und fühlte sich benommen und hilflos. Alfred stand ein wenig abseits.
    War ich wirklich drauf und dran, Alfred mit einem Hammer den Schädel einzuschlagen, dachte Jack ungläubig. Es kam ihm gänzlich unwirklich vor. Er befand sich noch immer im Zustand lähmenden Entsetzens, als die Flammen unter den vereinten Kräften von Wasser und Erde erstickten.
    Prior Philip betrachtete das Durcheinander, vor Anstrengung noch keuchend. »Seht Euch das bloß an«, sagte er zu Tom. Er war wütend. »Eine zerstörte Bauhütte. Die Arbeit der Zimmerleute ruiniert. Ein Fass Kalk vergeudet und ein ganzes Stück frischen Mauerwerks zusammengebrochen.«
    Jack begriff, dass Tom in der Klemme saß: Ihm oblag es, für Ruhe und Ordnung auf der Baustelle zu sorgen, und Philip schrieb ihm die Schuld für den Schaden zu. Und außerdem handelte es sich bei den Übeltätern auch noch um Toms Söhne.
    Tom legte eine Hand auf Philips Arm und sagte besänftigend: »Die Zunft wird sich der Sache annehmen.«
    Aber Philip ließ sich nicht so leicht besänftigen. »Ich werde mich der Sache annehmen«, stieß er hervor. »Ich bin der Prior, und Ihr arbeitet schließlich alle für mich.«
    »Dann erlaubt den Steinmetzen wenigstens, sich zu beratschlagen, bevor Ihr irgendwelche Entscheidungen trefft«, erwiderte Tom ruhig und besonnen. »Es ist gut möglich, dass wir uns auf einen Vorschlag einigen, der Eure Zustimmung findet. Und wenn nicht, dann habt Ihr immer noch freie Hand und könnt nach eigenem Gutdünken verfahren.«
    Philip widerstrebte es offensichtlich, sich die Initiative aus der Hand nehmen zu lassen, aber Tom hatte die Tradition auf seiner Seite: Steinmetzen richteten sich selbst. Nach kurzer Bedenkpause meinte Philip: »Na gut. Aber ganz unabhängig von Eurer Entscheidung werde ich nicht dulden, dass Eure beiden Söhne weiter gemeinsam an diesem Dom bauen. Einer von ihnen muss gehen.« Immer noch kochend vor Wut wandte er sich zum Gehen.
    Tom warf Jack und Alfred einen finsteren Blick zu, drehte sich um und schritt auf die größte Bauhütte der Steinmetzen zu.
    Jack, der Tom folgte, ging allmählich auf, dass er ganz schön in der Tinte saß. Interne Disziplinarmaßnahmen der Steinmetzen betrafen gewöhnlich Vergehen wie Trunkenheit bei der Arbeit und Diebstahl von