Die Türen seines Gesichts

Stabilität von Warmblütern, würde ich sagen.“
    Zindrome schien noch etwas sagen zu wollen.
    „Hast du noch etwas zu melden?“
    „Ja, große Meister. Die beiden Wesen, die ich freigelassen habe, haben sich vermehrt und sich inzwischen über den ganzen Planeten Glan verbreitet.“
    „Das hätte man uns mitteilen müssen!“
    „Ja, große Lords, aber ich war nicht da, und …“
    „Sie selbst hätten uns das melden müssen!“
    „Ihr Meister, ich fürchte, sie wissen nichts von Eurer Existenz.“
    „Wie konnte das geschehen?“ fragte Dran.
    „Wir sind im Augenblick unter ein paar tausend Schichten alluvialen Felsgesteins vergraben. Die geologischen Verschiebungen …“
    „Du hast doch Anweisung, hier alles in Ordnung zu halten“, schimpfte Dran. „Hast du schon wieder deine Zeit vertrödelt?“
    „Nein, große Lords! Es geschah alles während meiner Abwesenheit. Ich werde mich sofort darum kümmern.“
    „Zuerst“, befahl Drax, „erzählst du uns, was unsere Untertanen sonst noch angestellt und für richtig gehalten haben, vor uns zu verbergen.“
    „In letzter Zeit“, meldete der Roboter, „haben sie entdeckt, wie man Metalle schmiedet und härtet. Bei der Landung beobachtete ich, daß sie eine Vielzahl raffinierter Instrumente zum Schneiden entwickelt haben. Unglücklicherweise benutzten sie sie dazu, sich gegenseitig zu schneiden und zu stechen.“
    „Willst du damit sagen“, brüllte Dran, „daß im Reiche Krieg und Streit herrscht?“
    „Äh – ja, Lords.“
    „Ich dulde keine unerlaubte Gewalttätigkeit unter meinen Untertanen!“
    „Unseren Untertanen“, fügte Drax mit einem bedeutungsvollen Blick hinzu.
    „Unseren Untertanen“, verbesserte Dran. „Wir müssen sofort handeln.“
    „Einverstanden.“
    „Einverstanden.“
    „Ich werde sofort Order erteilen, daß alle Aktivitäten, die zu Blutvergießen führen könnten, verboten sind.“
    „Ich nehme an, du meinst damit eine gemeinsame Proklamation“, sagte Drax.
    „Natürlich. Ich wollte dich nicht in deinen Rechten beeinträchtigen, ich bin nur von dem bürgerlichen Notstand erschüttert. Wir werden eine offizielle Proklamation aufsetzen. Zindrome soll uns Schreibgerät holen.“
    „Zindrome, hole …“
    „Ich habe es hier, Mylords.“
    „So, jetzt laß sehen. Wie wollen wir sie formulieren …?“
    „Vielleicht sollte ich den Palast säubern, während Eure Exzellenzen …“
    „Nein! Du wartest hier! Das wird ganz kurz und prägnant sein.“
    „Mhm. ‚Wir proklamieren hiermit …’“
    „Vergiß unsere Titel nicht.“
    „Ja, wahrhaftig. ‚Wir, die Reichsmonarchen von Glan, Endesunterfertigte, proklamieren hiermit …’“
    Eine schwache Gammastrahlung zog, von den beiden Herrschern unbemerkt, durch den Palast. Der getreue Zindrome erkannte die Strahlung richtig und versuchte, ohne Erfolg, die Aufmerksamkeit seiner Herrscher auf sich zu lenken. Am Ende tat er die Sache mit einer stoischen, für seine Gattung typischen Geste ab. Er wartete.
     
    „So!“ erklärten sie und blickten stolz auf das Dokument. „Jetzt kannst du uns sagen, was du sagen wolltest, Zindrome. Aber mach es kurz, du mußt diese Proklamation bald verbreiten.“
    „Es ist bereits zu spät, große Lords. Auch diese Rasse hat sich zu zivilisierten Staaten entwickelt, die Kernenergie entdeckt und sich selbst vernichtet, während Ihr mit Schreiben beschäftigt gewesen seid.“
    „Barbarisch!“
    „Die Unverantwortlichkeit von Warmblütern!“
    „Darf ich jetzt gehen und saubermachen, große Meister?“
    „Gleich, Zindrome, gleich. Zuerst empfehle ich, daß wir die Proklamation im Archiv ablegen, für künftigen Gebrauch, sollte es wieder zu solchen Ereignissen kommen.“
    Dran nickte.
    „Einverstanden. Wir befehlen es.“
    Der Roboter nahm die schon etwas zerdrückte Proklamation entgegen und verschwand.
    „Weißt du“, sinnierte Drax, „jetzt liegt bestimmt eine Menge radioaktiven Materials herum …“
    „Ja, wahrscheinlich.“
    „Man könnte es dazu verwenden, ein Schiff für eine weitere Expedition mit Treibstoff zu versorgen.“
    „Vielleicht.“
    „Diesmal könnten wir Zindrome anweisen, uns etwas mit einer längeren Lebensspanne und überlegterem Verhalten zu bringen – etwas, das uns nähersteht.“
    „Das würde auch seine Gefahren bergen. Aber vielleicht könnten wir den ‚Schutzpakt des Einzelroboters’ abschaffen, und Zindrome beauftragen, Kopien seiner selbst herzustellen. Unter strenger