Die Urth der Neuen Sonne
beauftragt, mir diese Geschichte zu erzählen?«
Ein feines Lächeln umspielte Tzadkiels Mundwinkel, das mich an Zaks Grinsen erinnerte. »Wer weiß? Von mir nicht. Du mußt wissen, wenn eine Wahrheit bekannt ist, wie diese seit so vielen Äonen, so dringt sie hinaus und wandelt sich und nimmt mannigfache Gestalt an. Aber wenn du verlangst, daß ich dir meine Gabe abtrete, so kann ich das nicht. Könnten wir sie willentlich übertragen, gäben wir sie unsern Kindern weiter. Du bist ihnen begegnet; sie sind nach wie vor gefangen in der Form, die du noch innehast. Hast du noch eine Frage, bevor wir fortfahren?«
»Ja, Sieur. Tausend. Aber wenn mir nur eine gestattet ist: Warum seid Ihr dann an Bord des Schiffes gekommen?«
»Weil ich dich kennenlernen wollte. Hast du als Knabe in deiner Welt nicht das Knie vor dem Schlichter gebeugt?«
»An Sankt Katharinen, Sieur.«
»Und hast du an ihn geglaubt? Von ganzem Herzen geglaubt?«
»Nein, Sieur.« Ich glaubte schon, für meinen Unglauben bestraft zu werden, und bis zum heutigen Tag weiß ich nicht, ob ich tatsächlich bestraft worden bin.
»Angenommen ja. Hast du denn keine Gleichaltrigen gekannt, die geglaubt haben?«
»Die Akulothen, Sieur. Zumindest wurde uns das gesagt, die wir Lehrlinge der Folterer waren.«
»Hätten diese nicht mit ihm gehen wollen? Ihm beistehen wollen in der Gefahr? Ihn pflegen wollen bei der Krankheit? Ich war ein solcher Akoluth in einer nun verschwundenen Schöpfung. Auch die hatte ihren Schlichter und ihre Neue Sonne, obwohl diese anders hießen. Aber jetzt müssen wir über etwas anderes sprechen, und zwar schnell. Ich habe viele Pflichten, die mich teilweise mehr beanspruchen. Ich darf dir also offen sagen, daß wir dich getäuscht haben, Severian. Du bist gekommen, um dich unsrer Prüfung zu stellen, und so haben wir es dir gegenüber formuliert. Wir haben dir sogar weisgemacht, dieses Haus sei unser Justizpalast. Nichts von alledem stimmt.«
Ich war sprachlos.
»Oder, wenn ich mich anders ausdrücken darf, du hast die Prüfung bereits bestanden, eine Prüfung der Zukunft, die du schaffen wirst. Du bist die Neue Sonne. Du wirst auf deine Urth zurückgebracht, und der Weiße Born geht mit dir. Die Todesqualen der Welt, wie du sie kennst, werden dem Increatus geweiht. Und sie werden unbeschreiblich sein: Ganze Kontinente werden, wie gesagt, untergehn. Vieles Schöne wird vergehn und damit der Großteil deiner Rasse; aber deine Heimat wird wiedergeboren werden.«
Obwohl es mir gegeben ist, den genauen Wortlaut niederzuschreiben, was ich hiermit getan habe, vermag ich nicht, den benutzten Tonfall oder die Überzeugung wiederzugeben, die darin zum Ausdruck gekommen ist, auch nur anzudeuten. Seine Gedanken schienen vorauszueilen und Bilder in mir zu erwecken, die realer als die Realität wirkten, so daß ich, während ich mir den Untergang der Kontinente vorstellte, Bauten einstürzen hörte und den beißenden Seewind der Urth roch.
Ungehaltenes Raunen wurde hinter mir laut.
»Sieur«, sagte ich, »ich kann mich an die Prüfung meines Vorgängers erinnern.« Ich fühlte mich, wie ich mich als jüngster unsrer Lehrlinge gefühlt hatte.
Tzadkiel nickte. »Es war notwendig, daß du dich daran erinnerst; allein aus diesem Grunde wurde er geprüft.«
»Und entmannt?« Der alte Autarch in mir zitterte, und ich spürte, wie mir die Hände zitterten.
»Ja, andernfalls hätte ein Kind zwischen dir und dem Thron gestanden, und deine Urth wäre für immer untergegangen. Der Tod des Kindes war die Alternative. Wäre das besser gewesen?«
Ich konnte nicht sprechen; sein dunkler Blick schien die Herzen, die in mir schlugen, zu durchbohren. Zuletzt schüttelte ich den Kopf.
»Nun muß ich gehn. Mein Sohn wird dafür sorgen, daß du nach Briah und auf die Urth zurückkehrst, die vernichtet wird auf dein Geheiß.«
Er nahm den Blick von mir und schaute hinter mich in den Gang, wo ich den Mann stehen sah, der uns vom Schiff hergebracht hatte. Die Matrosen erhoben sich und zückten die Messer, was ich kaum wahrnahm. Die Plätze in der Mitte, die sie am Vortag innegehabt hatten, waren nun von anderen besetzt, die nicht länger im Dunkeln saßen. Der Schweiß brach mir aus der Stirn wie das Blut, als ich Tzadkiel zum ersten Mal gesehen hatte, und ich wandte mich um, um ihm zuzurufen.
Er war weg.
Ob lahmes Bein oder nicht, ich rannte, ich humpelte, so schnell ich konnte, um den Richterstuhl herum, um die Stiege zu finden, durch die ich am
Weitere Kostenlose Bücher